What is the translation of " GROWING CELLS " in German?

• wachsenden Zellen
• wachsende Zellen

Examples of using Growing cells in English and their translations into German

They exert a bactericidal action on growing cells only.
Ihre bakterizide Wirkung erstreckt sich lediglich auf wachsende Zellen.

This medicine affects rapidly growing cells, such as cancer cells and also cells in your mouth and stomach.
Es beeinflusst schnell wachsende Zellen wie Krebszellen oder Zellen im Mundraum oder im Magen.

In regenerative medicine, collagen plays a critical role in growing cells and restoring tissues.
In der regenerativen Medizin spielt Kollagen eine wesentliche Rolle bem Wachstum von Zellen und der Wiederherstellung von Gewebe.

The factors to be considered when growing cells in to independent three-dimensional structures are the following.
Die betrachtet zu werden Faktoren, wenn wachsende Zellen herein zu den unabhängigen dreidimensionalen Zellen die folgenden sind.

The drugs circulate throughout the body in the bloodstream and kill any rapidly growing cells, including healthy ones.
Die Praparate zirkulieren uberall nach dem Korper in kpoBoTke und toten jede die schnell wachsenden Zellen, einschlie? lich die Gesunden.

These therapies affect all the rapidly growing cells in the body while they target the rapidly growing cancer cells..
Diese Therapien beeinflussen alle schnell wachsenden Zellen in der Karosserie, während sie die schnell wachsenden Krebszellen anvisieren.

In growing cells, actin filaments are organised in fine strands, in cells that have stopped to grow, they are instead bundled into thick cables.
In wachsenden Zellen sind die Actinfilamente fein aufgefasert, in Zellen, die nicht wachsen, dagegen zu dicken Kabeln gebündelt.

Google„Conways Game of Life" and on the right the growing cells from Conway's system appear.
Googelst Du„Conways Game of Life" erscheinen auf der rechten Seite die sich vermehrenden Zellen aus Conways System.

Growing cells in 3D organoids offers a more complex and realistic insight because organoids fulfill three important aspects of in vivo organs.
Wachsende Zellen in den organoids 3D bietet einen komplexeren und realistischeren Einblick an, weil organoids drei wichtige Aspekte von in vivo Organen erfÃ1⁄4llen.

Compared to Trypsin, and to Papain(cat. no. L 2223), Biotase shows a far more maintaining enzyme effect on the sub-cultivation of adherent growing cells.
Im Vergleich mit Trypsin und Papain(Kat. -Nr. L 2223) zeigt Biotase eine weitaus schonendere Enzymwirkung bei der Subkultivierung von adhärend wachsenden Zellen.

Meat and fish stocks provide building blocks for the rapidly growing cells of the gut lining and they have a soothing effect on any areas of inflammation in the gut.
Fleisch- und Fischsud liefert Bausteine für die schnell wachsenden Zellen der Darmschleimhaut, und hat auch eine beruhigende Wirkung auf alle entzündeten Bereiche im Darm.

The last part of my show will have some artworks that also all contain lots of small balls or elements, like growing cells, of different artists.
Im letzten Teil meiner Ausstellung werden einige Kunstwerke von verschiedenen Künstlern versammelt, die wiederum alle viele Kügelchen oder kleine Elemente enthalten, wie wachsende Zellen.

Growing cells under lab conditions is the base for scientists working in fields of cell or developmental biology, cancer research, or any kind of life science and pharma research.
Das Züchten von Zellkulturen unter Laborbedingungen ist die Basis wissenschaftlichen Arbeitens in der Zellbiologie, Krebsforschung, Entwicklungsbiologie oder jeder Art von biowissenschaftlicher und….

Ephrins and Eph receptors are located on the surface of nerve cells, among other places, and help the growing cells find their way and locate their partner cells..
Ephrine und Eph-Rezeptoren befinden sich unter anderem auf der Oberfläche von Nervenzellen und helfen den wachsenden Zellen, ihren Weg und ihre Partnerzellen zu finden.

Our food is specially designed to supply energy for growing cells, support high activity levels and meet the demands of small mouths and teeth and a smaller stomach capacity.
Unsere Nahrung ist speziell darauf ausgelegt, Energie für wachsende Zellen zu liefern, eine hohe Aktivität zu unterstützen und den Anforderungen von kleinen Mäulern und Zähnen sowie einer geringeren Magenkapazität gerecht zu werden.

Scientists believe that it works by helping the blood flow to the cells in your scalp which grow hair, or that it might increase the number of actively growing cells.
Wissenschaftler glauben, daß es funktioniert, indem es dem Blutfluß zu den Zellen in Ihrem Scalp hilft, die Haar wachsen, oder daß sie die Zahl aktiv wachsenden Zellen erhöhen konnte.

Both Eggs are also“reversed” in a biological sense as“a perfect sculptural shape that contains growing cells” since the growing cells in this case are outside of the Eggs….
Beide Eier sind auch„umgekehrt“(reversed) im biologischen Sinn als„eine perfekte skulpturale Form, die wachsende Zellen enthält“, da die wachsenden Zellen in diesem Fall außerhalb der Eier sind.

