What is the translation of " GROUNDS INCLUDE " in German?

• Anlage gehören
• Gelände gehören
• Gelände umfasst

Examples of using Grounds include in English and their translations into German

Grounds include acres of manicured lawn and woods.
Anlagen umfassen Morgen gepflegten Rasen und Wäldern.

The tranquil wooded grounds include a spacious terrace.
Auf der ruhigen, waldreichen Anlage finden Sie eine große Terrasse.

The grounds include an outdoor swimming pool with a children's area.
Auf dem Hotelgelände befindet sich ein Außenpool mit Kinderbecken.

Among others, Graz Airport's grounds include some 230 hectares of grasslands.
Die Fläche des Flughafen Graz besteht unter anderem aus rund 230 Hektar Wiese.

The grounds include barbecue facilities, a horse meadow and a seating terrace.
Das Gelände umfasst Grillplätze, eine Pferdekoppel und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten.

The hotel has a chic Italian restaurant as well as a piano bar, and its lovely grounds include an outdoor pool and hot tub skirted by flowers and greenery.
Das Hotel verfügt über ein schickes italienisches Restaurant sowie eine Pianobar, und seine schöne Anlage gehören ein Außenpool und einen Whirlpool mit Blumen und Grün gesäumt.

Its grounds include vineyards and a swimming pool.
Auf dem Hotelgelände erwarten Sie Weinberge und ein Pool.

Sports activities available throughout the grounds include horseback riding, archery, and fishing though there's no fitness center.
Sportaktivitäten zur Verfügung über das gesamte Gelände gehören Reiten, Bogenschießen und Angeln obwohl es kein Fitness-Center ist.

The grounds include an adventure playground, three covered barbecue areas(one of which for 100 guests), bonfire site, football, volleyball and basketball fields.
Das Außengelände verfügt über Abenteuerspielplatz, drei Grillhütten(eine für 100 Personen), Lagerfeuer-, Fußball-, Volleyball- und Basketballplätze.

The well-manicured grounds include green grass and palm-tree lined paths.
Die gut gepflegten Gelände gehören grünem Gras und Palmen gesäumte Wege.

The grounds include a 15 x 10 meter swimming pool with sun beds and chairs, a barbecue area, a spacious, Mediterranean garden and a large parking area.
Die Aussenanlagen umfassen einen 15 x 10 m großen Pool mit Sonnenbetten und Liegen, einen Barbecue-Bereich, einen weitläufigen, mediterranen Garten und einen großen Parkplatz.

The hotel's lovely grounds include an outdoor heated pool and whirlpool.
Das schöne Gelände des Hotels umfasst einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

Expansive grounds include a decent-size heated pool and pool deck, and lounge areas-- some more private than others-- in the form of extra-wide sun beds, hammocks, and circles of wooden Adirondack chairs, some around wood-burning fire pits.
Zu den weitläufigen Grundstücken gehören ein beheizbarer Pool und ein Pooldeck sowie ein Lounge-Bereich- einige mehr privat als andere- in Form von extra breiten Sonnenliegen, Hängematten und Kreisen von Adirondack-Stühlen aus Holz, teilweise um Holzfeuer herum Gruben.

Spacious grounds include lovely streams and forest.
Das große Gelände hat schöne Bäche und einen Wald.

Pretty grounds include volleyball, horseshoes, and Bocce ball.
Hübsches Hotel gehören Volleyball, Hufeisenwerfen und Boccia.

A café on the grounds includes its own art gallery, with exhibitions of both local and international artists.
Ein Café auf dem Gelände umfasst eine eigene Kunstgaleriemit Ausstellungen von lokalen und internationalen Künstlern.

Its extensive grounds include a greenhouse area, a private park, an organic vegetable garden and landscaped gardens.
Das weitläufige Gelände umfasst einen Gewächshausbereich, einen eigenen Park, einen Bio-Gemüsegarten und angelegte Gärten.

Its three acres of tranquil grounds include two pools, a hot tub, and a quaint footbridge spanning a small bubbling stream.
Seine drei ha Gelände gehören zwei Pools, einen Whirlpool und eine malerische Fußgängerbrücke überspannt einen kleinen Bach.

