What is the translation of " GREATLY SIMPLIFY " in German?

• erheblich vereinfachen
• stark vereinfachen
• deutlich vereinfachen
• wesentlich vereinfachen
• sehr vereinfachen
• einer deutlichen Vereinfachung
• eine erhebliche Vereinfachung
• erheblich erleichtern

Examples of using Greatly simplify in English and their translations into German

This initiative will greatly simplify the EU rulebook.
Mit dieser Initiative wird das Regelwerk der EU drastisch vereinfacht.

In the future, they plan to supplement the standard gadgets with a kind of projector, which will speed up and greatly simplify the work.
In Zukunft planen sie, die Standardgeräte durch eine Art Projektor zu ergänzen, was die Arbeit beschleunigen und erheblich vereinfachen wird.

This Heater will greatly simplify the import/export of files.
Export von Dateien wird mit diesem Heater erheblich vereinfacht.

However, a centralized remote access VPN management system can greatly simplify the process.
Durch Einsatz eines zentralen Remote Access VPN-Managementsystems lässt sich dieser Prozess jedoch wesentlich vereinfachen.

The ESSN would greatly simplify digitalisation between citizens and public authorities.
Die ESSN würde die Digitalisierung zwischen Bürger und Behörden deutlich vereinfachen.

Collection of kitchen utensils IKEA 365+ abundance of different useful tools that greatly simplify the work with the product.
Sammlung von Küchenutensilien IKEA 365+ Fülle von verschiedenen nützlichen Werkzeugen, die einer deutlichen Vereinfachung der Arbeit mit dem Produkt.

This would greatly simplify market management and help to improve market fluidity over the year.
Dies würde die Marktverwaltung deutlich vereinfachen und die Fluidität des Marktes im Jahresverlauf verbessern.

Almost all programs and parameters are backed up by clear graphics and even videos which greatly simplify the operation of the machine.
Nahezu bei allen Programmen und Parametern sind anschauliche Grafiken oder sogar Videos hinterlegt, die die Bedienung der Maschine sehr vereinfachen.

This will greatly simplify input in Russian and make your smartphone look more attractive.
Dies würde einer deutlichen Vereinfachung der Eingabe auf Russisch und machen Sie Ihr Smartphone attraktiver aussehen.

The Z-Shell(or zsh for short) is an interactive shell with a long list of features that can greatly simplify life in Linux.
Bei der Z-Shell(kurz zsh) handelt es sich um eine interaktive Shell, die mit einer langen Liste an Features einem das Leben unter Linux deutlich vereinfachen kann.

This would greatly simplify the process for businesses and would therefore constitute a significant advantage.
Dies würde den Unternehmen die Vorgehensweise sehr stark vereinfachen und beträchtlichen Vorteil bringen.

Each of the three tripod legs is equipped with a protectiongrip against the cold made of soft foam rubber, which greatly simplify the handling on cold days.
Jedes der drei Stativbeine ist mit einem Kälteschutzgriff aus weichem Schaumgummi ausgestattet, welche den Umgang an kalten Tagen erheblich vereinfachen.

Besides this, it should greatly simplify administration for exporters and importers and it has value from a marketing perspective.
Außerdem sollte es den Verwaltungsaufwand für Exporteure und Importeure stark vereinfachen und ist aus Sicht der Vermarktung wertvoll.

And if only recently, the owners mainly used crumpled newspapers and clean rags, then today there are new modern devices that greatly simplify their work.
Und wenn die Eigentümer vor kurzem nur zerknitterte Zeitungen und Lumpen benutzten, dann gibt es heute neue moderne Geräte, die ihre Arbeit erheblich vereinfachen.

This can greatly simplify or even enable communication and exchange of information between sport centers and other sports enthusiasts.
Der Kommunikations- und Informationsaustausch mit anderen Sportinteressierten wird dadurch stark vereinfacht oder sogar erst ermöglicht.

Today, for laying tiles using a special glue that greatly simplify the process, but it did not affect the overall progress of the work.
Heute für die Verlegung von Fliesen einen speziellen Leim, die sich stark vereinfachen den Prozess, aber es hatte keinen Einfluss auf den gesamten Fortschritt der Arbeiten.

If, running a virtual machine on your PC, you find it difficult to access your local USB peripherals, using the app will greatly simplify the task.
Wenn, a virtuelle Maschine Auf Ihrem PC ist es schwierig, auf Ihre lokalen USB-Peripheriegeräte zuzugreifen. Die Verwendung der App wird die Aufgabe erheblich vereinfachen.

