What is the translation of " GUST " in German?

• Gust
• Böe
• Bö
• Windstoß
• Böen

Examples of using Gust in English and their translations into German

One sudden gust and.
Eine plötzliche Bö und.

The gust is harsh and the waves dart.
Die Bö ist rau Und die Wellen schlagen.

It was one big gust, a zephyr.
Es war ein großer Windstoß, ein Zephir.

Dark hair fluttering in a summer's gust.
Sein dunkles Haar weht im Sommerwind.

A gust threw my cloak into my face.
Eine Bö schleuderte mir meinen Mantel ins Gesicht.

Found no real large gust over 90 cm.
Gefunden keine wirklichen große Zander mehr als 90 cm.

My soul I do swear for a breeze. Gust.
Meine Seele gäbe ich für eine Brise, für einen Windstoß.

Did that cold gust of wind on your calves.
Tat, daß kalte Boe des Winds auf Ihrem kalbt.

Pull the cogs, there's a gust coming!
Die Koggen ein bisschen heranholen, da drüben kommt eine Bö!

A gust blew off your hat in front of a house.
Der Wind blies Ihren Hut fort, der vor einem Haus landete.

S(after collision)- Launches gust if you\ have purchased it.
S(nach der Kollision)- Startet Gust wenn Sie have gekauft wird.

Like a light breeze, like a... or even something stronger, like a gust.
In einer kleinen Brise, wie... oder sogar etwas Stärkeres, wie eine Bö.

Freezing Gust: Reduced the aftercast by .35 seconds.
Gefrierende Böe: Die Nachwirkzeit wurde um 0,35 Sekunden reduziert.

There is a sort of wind blowing, like a gust of great confusion;
Es bläst eine Art Wind, wie ein großer Sturm von Verwirrung;

Gust: curent not avergaed wind speed in m/s with one decimal.
Gust: Aktuelle, nicht gemittelte Windgeschwindigkeit in m/s mit einer Nachkommastelle.

Visit Vilafranca and eat at restaurants that bear the Vilafranca Ve de Gust badge.
Besuchen Sie Vilafranca und speisen Sie in den gastronomischen Einrichtungen mit der Auszeichnung Vilafranca Ve de Gust.

S Gust designed a new front for the Commodore Amiga A1011 floppy drive.
S Gust entwickelt eine neue Front für den Commodore Amiga A1011 Floppy-Laufwerk.

The pressure point is rather low and doesn't pull the rider over the front immediately at the first small gust.
Der Druckpunkt sitzt eher niedrig und zieht den Fahrer bei der ersten kleinen Böe nicht gleich über den Bug.

Finally the gust direction change and speed increase can be set.
Zuletzt kann noch die Richtungsänderung und der Geschwindigkeitsanstieg von Windböen festgelegt werden.

Under atmospheric pressure the methane hydrate slowly breaks down and releases the methane, which is flammable…© Dietmar Gust, Berlin.
Unter Atmosphärendruck zerfällt das Methanhydrat langsam und gibt das Methan frei, welches sich entzünden lässt. © Dietmar Gust, Berlin.

Mighty Gust Push enemies away, and slow their Movement Speed by 40% decaying over 4 seconds.
Mächtige Böe Stößt Gegner weg und verringert ihre Bewegungsgeschwindigkeit um 40.

For a space people stood amazed and gesticulating, and then came panic, and scattered them abroad through the village as a gust scatters dead leaves.
Für einen Raum Volk stand erstaunt und gestikulierend, und dann kam Panik und zerstreute sie durch das Dorf, als ein Windstoß streut Laub.

The gust annex has 1 more bedroom, 2 bathrooms, smaller kitchen and a living room with a sofa bed.
Die Böe Anlage hat 1 weitere Schlafzimmer, 2 Bäder, kleiner Küche und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

For an improved predictive control of offshore wind farms, HZG has developed a short-term(30 to 60 s) wind speed and gust prediction system.
Für ein verbesserte Steuerung von Offshore Windparks auf Basis von Vorhersagen hat das HZG ein Kurzfristvorhersagesystem(30 bis 60 Sekunden) für Windgeschwindigkeit und Böen entwickelt.

Gust(signature spell) New Text:"Silence an enemy hero and its allied neighbors this round.
Böe(Markenzeichen)- neuer Text:"Lass einen gegnerischen Helden und seine benachbarten Verbündeten diese Runde verstummen.

Jelle purchased the dam of Gust, Lady Universe, here on PIPA, in a Hok Jos Vercammen pigeon auction.
Die Mutter von Gust, Lady Universe, kaufte Jelle kürzlich auf PIPA bei einer Versteigerung von Hok Jos Vercammen.

Gust publishes the Atelier Ryza: The Queen of Everlasting Darkness and the Secret Hideout Ryza no Atelier~ Tokoyami no….
Gust veröffentlicht das Atelier Ryza: Die Königin der Ewigen Dunkelheit und das geheime Versteck/ Atelier Ryza: The Queen of….

The hotel Agriturismo Barba Gust is located in Frazione San Sicario, 2, 1.22 km from the city centre of Cesana Torinese.
Das Hotel Agriturismo Barba Gust befindet sich in der Frazione San Sicario, 2 in Cesana Torinese, etwa 1,22 km vom Stadtzentrum entfernt.

Gerrid Gust and his family raise canola, lentils, flax and cereal grains including durum and soft white wheat on the Canadian prairies.
Gerrid Windstoß und seine Familie erhöhen Raps, Linsen, Flachs und Getreide Getreide einschließlich Hartweizen und Weichweizen weiße auf der kanadischen Prärie.

Kerstin Gust compares the media image of Gropiusstadt in the 1980ies with growing up in this neighborhood and asks inhabitants, today aged 30, about"Growing up with Gropius.
Kerstin Gust stellt das mediale Bild der Gropiusstadt in den 1980er Jahren dem Aufwachsen in dem Wohnviertel gegenüber und befragt die heute 30jährigen zum Großwerden mit Gropius.