What is the translation of " GREAT QUANTITY " in German?

• große Menge
• großen Anzahl
• der großen menge

Examples of using Great quantity in English and their translations into German

Retail, on the condition that we have great quantity;
Einzelhandel, unter der Bedingung, dass wir große Quantität haben;

Rare items in great quantity, many weapons with exactly the same components, et cetera.
Seltene Gegenstände in großen Mengen, viele Waffen mit exakt gleichen Bauteilen, etc.

This means that in e-learning Long Tail data will be stored in great quantity.
Das bedeutet, dass beim eLearning LongTail-Daten in hohem Umfang gespeichert werden müssen.

Protect retina, absorb a great quantity blue light which enters our eyes.
Schützen Sie die Netzhaut, absorbieren Sie eine große Menge blaues Licht, das in unsere Augen gelangt.

A: Sample orders could be deliveried within 2 days; and standard products in great quantity 7 to10 days.
Probe aufträge könnte deliveried innerhalb 2 tage; und standard produkte in große menge 7 to10 tage.

The treasury contains a great quantity of gold- and silverwork of high artistic quality.
DIE SCHATZKAMMER enthält eine grosse Anzahl künstlerisch hochstehender Gold- und Silberschmiedearbeiten.

S ample orders could be deliver ied within 2 days; and standard products in great quantity 7 to 10 days.
S Reichlich Aufträge könnte Liefern Ied Innerhalb 2 Tage; und Standard Produkte in große menge 7 zu 10 Tage.

The great quantity of ingredients qualified laurel oil as far back as the Ancient Time as a potentially healing medicament.
Die große Anzahl der Inhaltsstoffe qualifizierte das Lorbeeröl bereits in der Antike zum Heilmittel.

They can be obtained quickly and reliably in great quantity from wild type or knock-out animals.
Sie können schnell und zuverlässig in großen Mengen gewonnen werden aus Wildtyp-oder Knock-out-Tiere.

If you have to toast a great quantity of products, at peak hours for instance, you will need to set up the appliance accordingly and then again when there is a demand for one single toast.
Wenn es darum geht, grössere Mengen zu toasten, wie z.B. zu den Hauptbetriebszeiten, dann muss das Gerät entsprechend eingestellt werden.

A: Sample orders could be deliveried within 2 days; and standard products in great quantity 7 to10 days.
Beispielaufträge könnte innerhalb von 2 tagen deliveried; und standard produkte in der großen menge 7 bis tage.

Infusions that you can choose in great quantity if you enter into the section of the same name in our website.
Infusionen, die sie aussuchen können, in großer menge, wenn du in der sektion mit dem gleichen namen auf unserer website.

S ample orders could be deliver ied within 2 days; and standard products in great quantity 7 to 10 days.
S reichlich aufträge könnte liefern ied innerhalb 2 tage; und standard produkte in der großen menge von 7 bis 10 tage.

It flowers between April and June, producing a great quantity of seeds, although these germinate with great difficulty.
Die Pflanze blüht zwischen April und Juni und bringt große Mengen Samen hervor, obwohl diese schwierig keimen.

Water, however, can also be a cause of death, when one is submerged among its waves or when, in great quantity, it engulfs everything.
Das Wasser kann jedoch auch zum Tod führen, wenn es uns in seinen Fluten untergehen lässt oder in großer Menge alles unter sich begräbt.

The armed forces also possess a great quantity of information which can help in detecting changes in the atmosphere, the sea and in the earth's surface and thereby provide an early warning and forestall environmental disasters.
Die Streitkräfte verfügen auch über eine große Zahl von Daten, die dazu beitragen können, Veränderungen in der Atmosphäre, im Meer oder auf der Erdoberfläche zu ermitteln und dadurch frühzeitig zu warnen und Umweltkatastrophen vorzubeugen.

Even we have had here to support them with some supports for the great quantity of produced fruit photo of July 8 2006.
Wir mussten hier sogar sie mit einigen Stützen für die große Menge von erzeugtem Obst(Foto vom 8. Juli 2006) stützen.

We have added a great quantity of products that surely will be surely of your pleasure, from Tibetan articles until massage apparatuses, going by the novel range of products Quantum Safe System® that will protect you of an invisible great enemy.
Wir haben ein großes Quantum von Produkten hinzugefügt, das bestimmt bestimmt von Ihrem Vergnügen sein werden, von Tibetanischen Artikeln bis Massagenapparate, das Gehen von Quantum Safe System®, der Sie von einem unsichtbaren großen Feind schützen wird, durch den neuartigen Umfang des Fertigungsprogramms.

Russia's Czar Peter the Great visited his shop in 1717 and ordered a great quantity of dials made of gilt copper.
Der russische Tsar Peter der Große besuchte die Werkstatt 1717 und bestellte eine große Menge Uhren aus vergoldetem Kupfer.

For example, one average lightning discharge transfers such a great quantity of energy, that would be able to harvest the whole field, many hectares, mill a flour from that grain, bake a bread and distribute it round the whole country.
Zum Beispiel, ein durchschnittlich Blitzentladung eine so große Menge an Energie überträgt, das wäre in der Lage, das gesamte Feld, viele Hektar, Mühle ein Mehl aus diesem Korn zu ernten, backen Brot und verteilen es um das ganze Land.

This is why fast recuperation times are very well and even what makes it much easier to create a great quantity of muscular tissue mass.
Aus diesem Grund ist schnell Einheilzeiten idealsten sind und auch genau das, was es viel einfacher macht eine große Menge von Muskelgewebe Masse zu konstruieren.

