What is the translation of " PODMUCH " in English?

• blast
• gust
• puff
• blow
• breeze
• breath
• wind
• gusts
• blowing
• backdraft
• burnover
• flurry

Examples of using Podmuch in Polish and their translations into English

Podmuch wiatru.
A gust of wind.

Powiem Podmuch.
I will tell Puff.

Podmuch jest w prawo.
Puff is right.

Poczułem podmuch.
I felt the blast.

Duży podmuch wiatru.
Big gust of wind.

Znów czuję podmuch.
I feel the wind again.

Duży podmuch wiatru?
Good gust of wind?

Podmuch Zacha Braffa!
Zach Braff's Backdraft"!

Kolejny podmuch wiatru.
Another gust of wind.

Czuliście ten podmuch?
Did you feel that breeze?

Podmuch przemocy. Jeden….
One… blast of violence.

Wszystko jedno. Podmuch wiatru.
A gust of wind.

Podmuch świeżego powietrza.
A breath of fresh air.

Z całym należnym szacunkiem Podmuch.
With all due respect Puff.

Podmuch, który zabił Lestera?
The wind that killed Lester,?

Zdecydowanie wbite przez podmuch.
Definitely embedded By the blast.

Czuję podmuch przez otwór.
I feel a breeze up in my febreze.

Obudź się wreszcie i poczuj ten podmuch.
Wake up and smell the blow.

Wreszcie! Podmuch świeżego powietrza.
Finally. A breath of fresh air.

To jak delikatny jesienny podmuch.
It's like a gentle autumn breeze.

Podmuch świeżego powietrza. Wreszcie!
Finally. A breath of fresh air!

Wyobrazić sobie ten podmuch różowej mgły.
Visualise that puff of pink mist.

Podmuch świeżego powietrza. Wreszcie!
A breath of fresh air. Finally!

Przepraszam za ten podmuch w twarz, kolego.
Sorry for the face blast, buddy.

Podmuch może zabić nas natychmiast.
A backdraft could kill us instantly.

Aktywuje się przez podmuch powietrza.
This thing is activated by a puff of air.

Szum i podmuch pomogą jej zasnąć.
The noise and the breeze help her to sleep.

A czym według ciebie jest podmuch wolności, Brian?
What do you think a blow for freedom is, Brian?

Złapać podmuch i pozostawić 'em na kurz.
Catch a gust and leave'em for a dust.

czuję podmuch na zębie.
I can feel wind up my tooth.

How to use "podmuch" in a Polish sentence

Czuwamy na otwartej przestrzeni i wyczuleni mamy być na najmniejszy szmer na najlżejszy podmuch.

Jeśli wartość ta nadal rośnie (przyczyną może być podmuch wiatru), nawiewnik blokuje napływ powietrza przepustnicą.

Szczególnie gdy zamiast sztucznego powiewu z klimatyzacji czuć delikatny podmuch wiatru a w powietrzu unosi się zapach morza.

Niespodziewany podmuch białego szkwału zakłóca wakacyjną atmosferę Węgorzewa.

Umów się z dzieckiem, że będzie próbowało kierować ruchem baniek, tworząc przy pomocy kartki podmuch wiatru.

Gorące sprawi, że lakier nie będzie ładnie błyszczał, a dodatkowo pogorszysz kondycje skóry dłoni, która stanie się wysuszona po ekspozycji na podmuch gorącego powietrza.

Utrzymujesz się na powierzchni, choć woda już nie raz wdarła się na Twój pokład, a silny podmuch wiatru uderzał Cię mocno w twarz.

Widział już śmierć, katastrofy, czuł zimny podmuch śmierci na swoim karku.

Ja mam przykładowo Remingtona, więc ustawiam ją dodatkowo na mocny podmuch.

Podmuch ciepłego powietrza z prędkością powyżej 100 km/h pozwala osuszyć dłonie w ok. 15 sekund.

How to use "blast, gust, puff" in an English sentence

FREE dance-fitness quick calorie blast video!

Buell Blast Custom Intakes for Sale!

The modern Blast Beat done right!

Gust Relationship:882 was removed from AOP.

Wind 156 km/h, gust 196 km/h.

Ya'll are rocking those puff sleeves!

Their puff jackets are great too!

Gust post give you powerful backlink.

Gust Relationship:878 was removed from AOP.

Pic: Site where bomb blast occurred.