What is the translation of " GROWTH PROCESSES " in German?

• Wachstumsprozesse
• Wachstumsprozessen

Examples of using Growth processes in English and their translations into German

Evaluate the role of nucleation and growth processes in crystal growth..
Die Rolle von Nukleation und Wachstumsprozessen bei der Kristallzüchtung zu bewerten.

Folate is a water-soluble B-vitamin and is required for all cell division and growth processes.
Folat zählt zu den wasserlöslichen B-Vitaminen und ist für alle Zellteilungs- und Wachstumsprozesse notwendig.

Proteins that control such growth processes are the focus of their investigations.
Proteine, die solche Wachstumsprozesse kontrollieren, stehen im Fokus ihrer Untersuchungen.

Burning propane is clean and does not cause any damage to the growth processes.
Die Verbrennung von Propan ist sauber und verursacht keine Schäden beim Wachstumsprozess.

Strong metabolism and growth processes in aquariums need nutrients and trace elements rapidly.
Starke Stoffwechsel- und Wachstumsprozesse in Aquarien brauchen Nährstoffe und Spurenelemente rasant auf.

Product cycles within the economy resemble the growth processes in natural systems.
Die Produktzyklen der Wirtschaft ähneln den Zyklen im Wachstumsverlauf natürlicher Systeme.

It is also involved in growth processes and is essential for the maturation of the nervous system.
Taurin ist auch an den Wachstumsprozessen beteiligt und für die Reifung des Nervensystems essentiell.

Sufficient protein and nucleic acid synthesis is the prerequisite for all cell division and growth processes.
Eine ausreichende Protein- und Nukleinsäuresynthese ist Voraussetzung für alle Zellteilungs- und Wachstumsprozesse.

After all, the mineral zinc has been implicated in growth processes since the early part of this century.
Immerhin hat das Mineral Zink in Wachstumsprozesse seit den frühen Teil des Jahrhunderts verwickelt.

If you investigate growth processes in nature, then you regularly come up with numbers from the Fibonacci series.
Untersucht man Wachstumsvorgänge in der Natur, stößt man regelmäßig auf Zahlen aus der Fibonacci-Folge.

While red and blue light provides plants with the most energy, different wavelengths control other growth processes.
Während rotes und blaues Licht Pflanzen die meiste Energie liefern, steuern andere Wellenlängen weitere Wachstumsprozesse.

When growth processes are in full swing, the body needs energy and building material for these transformations.
Wenn Wachstumsprozesse in vollem Gange sind, benötigt der Körper Energie und Baumaterial für diese Umwandlungen.

Your HGH should be more powerful than testosterone because it is the master hormone in your body, controlling all growth processes.
Ihr HGH sollte stärker als Testosteron, weil die master-Hormon im Körper ist, Kontrolle alle Wachstumsprozesse.

In addition, auxins also promote other growth processes such as root formation, plant phototropism or the orientation towards light.
Zudem fördern Auxine üblicherweise auch andere Wachstumsprozesse wie die Wurzelbildung, den Pflanzenfototropismus oder die Ausrichtung zum Licht.

It glows when certain light frequencies are shone on it and helps the biologists to observe growth processes.
Es leuchtet, wenn es von bestimmten Lichtfrequenzen bestrahlt wird und hilft den Biologen so bei der Beobachtung von Wachstumsprozessen.

Their functioning principle of creating optimum conditions for breeding and growth processes is now transferred to technology transfer by the KIT.
Ihr Funktionsprinzip, optimale Bedingungen für Brut- und Wachstumsprozesse zu schaffen, überträgt das KIT nun auf den Bereich des Technologietransfers.

The team visualized the growth processes by marking key elements of the cell's signal and transport system with fluorescent proteins.
Sichtbar gemacht hat das Team die Wachstumsprozesse, indem es Schlüsselelemente der Signal- und Transportmaschinerie in der Zelle mit fluoreszenten Proteinen markiert habe.

We assume responsibility for environmentally sound production across the Group, safeguarding our sites and creating a basis for sustainable growth processes.
Konzernweit übernehmen wir die Verantwortung für eine umweltfreundliche Produktion. Damit sichern wir unsere Standorte und schaffen die Basis für zukunftsfähige Wachstumsprozesse.

Vitamin B12 is essential for cell division, growth processes and the formation of red blood cells as well as folic acid and iron.
Vitamin B12 ist für alle Zellteilungs- und Wachstumsprozesse unerlässlich und ist neben Folsäure und Eisen vor allem für die Bildung der roten Blutkörperchen verantwortlich.