Always Ready to a meeting with you anywhere, shake hands with you, always holding there such a great quantity of energy, able to drive an electric locomotive at a distance from several thousands kilometers to several hundreds thousands kilometers.
Always Ready auf die Begegnung mit Ihnen und überall, Hände schütteln mit Ihnen, immer halten es Dürren und große Menge von Energie, Able, um eine E-Lok in einem Abstand von Tausenden Mehrere Kilometer bis zu mehreren hundert Tausende Kilometer zu fahren.

This dimension, as we will still speak about it in detail, consists of the utilization of a critical notion potential, that leads to a great quantity of enlightened analyses and value upsettings.
Diese Dimension, wie wir noch eingehend darauf zu sprechen kommen werden, besteht aus dem Gebrauchs eines kritischen Begriffspotentials, die zu einer großen Anzahl aufklaererischen Analysen und Umwertungen führt.

Torrevieja is undoubtedly one of the best places to live, with a great quantity, diversity and quality of shops in which to lose yourself and, above all, the best health care since we have the international hospital where you will be attended in your language and the QuirÃ3n Clinic, internationally recognized.
Torrevieja ist zweifellos einer der besten Orte zum Leben, mit einer großen Menge, Vielfalt und Qualität der Geschäfte, in denen Sie sich verlieren und vor allem die beste Gesundheitsversorgung, da wir das internationale Krankenhaus haben, in dem Sie in Ihrer Sprache und die Quirón Klinik, international anerkannt.

When the plants are in an atmosphere that is too hot and humid(over 28 degrees Celsius), the plants can lose a great quantity of water by evaporation through the leaves….
Wenn die Pflanzen in einer zu feuchten Atmosphäre sind(über 28 Grad Celsius), können sie eine groà e Menge an Feuchtigkeit durch ihre Blätter verlieren.

After thirty days the heavy rain in Egypt usually comes to an end, and in the heavy swollen Nile there are always a great quantity of fish to be found, as well as in the side streams, which have to be caught at this time, of which a great part is eaten immediately, an even greater part is salted and fried in the air which at this time blows very strongly in Egypt and is stored for the whole year.
Nach dreißig Tagen hat der starke Regen in Ägypten gewöhnlich ein Ende, und es befinden sich da im noch stark angeschwollenen Nil sowie in den Seitenlehnen(Wasserläufe) stets eine große Menge von Fischen, die um diese Zeit gefangen werden müssen, wovon ein großer Teil sogleich verzehrt, ein noch größerer Teil aber eingesalzen und in der Luft, die in dieser Zeit in Ägypten stets heftig weht, getrocknet und also fürs ganze Jahr aufbewahrt wird.

As regards the uninvited guests- the legion of Pharisees- there you would by no means have committed a sin by not setting them a table, for these, having gold and silver in great quantity, could have, if they had wanted to, paid their way around here!
Was die ungeladenen Gäste, die Legion von Pharisäern betrifft, so hättest du durchaus keine Sünde begangen, so du ihnen keinen Tisch gedeckt hättest; denn die haben Gold und Silber in großer Menge und hätten sich, so sie hier sein wollten, schon auch selbst erhalten können!

The outer structure of the REBEccA, PRIScILLA and LUISA stoves is made in refractory majolica panels that accumulate a great quantity of heat, letting it off gradually and evenly into the room by radiation.
Die Außenverkleidung der Kachelöfen REBEccA, PRIScILLA und LUISA besteht aus feuerfesten Schamotteplatten, die in der Lage sind, eine große Menge Hitze zu speichern, und diese dann gleichmäßig durch Abstrahlung zur Raumbeheizung abzugeben.

The development and the production of the plantain with the Homa fumigation are extremely quick; we learned that 4 weeks after the flower fell off and this part was cut, the plantain become thicker and mature quicker and in no other plantation such a great quantity of flowers were found.
Die Entwicklung und die Produktion der Koch-Bananen ist mit der Homa-Methode äußerst schnel. Wir sahen, daß 4 Wochen, nachdem die Blüte weggefallen und dieser Teil abgeschnitten worden war, die Pflanze dicker wurde und schneller reifte. Außerdem gab es in keiner anderen Plantage so eine große Menge von Blüten.

The real historical development of the discussion just disregarded in this respect this theoretical problematic, that the concerned sciences used for long this term and the terminology become rapidly established independently of the great quantity of the possible problems.
Die reale historische Entwicklung der Diskussion setzte sich über diese theoretische Problematik insoweit gleich hinweg, dass der Wortgebrauch der diesbezüglichen Wissenschaften diesem Terminus von früh an in Anspruch nahm und die Terminologie unabhaengig von der großen Anzahl der möglichen Probleme sich schnell eingebürgert hat.

How to use "great quantity" in an English sentence

Dryers use great quantity of thermal energy.

The great quantity of plants which Mr.

Always great quantity and quality of food.

Great quantity for the price as well.

Tree with great quantity of magenta flowers.

never bear any great quantity of fruit.

The great quantity of adeniums grow here.

high CEILINGS and great quantity of light.

Deploying a great quantity of iOS devices means creating a great quantity of Apple IDs.

There’s great quantity that you can decide on.

How to use "großen anzahl" in a German sentence

Zugang zu einer großen Anzahl von Stellenangeboten.

Begrüßt von der großen Anzahl von Benutzern.

Wähle aus einer großen Anzahl von Angeboten.

Aufgrund der großen Anzahl an Kandidaten (z.B.

Wikipedia letztlich einer großen Anzahl evangelikaler Theologen.

Großen anzahl von sozialversicherungsnummern, sind nicht von.

Bei einer großen Anzahl an Produkten bzw.

Schon aufgrund der großen Anzahl an Partnerprogrammen.

Erscheint als großen anzahl der interaktion und.

Platz bei einer sehr großen Anzahl Mitbewerber.