What is the translation of " HANDFULL " in German?

• Handvoll
• eine Hand voll

Examples of using Handfull in English and their translations into German

Wendy whoppers more than a handfull.
Wendy whoppers mehr als ein handfull.

LEGO Mania An handfull of good robots.
LEGO Mania Eine Hand voll guter Roboter.

Handfull of fresh green(Chinese) chile pepper of middling pungency.
Handvoll frisches grünes(chinesisches) Chilli mittlerer Schärfe.

But these were only a handfull of all the concerts.
Das waren aber natürlich nur ein Bruchteil aller Konzerte.

Only a handfull, Mr. Pacard, only a handfull of men can rescue your wife.
Nur retten, Mr. Pacard, retten können Ihre Frau nur eine Hand voll Männer.

This country belongs to all of us, not just a handfull of billionaires.
Dieses Land gehört uns allen, nicht nur einer Handvoll Milliardäre.

A handfull of common institutions, most of which are often referred to simply as"Brussels"?
Eine Handvoll gemeinsamer Institutionen, meist auf die Chiffre»Brüssel« verkürzt?

A few cent gets a handfull of rice Datenschutz.
Hier bekommt man eine Hand voll Reis für ein paar Cent.

But it wasn't meant to be: Nejdy died at young age, leaving behind only a handfull of foals.
Doch es sollte nicht sein: Nejdy starb in jungen Jahren und hinterließ nur wenige Fohlen.

They are next to the handfull of actors part of the story.
Sie sind neben der Handvoll Schauspieler Teil der Geschichte.

Start helping your sore head by eating a handfull of almonds.
Kümmern Sie sich um Ihren schmerzenden Kopf, indem Sie eine Handvoll Mandeln essen.

Bennie played ahead of them a handfull of songs as a duo with an e-guitare player.
Bennie spielte vorab im Duo mit zusätzlichem E-Gitarristen eine Handvoll Songs.

Tactical real-time battles: You're fighting hundreds of foes with just a handfull of heroes.
Taktische Echtzeitkämpfe: Du kämpfst mit einigen wenigen Helden gegen Hunderte von Feinden.

At least this one had a handfull of other number puzzles, too….
Immerhin hat dieses auch eine Handvoll anderer Zahlenrätsel.

Its film production is modest in quantity too and yet there is a handfull of real gems.
Seine Filmproduktion ist bescheiden in der Menge, und doch gibt es eine Handvoll von echten Edelsteinen.

Theatres, philharmonic, 10 museums, handfull of permanent and temporally exhibitions.
Theater, das Philharmonikum, 10 Museen, dutzende von ständigen oder kurzzeitigen Ausstellungen.

A handfull of people were standing at the bar in the foyer, but next to them there were only few employees there.
Eine Handvoll Leute standen im Foyer noch an der Bar und sonst fand man höchstens ein paar Mitarbeiter vor.

As expected, there were just a handfull of visitors literally.
Wie schon erwartet, waren gerade mal eine Handvoll Zuschauer da wortwörtlich.

Gather a handfull or two, drop your prize into an old sock and rinse in cold clear water a couple of times, then boil.
Nehmt eine Handvoll oder zwei, tut euren Gewinn in einen alten Socken und spült ihn mehrmals in kaltem klaren Wasser und kocht es dann.

Also with a tomato sauce or spaghetti bolognese a handfull of rocket is a great addition.
Auch unter ganz normalen Nudeln mit Tomatensugo oder unter Spaghetti Bolognese schmeckt eine Handvoll Rucola wunderbar.

But, only a handfull of people followed her request and as I got to know later, that was compared to other places a lot.
Aber gerade mal eine Handvoll Leute kamen der Bitte nach und ich erfuhr später, dass das im Vergleich zu sonst noch viel gewesen sei.

First it looked like there were only a handfull of people there, but quickly some more came along.
Erst sah es so aus, als wären gerade mal eine Handvoll Leute vor Ort, aber es strömten dann doch schnell noch einige mehr dazu.

After the shooting, when I wanted to put the leftovers into the fridge my jumbo jar of olives caught my attention(I have a weakness for black olives) and I had to pour a handfull into the salad.
Als ich die Salatreste vom Shooting in den Kühlschrank stellen wollte ist mir mein Jumbo-Glas mit schwarzen Oliven ins Auge gefallen(Ich habe eine kleine schwäche für Oliven) und ich habe spontan eine Gabel voll in den Salat geschubst.

But as it showed, only ha handfull of people were queuing half an hour before doors opened.
Aber wie sich herausstellte, standen rund eine halbe Stunde vor Türöffnung eh gerade mal nur eine Handvoll Leute in der Schlange.

In any case, young violinists from all over the world practice until their fingers are sore to become her students. Out of hundreds of highly-qualified applicants, however, only a handfull of new students are accepted each semester.
Jedenfalls ueben sich Nachwuchsgeiger in aller Welt die Finger wund, um bei ihr anzukommen, doch auf Hunderte von hochqualifizierten Bewerbern entfaellt pro Semester nur eine Handvoll von neuen Studenten.

Elderberry 500 ml elderberry juice(boil 1 handfull berries in water, some twigs are ok) 5 g vitamin C 40 g soda- 21°, 30 mins.
Holunder 500 ml Holundersud(ca. 2 handvoll Beeren, ein paar Ästchen können mit dabeisein, in Wasser aufkochen, abseihen) 5 g Vitamin C 40 g Soda- 21°, 30 min.

With pitiful clothing and a handfull of bills with him, an old man asked with quavering voice whether he could pay his bills here.
In erbärmlicher Kleidung und mit einer Handvoll Rechnungen bei sich fragte ein alter Mann mit zitternder Stimme, ob man hier seine Schulden bezahlen könne.

Larger desks with blinds for the supervisors, a separate office for a handfull of programmers and managers, and on top of the pyramid is the head of the department in his own office-cubicle.
Größere Schreibtische mit Sichtschutz für die Supervisoren, ein separates Büro für eine Handvoll Programmierer und Manager, und an der Spitze sitzt der Chef in seinem gläsernen Einzelkabuff.

Excerpt:"Why do losing players continue to lose? there are only a handfull of plausible explanations. Maybe the losing player doesńt care about winning, or they areńt willing to put in the time to learn, or they dońt know where to learn.
Auszug:"Warum verlieren die Spieler verlieren weiterhin gibt es nur eine Handvoll plausible Erklärungen Vielleicht der Verlierer nicht ums Gewinnen kümmern, oder sie sind nicht bereit, die Zeit zu lernen, zu nehmen, oder sie wissen nicht, wo Sie erfahren, vielleicht.