It helps supplement iron deficiencies and covers the demand for vitamins participating in blood production, growth regulation, cell functioning and growth processes.
Es hilft bei der Behandlung eines Eisenmangels und deckt den Bedarf an Vitaminen, die an der Blutproduktion, der Wachstumsregulation, der Zellfunktion und dem Wachstumsprozess beteiligt sind.

The presentation will focus on how genes and growth processes are coordinated, thus creating the diversity of shapes in flowers and leaves, for example.
Dabei geht es insbesondere um die Frage, wie Gene und Wachstumsprozesse koordiniert sind, um beispielsweise die Vielfalt an Formen von Blüten und Blättern hervorzubringen.

This includes the derivation of kinetic equations, the dynamics of open quantum systems, stochastic interactive particle systems, stochastic growth processes and boundary layer dynamics.
Diese umfassen die Ableitung von kinetischen Gleichungen, die Dynamik offener Quantensysteme, wechselwirkende stochastische Teilchensysteme, stochastische Wachstumsprozesse und Grenzflächendynamiken.

Folic acid is essential for normal growth processes, development and proliferation of tissues, in particular for hematopoiesis and embryogenesis.
Die Folsäure ist wichtig für die normale Wachstumsprozesse, Entwicklung und Verbreitung von Geweben, insbesondere für die Blutbildung und Embryogenese.

This theoretical extension was carried out, because networks and complexity are determinants of the intensity of diffusion of growth processes causing the international quantity of growth stimulating poles.
Diese theoretische Erweiterung wurde vorgenommen, weil Netzwerke und Verflechtungen die Intensität und die Ausbreitung von Wachstumsprozessen determinieren und internationales Wachstum bedingen.

The team visualized the growth processes by marking key elements of the cell's signal and transport system with fluorescent proteins, Norio Takeshita says.
Sichtbar gemacht hat das Team die Wachstumsprozesse, indem es Schlüsselelemente der Signal- und Transportmaschinerie in der Zelle mit fluoreszenten Proteinen markiert habe, erklärt Norio Takeshita.

Golden mean The Golden Mean can be found in the physical form of plants, animals and people, in growth processes and in the cycles of the stock market, in an atom and in our solar system.
Den Goldenen Schnitt sehen wir überall, z.B. in den Körpern von Pflanzen, Tieren und Menschen, in Wachstumsprozessen und auch im Kursverlauf von Aktien, in jedem Atom und im Sonnensystem.

Consequently, I'm trying to say that growth processes can start in the soma and are responsible for both the disease and putrefactive processes, which basically represent the same thing- the somatic destruction.
Folglich mache ich geltend, dass die Zuwachsprozesse, die im Soma beginnen können, den Krankheitsprozess vor, aber auch den Verwesungsprozess nach dem Tod verursachen können, welche beide somit den gleichen Vorgang darstellen werden- die somatische Zerstörung.

Not just through capital, but also ideas, entrepreneurial scope for development and patience, through active strategic support, through our experience with growth processes and business integration as well as through our extensive international network.
Nicht nur durch Kapital, sondern auch durch Ideen, unternehmerischen Freiraum und Geduld, durch eine aktive strategische Unterstützung, durch unsere Erfahrung mit Wachstumsprozessen und Unternehmensintegrationen sowie durch unser großes internationales Netzwerk.

Economics involves supplying people with the goods and services they require in the context of scarce resources; organising labour; planning social security; distributing tax burdens; and managing national economies or international growth processes.
Wirtschaft- das ist die Versorgung der Menschen mit gewünschten Gütern und Dienstleistungen vor dem Hintergrund knapper Ressourcen, die Organisation von Arbeit, die Gestaltung der sozialen Sicherung, die Verteilung von Steuerlasten, die Steuerung nationaler Konjunkturen oder internationaler Wachstumsprozesse.

In parts of the organism where many growth processes normally take place, such as the skin and mucus membranes, glandular organs which belong to the inner epithelium-the inner skin- such as the liver, pancreas, or the glands in the stomach and/or intestines these growth process begin to weaken.
In den Partien im Organismus, wo normalerweise viele Wachstumsprozesse stattfinden, das ist die Haut- und Schleimhautpartie, das sind die Drüsen-Organe, die zu dem inneren Epithel, zu der inneren Haut gehören, wie Leber, Pankreas, oder die Drüsen im Magen und Darm, kommen die Wachstumsvorgänge zum Erlahmen.