What is the translation of " GROUP EXPECTS " in German?

• erwartet der Konzern
• Gruppe erwartet
• Group erwartet
• rechnet der Konzern
• erwartet das Unternehmen
• Fraktion erwartet
• Group rechnet
• Gruppe rechnet
• erwartet die Unternehmensgruppe

Examples of using Group expects in English and their translations into German

The Group expects to pay CHF 6.5 million in contributions to defined benefit plans in 2017.
Die Gruppe erwartet für 2017 Beiträge von CHF 6.5 Mio.

In North America, the Group expects stable development at a high level.
Für Nordamerika erwartet das Unternehmen eine stabile Entwicklung auf hohem Niveau.

My Group expects a lot from your political will and your leadership.
Meine Fraktion erwartet viel von Ihrem politischen Willen und Ihrer politischen Führung.

For the current year the Group expects a further increase of the operating result.
Für das laufende Jahr erwartet das Unternehmen eine weitere Steigerung der operativen Ertragskraft.

The Group expects the negative currency effect to weaken over the course of the year.
Der Konzern erwartet eine Abschwächung des negativen Währungseffektes im Jahresverlauf.

In 2016, before M& A, Airbus Group expects to deliver stable free cash flow compared to 2015.
Die Airbus Group erwartet für 2016 einen stabilen Free Cash Flow vor Fusionen und Übernahmen im Vergleich zu 2015.

The Group expects a positive business performance in the current year.
Für das laufende Jahr rechnet der Konzern weiterhin mit einer positiven Geschäftsentwicklung.

Outlook The Orell Füssli Group expects for 2007 sales and profits in the range of the previous year.
Ausblick Die Orell Füssli Gruppe erwartet im laufenden Geschäftsjahr Umsätze und Ergebnisse im Rahmen des Vorjahres.

The Group expects the global dental implant market to continue growing at about 4-5.
Die Gruppe erwartet, dass der globale Dentalimplantatmarkt unverändert mit 4-5% wachsen wird.

On the copper scrap market, the Group expects a sustained high supply with good refining charges in the coming months.
Auf dem Altkupfermarkt erwartet der Konzern für die nächsten Monate ein anhaltend hohes Angebot mit guten Raffinierlöhnen.

SFS Group expects a similar business environment in the second half of the year.
Die SFS Group rechnet im zweiten Halbjahr mit vergleichbaren wirtschaftlichen Rahmen-bedingungen.

For the entire fiscal year 2017/18, the Group expects an overall excellent result(EBT) of EUR 328 million previous year.
Für das Gesamtgeschäftsjahr 2017/18 erwartet der Konzern ein insgesamt hervorragendes Ergebnis(EBT) in Höhe von 328 Mio. EUR Vorjahr.

The Group expects adjusted EBITDA in Germany to remain stable, bolstered by savings in indirect costs as well as the reduction in shared functions.
Beim bereinigten EBITDA erwartet der Konzern in Deutschland eine stabile Entwicklung. Unterstützen sollen dabei Einsparungen bei indirekten Kosten ebenso wie die Reduzierung von Querschnittsfunktionen.

 Partners Group expects strong client demand of EUR 4-6 billion in 2013.
Partners Group erwartet eine starke Kundennachfrage von EUR 4-6 Mrd. für 2013.

The Group expects to make further progress towards achieving these goals in 2014.
Im Jahr 2014 erwartet der Konzern weitere Fortschritte auf dem Weg zur Erreichung dieser Ziele.

In 2016 the KIRCHHOFF Group expects a revenue growth of about 5%, which translates into 1.9 billion Euros.
Die KIRCHHOFF Gruppe erwartet in 2016 ein Umsatzwachstum von ca. 5% auf 1,9 Milliarden Euro.

The group expects further dynamic growth in following years based on pending takeovers.
Der Konzern erwartet ein weiteres dynamisches Wachstum in den Folgejahren aufgrund anstehender Übernahmen.

However, Partners Group expects the overall impact on its business to be limited.
Die Partners Group rechnet allerdings damit, dass sich die Auswirkungen auf ihre Geschäftstätigkeiten in Grenzen halten sollten.

The Group expects the adjusted EBITDA to increase in the mid single-digit percentage range.
Für das bereinigte EBITDA rechnet der Konzern mit einem Anstieg im mittleren einstelligen Prozentbereich.

In terms of costs, the Group expects a light to moderate rise in the cost base for energy, raw materials, and personnel.
Auf der Kostenseite erwartet das Unternehmen eine leichte bis moderate Steigerung der Kostenbasis für Energie, Rohstoffe und Personal.

The Group expects adjusted EBITDA to rise by a figure in the low double-digit percentage range.
Für das bereinigte EBITDA erwartet der Konzern einen Anstieg im niedrigen zweistelligen Prozentbereich.

At the close of the year, the Group expects net working capital expressed as a percentage of revenue to be slightly higher than in the previous year.
Die Net Working Capital-Quote in Prozent vom Umsatz erwartet der Konzern zum Ende des Jahres leicht über dem Vorjahresniveau.

Partners Group expects client demand to result in additional inflows of EUR 4-5 billion for the full year 2011.
Partners Group erwartet, dass die Nachfrage der Kunden in Neugeldern von EUR 4-5 Milliarden resultieren wird.

In view of these parameters, the Group expects a growth in sales revenues which paired with a stable gross margin will more than compensate for the rise in other costs.
Unter diesen Rahmenbedingungen rechnet der Konzern mit einem Umsatzwachstum, das bei stabiler Bruttomarge den Anstieg der übrigen Kosten mehr als ausgleicht.

Partners Group expects overall commitments across all private markets segments to total EUR 4-6 billion for the full year 2013.
Partners Group erwartet insgesamt für alle Privatmarktprodukte Zuflüsse von EUR 4-6 Mrd. für das Gesamtjahr 2013.

The Orell Füssli Group expects over the running financial year a turnover in the range of the previous year and a substantial increase of the profits.
Die Orell Füssli Gruppe erwartet im laufenden Geschäftsjahr Umsätze im Rahmen des Vorjahres und eine nachhaltige Verbesserung des Ergebnisses.

The Orell Füssli Group expects to report annual operating income(EBIT) before special items for 2018 in the same order of magnitude as the previous year.
Die Orell Füssli Gruppe erwartet für das Jahr 2018 ein Betriebsergebnis(EBIT) vor Sondereffekten in derselben Grössenordnung wie im Vorjahr.

The Mikron Group expects ongoing positive stimuli to come from the service and tools business plus a volatile trend in order intake for machining and automation systems.
Die Mikron Gruppe erwartet weiterhin positive Impulse für das Service- und Werkzeuggeschäft sowie eine volatile Entwicklung des Bestellungseingangs für Fertigungs- und Automatisierungssysteme.

The group expects new major orders, in particular in the business areas of heavy industry and energy, and is considering the short-term expansion of its strong market position by means of targeted acquisitions.
Insbesondere in den Geschäftsfeldern Schwerindustrie und Energie erwartet der Konzern weitere Großaufträge und prüft den zeitnahen Ausbau der starken Marktpositionen durch gezielte Akquisitionen.