What is the translation of " NOTATION " in English?

• notation
• notated
• notations

Examples of using Notation in German and their translations into English

Die Metaphysik der Notation.
The Metaphysics of Notation.

Welche Wege der Notation und Spielanweisung entstehen?
What forms of notation and instruction develop?

Dies hängt von dem Wesen der Notation ab.
This results from the essence of the notation.

Besondere Kennzeichen notation marginale, rubriques.
Distinguishing marks calendrier, notation marginale.

Das Fundament bleibt aber ein einfaches Alphabet und eine Notation.
The fundament is a simple alphabet and notations we all know.

Englisch musical medley Englisch musical notation Englisch musical note.
English musical film English musical hearing English musical instrument.

Vorzeichen werden in derselben Weise notiert wie in moderner Notation.
Accidentals are notated in the same way as in modern music.

Es gibt auch noch weitere Aspekte der Notation, die für Blasinstrumente relevant sein können.
Other aspects of musical notation that can apply to wind instruments.

Beschreibt die in der Hilfe für Windows PowerShell-Syntax verwendete Notation.
Describes the notation used for Windows PowerShell syntax in Help.

Zur Notation von Klaviermusik siehe Tasteninstrumente und andere Instrumente mit mehreren Systemen.
For writing piano music, see Keyboard and other multi-staff instruments.

Mit HORIZON werden wir zurück gehen zu den Ursprüngen von Zeichen und Notation.
With HORIZON we will go back to the origins of notation and signs.

Gültige Farbwerte in Hex Notation erscheinen in grün und beugen falschen Eingaben vor.
Valid hex colour notations are green and prevent the input of wrong colour specifications.

Wir nutzen die neueste Version von Finale ®-Software für Musik Notation. Arrangements.
We use the latest version of the Finale® software for music notations. Arrangements.

Es gibt auch noch weitere Aspekte der Notation, die für Blasinstrumente relevant sein können.
There are also other aspects of musical notation that can apply to wind instruments.

In der obigen Abbildung haben wir eine neue Funktion der aktuellen DeltaMaster -Version 5.3.5 eingesetzt: die Notation.
The chart above contains Notations, a new function in DeltaMaster 5.3.5.

Verschiedene Arten der Notation werden erwähnt, genauso wie spezielle Arten von Notensystemen.
Several kinds of notation will be mentioned, as well as special kinds of staves.

Die Notenlinien, die Teile einer Note und die Grundlagen der Notation von Notenlänge und Pausen.
The staff, the parts of a note, and the basics of notating durations of notes and rests.

Welche Informationen sollte eine Notation beinhalten und in welcher Form sollten diese dargestellt werden?
Which information a score should contain and how should this information be displayed?

Der Name ergibt sich aus der ursprünglich von Lawvere verwendeten Notation.
The name comes from the notation originally used by Lawvere, which involved the comma punctuation mark.

UML definiert eine Notation und Semantik zur Darstellung von Modellen für die Geschäftspro- zessmodellierung.
UML defines a form of notation and semantics to represent models within business process modelling.

Standardnotenlängen sind in der Notation vorgegeben, wobei jede doppelt so lang gespielt wird wie die nächste.
Standard note lengths are predefined in musical notation, each one being twice as long as the next.

Polyphone Notation in LilyPond ist nicht schwer, benutzt aber bestimmte Konzepte, die hier noch nicht behandelt worden sind und hier nicht erklärt werden sollten.
Polyphonic music in lilypond, while not difficult, uses concepts that we haven't discussed yet, so we're not going to introduce them here.

Im Darstellungsmodus"Automatisch" wechseln Notation und Animation automatisch, je nachdem, worum es im Kurs gerade geht.
In Automatic view, the notation and animation change automatically depending on what is presented in the lesson.

Die Notation für Pipelines entspricht der in anderen Shells, sodass auf den ersten Blick keine Neuerungen in Windows PowerShell erkennbar sind.
The notation used for pipelines is similar to that used in other shells, so at first glance, it may not be apparent that Windows PowerShell introduces something new.

Dieselbe Schwäche betrifft übrigens auch die Notation der ornamentalen Verdichtungen, also der Doppelschläge(Flams) und Wirbelkombinationen.
The same shortcoming, incidentally, applies to the notation of the ornamental compaction- double hits(flams) and roll combinations.

Die Art, wie die Notation einer Eingabedatei interpretiert wird, hängt vom aktuellen Eingabemodus ab.
The way in which the notation contained within an input file is interpreted is determined by the current input mode.

Du kannst MIDI Performances, während du spielst, in Echtzeit in Notation verwandeln. So erhältst du eine perfekte Notation für eine Performance, die vielleicht nicht so perfekt ist.
Transform MIDI performances into music notation in real time as you play, creating perfectly readable notation even for a performance that may be less than perfect.

Nimm das, was du in der Notation siehst, um ein Gefühl für den Rhythmus der Melodie zu bekommen.
Listen to the melody and take in what you're hearing and seeing on the notation to understand the rhythmic feel of the melody.

Texte zur Musik: Grafische Notation Aspekte zur Gestaltung von zeitgenössischer Orchestermusik mit Beispielen grafischer Notation.
Texts on music Graphic orchestra music Aspects of the design of contemporary orchestra music with graphically notated examples.

Wie unter *4 liegt das Stück als Notation für den Computer vor, mit dem Unterschied, dass hier anstelle von Guitar-Pro das Programm"TablEdit" verwendet wird.
Like *4 this piece is provided as tabulature for the computer, instead of Guitar-Pro here the program"TablEdit" is used.