The main message is that the euro will greatly simplify the EU's finances and policies for example the management of the EU budget and the agrimonetary system.
Die wichtigste Aussage lautet, daß der Euro die Finanzen und die Politik der EU erheblich vereinfachen wird z.B. die Verwaltung des EU-Haushalts und des agromonetären Systems.

The cloud megatrend is giving new impetus to business process outsourcing, as modern cloud solutions greatly simplify access to state-of-the-art technology.
Der Megatrend Cloud gibt dem Thema Business Process Outsourcing neuen Aufwind, da die modernen Cloud Lösungen den Zugang zu State of the Art Technologie stark vereinfachen.

Electronic means of information and communication can greatly simplify the publication of contracts and increase the efficiency and transparency of concession award processes.
Elektronische Informations- und Kommunikationsmittel können die Bekanntmachung erheblich vereinfachen und Effizienz und Transparenz der Vergabeverfahren steigern.

In order to avoid complications and aggravation of the disease, it should be remembered that timely access to a doctor will greatly simplify the situation.
Um Komplikationen und eine Verschlimmerung der Krankheit zu vermeiden, sollte daran erinnert werden, dass der rechtzeitige Zugang zu einem Arzt die Situation erheblich vereinfachen wird.

Electronic means of information and communication can greatly simplify the publication of contracts and increase the efficiency and transparency of procurement processes.
Elektronische Informations- und Kommunikationsmittel können die Bekanntmachung von Aufträgen erheblich vereinfachen und Effizienz und Transparenz der Vergabeverfahren steigern.

Such games allow parents to accelerate the process of becoming a child of sensory functions of the brain, which greatly simplify the further development of the child.
Solche Spiele können Eltern den Prozess des Werdens ein Kind der sensorischen Funktionen des Gehirns, die erheblich vereinfachen die weitere Entwicklung des Kindes zu beschleunigen.

The CT60's advanced enterprise lifecycle tools greatly simplify frequently repeated tasks such as software updates, training of new employees, and managing spare pools.
Mit den durchdachten LebenszyklusTools lassen sich Routineaufgaben wie Softwareaktualisierungen, Schulungen neuer Mitarbeiter und die Verwaltung von Ersatzgeräten erheblich vereinfachen.

But integrated trading can be brought about separately from harmonization in the sub-areas mentioned below, and would without doubt greatly simplify harmonization.
Jedoch kann ein integrierter Handel auch ohne die Harmonisierung auf den im folgenden erwähnten Teilbereichen geschaffen werden, und dies würde die Harmonisierung zweifellos sehr vereinfachen.

Certificate templates can greatly simplify the task of administering a certification authority(CA) by allowing an administrator to issue certificates that have been preconfigured for selected tasks.
Mit Zertifikatvorlagen kann die Verwaltung einer Zertifizierungsstelle erheblich vereinfacht werden, da Administratoren Zertifikate ausstellen können, die für bestimmte Aufgaben vorkonfiguriert wurden..

To meet these requirements, the tools should generally include four key features that greatly simplify the submission and tracking of the travel expenses.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, sollten die Apps generell vier zentrale Features beinhalten, die das Einreichen und Verfolgen jeglicher Ausgaben erheblich vereinfachen.

Clearer internationally-based accounting standards and increased comparability in the financial reporting requirements for listed companies will greatly simplify enforcement particularly in the securities markets.
Stärker international ausgerichtete Rechnungslegungsstandards und eine bessere Vergleichbarkeit der Anforderungen an die Rechnungslegung von börsennotierten Unternehmen werden die Durchsetzung der Standards insbesondere auf den Wertpapiermärkten erheblich vereinfachen.

However, owing to all the different international legal situations and the emergence of genetic scissors which greatly simplify genetic programming, clarification and action are urgently required.
Doch aufgrund der international unterschiedlichen Gesetzeslagen sowie des Aufkommens von Genscheren, die eine gezielte Genprogrammierung stark vereinfachen, besteht dringend Klärungs- und Handlungsbedarf.

A pilot project for the systematic recording of environmental data at the product level was therefore started, which should greatly simplify a further processing to EPDs and ecological product information.
Deshalb wurde ein Pilotprojekt zur systematischen Erfassung von Umweltdaten auf Produktebene gestartet, was eine Weiterverarbeitung hin zu EPD's und ökologischen Produktinformationen stark vereinfachen soll.