Examples of using
Growth oriented
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
The Corporation is growth oriented and has been prudent in its acquisitions.
Georox ist ein auf Wachstum ausgerichtetes Unternehmen und verfolgt eine umsichtige Akquisitionsstrategie.
Concerning the current financial year 2007/2008 Wogart thus also confirms the considerable growth oriented planning for the biogas division.
Für das laufende Geschäftsjahr 2007/2008 bekräftigt Wogart daher auch die auf erhebliches Wachstum ausgerichtete Planung für die Biogas-Sparte.
His focus is on growth oriented topics like Strategy, Business Development, Marketing and CRM.
Sein Fokus liegt dabei auf wachstumsorientierten Themen wie Strategie, Business Development, Marketing und CRM.
Michael McCarthy: Our approach is long term, growth oriented and contrarian by nature.
Michael McCarthy: Unser Ansatz ist langfristig, wachstumsorientiert ausgerichtet und im Grunde konträr.
Is a growth oriented and diversified company focused on the international cannabis industry.
Ist ein wachstumsorientiertes und diversifiziertes Unternehmen, dessen Hauptaugenmerk auf die internationale Cannabisbranche gerichtet ist.
The second type of grief group is a process and personal growth oriented group focusing on facilitating the individual….
The zweite Art der Trauer ist ein Prozess und persönliches Wachstum ausgerichtete Gruppe konzentriert sic….
Is a growth oriented and diversified company focused on the international cannabis industry.
Ist ein wachstumsorientiertes und diversifiziertes Unternehmen, das sich im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit auf die internationale Cannabisbranche konzentriert.
We believe that Osisko is uniquely positioned toincrease value for its shareholders in the near future with its growth oriented portfolio.
Wir glauben, dass Osisko in einer einzigartigen Lage ist,in der nahen Zukunft den Wert für ihre Aktionäre mit seinem wachstumsorientierten Portfolio zu erhöhen.
In our urban living spaces, in our growth oriented economy, in our mobility, by means of new management strategies and the way of doing research work.
In unseren urbanen Lebensräumen, in unserer wachstumsorientierten Wirtschaftsweise, in unser Mobilität, durch neue Unternehmensstrategien und in der Art, Wissenschaft zu betreiben.
In addition, the Commission together with the EIB is front-loading andfocussing our assistance on making the Greek economy more growth oriented.
Darüber hinaus gewähren die Kommission und die EIB unsere Unterstützungfrühzeitig und konzentrieren sie darauf, die griechische Wirtschaft wachstumsorientierter zu gestalten.
A targeted strategy of regional competence building, which is both growth oriented and geared towards a quality contest between regions, is discussed as one future alternative.
Eine Perspektive wird deshalb nur in einer entschiedenen Strategie der regionalen Kompetenzbildung gesehen, die wachstumsorientiert ist und auf einen Qualitätswettbewerb der Regionen setzt.
Jericho is a growth-oriented oil and gas company engaged in the acquisition, exploration, development and production of overlooked and undervalued oil properties in the Mid-Continent.
Jericho ist ein wachstumsorientiertes Öl- und Gasunternehmen, das sich mit dem Erwerb, der Exploration, der Erschließung und der Förderung in unbeachteten und unterbewerteten Ölkonzessionen im mittleren Teil des Kontinents beschäftigt.
We join our empirical knowledge with your data and use this to develop innovative and growth oriented solutions that you can realize.
Wir verknüpfen unser empirisches Wissen mit Ihren Daten und entwickeln daraus innovative und wachstumsorientierte Lösungen, die Sie schnell testen und damit erfolgversprechend umsetzen können.
Our first priority is to promote growth oriented economic policies, while, of course, seeking to maintain macroeconomic stability and to proceed with the structural reform of product, capital and labour markets.
Unsere oberste Priorität ist die Förderung wachstumsorientierter Wirtschaftspolitiken- selbstverständlich unter Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität- und das Voranbringen der Strukturreformen im Waren-, Kapital- und Arbeitsmarkt.
Credible Europe with a stable financial sector and public finance andeffective growth oriented EU economic governance and stronger social dimension.
Glaubwürdiges Europa(engl. Credible Europe) mit einem stabilen Finanzsektor und öffentlichen Finanzen,einer effektiven, wachstumsorientierten wirtschaftlichen EU-Ordnungspolitik sowie einem größeren sozialen Zusammenhalt.
Through its Macro-Financial Assistance instrument the EU also co-operates closely with the International Monetary Fund and other international organisations in helping the concerned partner countries11 addressing macro-economicimbalances and pursuing growth oriented structural reform.
Im Rahmen ihres Instruments der Makrofinanzhilfe arbeitet die EU auch eng mit dem Internationalen Währungsfonds und anderen internationalen Organisationen zusammen, um die betreffenden Partnerländer11 dabei zu unterstützen,gesamtwirtschaftliche Ungleichgewichte anzugehen und wachstumsorientierte Strukturreformen durchzuführen.
The Council underlines the needto pursue these efforts in a context of sound budgetary policies as well as stability and growth oriented macro policies, and, in accordance with the ECOFIN conclusions of November 2003, to only prioritise projects that are assessed to be economically and financially viable.
Der Rat weist darauf hin,dass diese Bemühungen im Rahmen einer soliden Haushaltspolitik sowie einer stabilitäts- und wachstumsorientierten makroökonomischen Politik durchgeführt werden müssen und dass gemäß den Schlussfolgerungen des Rates(Wirtschaft und Finanzen) vom November 2003 nur solche Projekte vorrangig behandelt werden dürfen, denen eine wirtschaftliche und finanzielle Durchführbarkeit bescheinigt wird.
Depending on the results of this consultative process, the Commission will assess the need to propose more coherent measures to reinforce European audiovisual policy to the Community legislator,taking also full account of the objective of creating a pro-competitive and growth oriented environment for the development of the audiovisual sector5.
In Abhängigkeit von den Ergebnissen dieses Konsultationsprozess wird die Kommission dann beurteilen, ob es notwendig ist, dem Gesetzgeber der Gemeinschaft Vorschläge für weitere kohärente Maßnahmen zur Stärkung der europäischen audiovisuellen Politik unterumfassender Berücksichtigung des Ziels der Schaffung eines wettbewerbsfördernden und wachstumsorientierten Umfelds für die Entwicklung des audiovisuellen Sektors zu unterbreiten5.
The proposed Partnership Instrument will offer greater added value than the existing situation as it embracesthe“Europe 2020” strategy based on green growth oriented cooperation, with a stronger emphasis on EU interests in cooperation with emerging and industrialised countries and a stronger focus on improving the climate for business, investment, trade and research and innovation.
Das vorgeschlagene Partnerschaftsinstrument wird im Vergleich zur bestehenden Situation einen größeren Mehrwert bieten,denn es berücksichtigt auch die auf ökologische, wachstumsorientierte Zusammenarbeit ausgerichtete Strategie Europa 2020, betont bei der Zusammenarbeit mit aufstrebenden und industrialisierten Ländern stärker die Interessen der EU und hebt verstärkt auf die Verbesserung des Geschäfts-, Investitions-, Handels- und Forschungs- und Innovationsklimas ab.
Aurubis is oriented to growth and to increasing corporate value.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文