What is the translation of " HARDNESS TESTS " in German?

• Härteprüfungen
• Härteprüfung
• Härteprüfverfahren
• Härtetests

Examples of using Hardness tests in English and their translations into German

Ideally suited for quick on-site hardness tests.
Ideal geeignet für schnelle Härteprüfungen direkt vor Ort.

Pocket testers for hardness tests on flat and curved surfaces.
Praktische Tascheninstrumente zur Härteprüfung an glatten und gekrümmten Oberflächen.

Hardness tests with additional gained mechanical and elastic parameters.
Härteprüfverfahren mit zusätzlich gewonnenen mechanischen und elastischen Kennwerten.

Automatic illumination adjustment for easy execution of hardness tests on all surfaces.
Automatische Beleuchtungseinstellung für einfache Durchführung von Härteprüfungen an unterschiedlichen Oberflächen.

Hardness tests are understood as the metrological recordings of hardness on rubber test sheets or finished parts.
Unter Härteprüfung versteht man die messtechnische Erfassung der Härte an Prüfplatten oder auch an Fertigteilen.

However, once you have the basics in place, most hardness tests offer good accuracy and repeatability.
Sind die grundlegenden Voraussetzungen erfüllt, bieten die meisten Härteprüfungen eine gute Genauigkeit und Reproduzierbarkeit.

Hardness tests with 3 indentations per test universal hardness testing machine as standard according to DIN EN ISO 6505, 6506 and 6507 Brinell, Rockwell, Vickers.
Härteprüfungen mit standardmäßig 3 Eindrücken je Prüfung am Universalhärteprüfer nach DIN EN ISO 6506, 6507 und 6508 Brinell, Rockwell, Vickers.

Closed-loop control load application enables hardness tests in a wide range of applications with only one instrument.
Die Lastaufbringung mit geschlossenem Regelkreis ermöglicht mit nur einem Gerät Härteprüfungen in einem breiten Anwendungsbereich.

The hardness tests shall be carried out in accordance with the general provi­sions of EURONORM 109 even though the thicknesses specified therein are greater in general than the thicknesses of tinplate and blackplate covered in this EURONORM.
Die Härteprüfung er­folgt nach den allgemeinen Festlegungen in EURONORM 109, auch wenn die dort vorgeschriebenen Dicken im all­gemeinen größer sind als die Dicke des in dieser EURO­*NORM erfaßten Weißblechs und Feinstblechs.

The ZHV30 Vickers hardness tester covers Vickers hardness tests to ISO 6507, ISO 4545 and ASTM E384 in the test-load range from HV0.2 to HV30.
Der ZHV30 Vickers Härteprüfer deckt Vickers Härteprüfungen gemäß ISO 6507/ ASTM E 384 im Prüfkraftbereich von HV0,2 bis HV30 ab.

Founded in 1993, Gebhardt Instruments operates an ISO 17 025 DAkkS-accredited laboratory specializing in dimensional measurements and hardness tests for the automotive industry and mechanical engineering.
Die 1993 gegründete Gebhardt Instruments betreibt unter anderem ein nach ISO 17 025 DAkkS-akkreditiertes Labor mit Spezialisierung auf dimensionelle Messungen und Härteprüfungen für die Automobilindustrie und den Maschinenbau.

These include tasks such as tensile tests, hardness tests, roughness measurements, milling tests, annealing tests, the production of metallographic specimens and working with the microscope, photographic work and examinations with the scanning electron microscope.
Hierzu zählen Tätigkeiten wie Zugversuche, Härteprüfungen, Rauheitsmessungen, Walzversuche, Glühversuche, Herstellen metallografischer Schliffe und Arbeiten mit dem Mikroskop, fotografische Arbeiten und Untersuchungen am Rasterelektronenmikroskop.

Test loads 1-250 kgf(DuraVision-250), 20-3000 kgf(DuraVision-350) and 3-750 kgf(DuraVision-450) enabling hardness tests on all materials and applications Load cell technology for accurate and repeatable loading.
Die Prüfkraftbereiche 1-250 kgf(DuraVision-250), 20-3000 kgf(DuraVision-350) unde 3-750 kgf(DuraVision-450) ermöglichen Härteprüfung an unterschiedlichsten Werkstoffen.