Growing cells in bioreactors to produce useful substances is now a widespread practice, and designing genetically modified organisms expressly for this purpose is swiftly becoming a more common reality see box below.
Die Anzucht von wirkstoffproduzierenden Zellen in Bioreaktoren ist mittlerweile ein weitverbreitetes Verfahren und die Erzeugung von genetisch veränderten Organismen zu genau diesem Zweck wird immer alltäglicher siehe Kasten unten.

Ephrins and Eph receptors are located on the surface of nerve cells, among other places, and help the growing cells find their way and locate their partner cells..
Im Fokus der Wissenschaftler stehen besonders die Ephrin- Signalmoleküle und ihre Bindungspartner, die Eph-Rezeptoren. Ephrine und Eph-Rezeptoren befinden sich unter anderem auf der Oberfläche von Nervenzellen und helfen den wachsenden Zellen, ihren Weg und ihre Partnerzellen zu finden.

Area of Application Cell Culture Growing cells under lab conditions is the base for scientists working in fields of cell or developmental biology, cancer research, or any kind of life science and pharma research.
Area of Application Zellkultur Das Züchten von Zellkulturen unter Laborbedingungen ist die Basis wissenschaftlichen Arbeitens in der Zellbiologie, Krebsforschung, Entwicklungsbiologie oder jeder Art von biowissenschaftlicher und….

He discovered that actin Filaments were either bundled or detached, and that the detached Version was found in growing cells, whereas the bundles were characteristic for cells that have either stopped to grow or still were too young to grow..
Dabei entdeckte er, dass er, dass die Actinfilamente entweder gebündelt oder zerfasert vorliegen können und dass die zerfaserte Konfiguration in wachsenden Zellen vorkommt, während die Bündel in Zellen vorkommen, die nicht mehr oder noch nicht wachsen.

Our method, adopted from previous studies, 10, 16 involves growing cells in liquid media and plating on differential nutrient conditions for growth of large spots, which we then wash with water to assess adhesion and rub cells completely off the agar surface to assess invasion into the agar.
Unsere Methode, aus früheren Studien, 10, 16 angenommen beinhaltet wachsenden Zellen in flüssigen Medien und Plattierung auf Differential Nährstoff Bedingungen für das Wachstum von großen Flecken, die wir dann mit Wasser zu waschen, um die Haftung zu beurteilen und reiben Zellen vollständig von der Agar-Oberfläche zur Invasion in beurteilen Agar.

Taking sharper photos with the smartphone, stimulating nerves electrically with a clamping lock, or growing cells in an optimal environment, all this is made possible by a revolutionary superprecise 3D printing process developed by researchers of Karlsruhe Institute of Technology KIT.
Noch schärfere Fotos mit dem Smartphone machen, Nerven mit einem Klemmverschluss elektrisch stimulieren oder im optimalen Lebensraum Zellen züchten, all das ermöglicht ein revolutionäres superpräzises 3-D-Druckverfahren, das Forscher am Karlsruher Institut für Technologie(KIT) entwickelt haben.

As part of a second also minimally invasive operation, the grown cells are inserted in the damaged joint, where they form new cartilage tissue.
Im Rahmen eines zweiten ebenfalls minimalinvasiven Eingriffs werden die gezüchteten Zellen in das geschädigte Gelenk eingebracht und bilden dort neues Knorpelgewebe.

If fertilization and the following segmentation have taken place, the growing cell clusters are transferred into the uterus, where they can be expected to implant in the uterine lining.
Nach der Befruchtung und der folgenden Zellteilung, wird das wachsende Zellgebilde(oder auch mehrere davon) in die Gebärmutter verbracht, wo es sich ins Endometrium einnisten und zu einem Embryo(und später zu einem Fötus) heranwachsen kann.

As part of a second also minimally invasive operation, the grown cells are inserted in the damaged joint, where they form new cartilage tissue. Dr Andreas Baltrusch, co. don® Chairman:?
Im Rahmen eines zweiten ebenfalls minimalinvasiven Eingriffs werden die gezüchteten Zellen in das geschädigte Gelenk eingebracht und bilden dort neues Knorpelgewebe. Dr. Andreas Baltrusch, co. don®-Vorstand:?

And then we grew cells on them.
Dann ließen wir Zellen auf ihnen wachsen.

MEAs are miniaturised analysis chips for laboratory applications used to grow cells.
MEAs sind miniaturisierte Analysechips für Laboranwendungen auf denen Zellen wachsen.

A method that enables scientists to grow cells on easily generated fine structures provides new insights into cell migration.
Eine Methode, Zellen in feinen, einfach zu erzeugenden Strukturen wachsen zu lassen, liefert neue Erkenntnisse zur Zellmigration.

A method that enables scientists to grow cells on easily generated fine structures provides new insights into cell migration more.
Eine Methode, Zellen in feinen, einfach zu erzeugenden Strukturen wachsen zu lassen, liefert neue Erkenntnisse zur Zellmigration mehr.