Nicely manicured grounds include an unheated swimming pool, gardens, and recreational facilities like a playground and tennis court.
Schön gepflegten Anlage gehören beheizte Swimmingpool, Gärten und Freizeiteinrichtungen wie ein Spielplatz und einen Tennisplatz.

The resort's extensive grounds include an 18-hole golf course, which holds The Mayakoba Golf Classic every year, the only PGA Tour event in Mexico.
Das Resort weitläufigen Gelände zählen ein 18-Loch- Golfplatz, der die Mayakoba Golf Classic jedes Jahr hält, die einzige PGA- Tour- Event in Mexiko.

The luxurious resort's beautiful grounds include two outdoor pools, a romantic garden terrace inspired by Versailles, and the stunning white sandy beach.
Das luxuriöse Resort wunderschöne Anlage gehören zwei Außenpools, einen romantischen Gartenterrasse von Versailles inspiriert, und die herrlichen weißen Sandstrand.

Our expansive grounds include a sparkling blue pool, the largest at any hotel in Twentynine Palms, plus a covered patio area with barbecues and refreshing misters.
Unsere ausgedehnte Parkanlage umfasst ein glitzerndes Schwimmbad(den größten Hotelpool von Twentynine Palms) sowie einen überdachten Terrassenbereich mit Grillecken und erfrischenden Sprühsystemen.

Collect wind data up to 200 m above the ground including turbulence and inclined flow data.
Erfassen das Windhöhenprofil bis 200 m über Grund samt Turbulenz und Schräganströmung.

In January 2005 the Federal government organisedthe first hearing of the new law to prohibit discrimination on a number of grounds including age.
Im Januar 2005 organisierte die Bundesregierung dieerste Lesung des neuen Gesetzes zum Verbot von Diskriminierung aus einer Reihe von Gründen, einschließlich des Alters.

The Employment Equality Directive prohibits direct and indirect discrimination as well as harassment and instructions to discriminate on a number of grounds including disability20.
Die Richtlinie zur Gleichbehandlung im Bereich der Beschäftigung untersagt mittelbare und unmittelbare Diskriminierungen sowie Belästigungen und Anweisungen zur Diskriminierung aus einer Reihe von Gründen, einschließlich einer Behinderung20.

This adult-only resort offers airy interiors and pristine grounds, including an 18-hole golf course.
Dieses Resort-Resort bietet ein luftiges Interieur und ein unberührtes Gelände, darunter ein 18-Loch-Golfplatz.

Among the premier attractions are the dozens of species of animals on the grounds, including parrots, penguins, and turtles; the calm, coral reef-protected waters at the beach; and the Friday night fireworks.
Zu den Hauptattraktionen sind die Dutzende von Arten von Tieren auf dem Gelände, darunter Papageien, Pinguine und Schildkröten; die Ruhe, Korallenriff-geschützten Gewässern am Strand; und die Freitagabend Feuerwerk.

Among the premier attractions are the dozens of species of animals on the grounds, including parrots, penguins, and turtles; the calm, coral reef-protected waters at the beach; and the Friday night fireworks.
Unter den erstklassigen Attraktionen sind Dutzende von Tierarten auf dem Gelände, darunter Papageien, Pinguine und Schildkröten; ruhiges Wasser mit geschützten Korallenriffen am Strand; und Feuerwerke jede Freitagnacht.

Thankfully, there's plenty to occupy guests on the grounds, including two pools, a game room, chic library, cozy spa, rooftop deck, and kids' club.
Glücklicherweise gibt es viel zu besetzen Gäste auf dem Gelände, darunter zwei Pools, ein Spielzimmer, schicke Bibliothek, ein gemütliches Spa, Dachterrasse und Kinderclub.

The property has charming grounds, including a backyard with a giant chess board and a petanque court, but the free breakfast and most amenities are at the West Neck's sister hotel a short walk down the road.
Das Anwesen verfügt über ein charmantes Grundstück, einschließlich eines Hinterhofs mit einem riesigen Schachbrett und einem Petanque-Platz, aber das kostenlose Frühstück und die meisten Annehmlichkeiten sind im Schwesterhotel West Neck nur einen kurzen Spaziergang die Straße hinunter.