If you would like to know more about the hardness testing methods for metallic and other materials, including a full definition of hardness testing, the different applications of hardness tests and how to prepare for hardness tests, download our resources.
HÄRTEPRÜFUNG BASISWISSEN Wenn Sie mehr über die verschiedenen Verfahren für die Härteprüfung von metallischen und anderen Werkstoffen erfahren möchten, einschließlich aller Begriffserklärungen, der verschiedenen Anwendungen und der Vorbereitung für eine Härteprüfung, können Sie alles auf unserer Website herunterladen.

X test pieces for tin coating mass tests Y test pieces for hardness tests and for determination of local thickness within a sheet.
X Proben für die Prüfung der Zinnauflage Y Proben für die Prüfung der Härte und des Dickenunterschieds innerhalb einer Tafel.

With the ZHU2.5 testing system we are in the happy position of being able to perform fully automatic hardness tests, which is, of course, of particular value in hardness traverse testing, for example on weld seams or heat-treated components.
Mit dem Prüfsystem ZHU2.5 sind wir in der vorzüglichen Lage, vollautomatisch Härteprüfungen durchzuführen, was natürlich besonders bei Messungen des Härteverlaufs, beispielsweise bei Schweißnähten oder wärmebehandelten Bauteilen.

In addition, the very precise, nearly non-destructive nanoindentation enables, contrary to conventional destructive hardness tests, also the determination of a variety of further material properties and parameters within smallest sample volumes nano- and micrometer range.
Die punktgenaue, nahezu zerstörungsfreie Nanoindentation ermöglicht, im Gegensatz zu den herkömmlichen zerstörenden Härteprüfverfahren, zusätzlich auch die Ermittlung einer Vielzahl weiterer Materialeigenschaften und Kennwerte auf kleinstem Probenvolumen Nano- und Mikrometerbereich.

Rockwell hardness test for steel Scales A, C, Β, F.
Härteprüfung nach Rockwell für Stahl Verfahren A- C- Β- F.

Hardness test of polymers and rubbers according to the test procedure of Shore A und D.
Härteprüfung an Kunststoffen und Hartgummi nach Shore A und D.

The hardness test you choose should be determined by the microstructure- e. g.
Ihre Wahl der Härteprüfung wird durch das Gefüge, z.B.

Hardness test according to EN ISO 6506-1 and tensile test according to EN 1002-1.
Härteprüfung nach EN ISO 6506-1 und Zugprüfungen nach EN 1002-1.

A hardness test of the metal and rubber parts is carried out according to the DTQS.
Im Rahmen des DTQS erfolgt eine Härteprüfung der Metall- und Gummiteile.

Hydrostatic test, hardness test, tensile test etc.
Hydrostatic test, Härte-Test, Zugversuch etc.

Do a hardness test to check the settings of the residual hardness..
Einen Härtetest vornehmen, um die Einstellung der Resthärte zu überprüfen.

Implementation of hardness testing and measuring systems for automatic production control using the UCI method.
Implementierung von Härte-Prüf- und Mess-Systemen zur automatischen Produktionskontrolle nach dem UCI-Verfahren.

Analyses of filter material grading curves, hardness test, water-soluble components.
Optimierung der Flockungsbedingungen Untersuchung von Filtermaterialien Sieblinien, Härtetest, wasserlösliche Bestandteile.

This resulted in a more consistent and versatile hardness test.
So entstand ein einheitlicherer und vielseitig einsetzbarer Härtetest.

Standard battery pack RRC2057- Hardness test during stratospheric flight.
Standard Batteriepack RRC2057- Im Härtetest während Stratosphärenflug.

Gumizási work performed quality control instrument test(hardness test, szikrainduktoros test) will.
Gumizási geleistete Arbeit Qualitätskontrolle Gerätetest(Härtetest, Szikrainduktoros test) wird.