What is the translation of " HAPATRA " in German?

• Hapatra

Examples of using Hapatra in English and their translations into German

Hapatra pursed her lips.
Hapatra schürzte die Lippen.

If you're here to say'I told you so,' I don't want to hear it," Hapatra yelled down.
Wenn du hier bist, um zu sagen:'Ich hatte euch gewarnt', dann will ich nichts davon hören", rief Hapatra ihr zu.

Hapatra could grieve later.
Hapatra konnte später trauern.

Kefnet flew higher in the air, and Hapatra was finally able to see what the two gods had been staring at.
Kefnet flog höher in die Luft, und Hapatra konnte endlich sehen, worauf die beiden Götter gestarrt hatten.

Hapatra laughed a little too earnestly.
Hapatra lachte ein wenig zu heftig.

Kefnet looked back at Oketra, and Hapatra was shocked to see the god's fear so clearly written on his face.
Kefnet schaute zu Oketra zurück, und Hapatra war entsetzt zu sehen, wie die Angst dem Gott so deutlich ins Gesicht geschrieben stand.

Hapatra kissed the nose of her serpent.
Hapatra küsste sie auf die Schnauze.

The boys handed over the spears, and Hapatra uncorked her poison, applying it to their blades with her fingers.
Die Jungen reichten ihr die Speere, und Hapatra entkorkte ihre Phiole, um das Gift mit den Fingern auf die Speerspitzen aufzutragen.

Hapatra seemed happy to talk.
Hapatra schien froh zu sein, sich zu unterhalten.

As deadly efficient as the scorpion god was, Kefnet and Oketra fought with a grace that Hapatra thought almost poetic.
So tödlich effizient die Skorpion-Gottheit auch war: Oketra und Kefnet kämpften mit einer Anmut, die Hapatra beinahe als poetisch empfand.

Hapatra turned to the other viziers.
Hapatra wandte sich an die anderen Wesire.

The shawl prevented the locusts from biting and scraping her skin, but Hapatra quickly realized it would be no help against the mummies that surrounded her now.
Der Schal hielt die Heuschrecken davon ab, sich in ihrer Haut zu verbeißen oder sie zu kratzen, aber Hapatra erkannte rasch, dass er gegen die Mumien, von denen sie nun umringt war, keine Hilfe sein würde.

Hapatra made a small noise of confirmation.
Hapatra machte ein zustimmendes Geräusch.

The scorpion swiveled its head to regard both Kefnet and Oketra, though if it spoke, Hapatra could not understand anything through the constant chitter chitter chitter sound it made.
Der Skorpion wandte den Kopf, um sowohl Oketra als auch Kefnet zu mustern. Wenn er sprach, so konnte Hapatra es wegen des unablässigen zwitschernden Geräuschs, das er von sich gab, nicht verstehen.

Hapatra spoke, and all turned to listen.
Hapatra sprach, und jeder drehte sich zu ihr um.

Although the scorpion god was so far undeterred, Hapatra knew she was watching two masters of combat, their cooperative technique honed over thousands of years of fighting.
Obwohl die Skorpion-Gottheit sich bislang unbeeindruckt zeigte, wusste Hapatra, dass sie gerade zwei Meistern der Kampfkunst zuschaute, deren gemeinschaftliche Taktiken über Jahrtausende hinweg verfeinert worden waren.

Hapatra refused to share their tears of joy.
Hapatra indes weigerte sich, ihre Freudentränen zu teilen.

In the distance, Hapatra saw Kefnet take to the air, followed by a strange dark shape she did not recognize.
Hapatra sah, wie sich Kefnet in der Ferne in die Luft schwang, gefolgt von einem dunklen Schatten, den sie nicht erkannte.

Hapatra punctuated her quip with a shrill whistle.
Hapatra unterstrich ihre Bemerkung mit einem schrillen Pfiff.

In a happier moment, Hapatra would have teased him for his age(a ghastly thirty-five), but now all she could do was shake her head.
In einem fröhlicheren Augenblick hätte Hapatra ihn wegen seines Alters aufgezogen(entsetzliche fünfunddreißig), doch nun konnte sie lediglich den Kopf schütteln.

Hapatra screamed, and Samut and Djeru did the same, their hearts aching once again with the loss of a god.
Hapatra schrie, ebenso wie Samut und Djeru, und ihre Herzen schmerzten erneut unter dem Verlust eines Gottes.

As a servant of Rhonas, Hapatra had never had much appreciation for Oketra, but she found herself overcome with relief to be in the god's presence, grateful for the first warmth she had felt since Rhonas's death.
Als Dienerin Rhonas' hatte Hapatra nie viel für Oketra übrig gehabt, doch sie spürte, wie eine große Erleichterung über sie hinwegspülte, in der Gegenwart der Göttin zu sein, und wie sie eine tiefe Dankbarkeit für die erste Wärme ergriff, die sie seit Rhonas' Tod verspürt hatte.

Hapatra, vizier of the Temple of Strength, is smart enough to know a broken promise when she sees one.
Hapatra, Wesirin im Tempel der Stärke, ist klug genug, ein gebrochenes Versprechen zu erkennen, wenn sie eines sieht.

Hapatra gripped tightly with her thighs and pulled the basilisk in a sharp turn, urging her mount toward the enemy.
Hapatra presste die Oberschenkel fest um Tuya und zwang sie zu einer scharfen Wende, um ihr Reittier auf den Feind zuzubewegen.

Hapatra looked back toward Kefnet and realized that the dark shape following him could only be one of the new gods.
Hapatra blickte zu Kefnet zurück und erkannte, dass die dunkle Gestalt, die ihm folgte, nur einer der neuen Götter sein konnte.

Hapatra was a master of poisons and had spent much of her life forcing her body to work through searing pain.
Hapatra war eine Meisterin der Gifte und hatte einen Großteil ihres Lebens damit verbracht, ihren Körper durch sengende Schmerzen zu treiben.

Hapatra called, voice cracking as she contemplated all that she had already lost, and all that was still left to lose.
Rief Hapatra mit brechender Stimme, als sie all das bedachte, was sie bereits verloren hatte, und all das, was ihr noch verloren gehen konnte.

Hapatra watched as the body of the scorpion god crumbled to dust, whatever force had animated it no longer present.
Hapatra sah zu, wie der Leib der Skorpion-Gottheit zu Staub zerfiel: Welche Macht auch immer ihn angetrieben hatte, sie war nun nicht länger vorhanden.

Hapatra could hear a loud chittering sound, though whether it came from the monster's mouth or its tail she could not tell.
Hapatra hörte ein lautes, zwitscherndes Geräusch, und sie vermochte nicht zu sagen, ob es aus dem Maul oder aus dem Schwanz des Ungeheuers kam.

Hapatra stood on the steps of the Temple of Strength, watching the blood of the Luxa seep upriver, transforming the water to crimson as its stain spread.
Hapatra stand auf den Stufen zum Tempel der Stärke und sah zu, wie das Blut im Luxa weiter den Fluss hinaufschwappte und das Wasser dabei tiefrot färbte.