What is the translation of " HAS DEVELOPED A SOLUTION " in German?

• hat eine Lösung entwickelt

Examples of using Has developed a solution in English and their translations into German

PWP has developed a solution for gaining electricity from wave power.
Hat eine Lösung entwickelt, um aus der Wellenkraft Energie zu gewinnen.

RATHGEBER has tackled this challenge head on and in FLEXXLINE has developed a solution, that combines perfect aesthetics and excellent application quality.
RATHGEBER hat diese Herausforderung angenommen und mit FLEXXLINE eine Lösung entwickelt, die perfekte Optik mit hoher Umsetzungsqualität verbindet.

MAHLE has developed a solution to increase the efficiency of the combustion engine in commercial vehicles.
MAHLE hat eine Lösung entwickelt, um dem Verbrennungsmotor im Nutzfahrzeug zu mehr Effizienz zu verhelfen.

Neewee uses advanced analytics and artificial intelligence to improve manufacturing supply chain and procurement operations, while EFLIGHT has developed a solution that optimizes jet pilot response to flight conditions.
Neewee verbessert mit hochentwickelter Analytik und künstlicher Intelligenz den Betrieb von Lieferketten für die Fertigung sowie die Beschaffung, während EFLIGHT eine Lösung entwickelt hat, um die Reaktionen von Piloten auf Flugbedingungen zu optimieren.

A company called BioCatch has developed a solution that makes passwords redundant.
Die Firma BioCatch hat eine Lösung entwickelt, die Passwörter überflüssig macht.

Sedimentum has developed a solution for digitally monitoring the health status of psychiatric patients.
Sedimentum entwickelt eine Lösung zur digitalen Überwachung des gesundheitlichen Zustands von Psychiatriepatienten.

Bavarian startup Segusoft has developed a solution that is unique in this form.
Das bayrische Start-up Segusoft hat eine Lösung entwickelt, die in dieser Form einzigartig ist.

WACKER has developed a solution that reduces the need for egg-white foam, and can even replaces it entirely: CAVAMAX® W6.
WACKER hat eine Lösung entwickelt, die nicht nur den Einsatz von Eischnee reduzieren kann, sondern ihn sogar vollkommen überflüssig macht: CAVAMAX® W6.

LOPEC exhibitor NovaCentrix of the United States has developed a solution that flashes extremely short bursts of pulsed light onto the printed metal structure.
LOPEC-Aussteller NovaCentrix aus den USA hat eine Lösung entwickelt, bei der gepulstes Licht so kurz auf die gedruckte Metallstruktur einwirkt, dass selbst hitzeempfindliche Kunststoffe keinen Schaden erleiden.

Adesso has developed a solution that has been seamlessly integrated into Sachsenlotto's operating processes and existing systems.
Adesso hat eine Lösung entwickelt, die sich reibungslos in die betrieblichen Abläufe und Bestandssysteme von Sachsenlotto integriert.

Mainz/ Munich(Germany), May 10, 2011- SCHOTT has developed a solution for forming"square" laser diode light into a homogeneous beam of light of any desired shape.
SCHOTTs Fasern bündeln die Laserkraft Mainz/ München(Deutschland), 10. Mai 2011- SCHOTT hat eine Lösung entwickelt, um"quadratisches" Laserdioden-Licht in homogene Lichtstrahlen jeglicher gewünschter Kontur zu formen.

Le-tex has developed a solution that allows publishers to work even more efficiently and also represents an attractive alternative to offshoring.
Le-tex hat eine Lösung entwickelt, die es den Verlagen ermöglicht, noch effizienter zu arbeiten und die gleichzeitig eine attraktive Alternative zum Offshoring ist.

HighStep Systems has developed a solution thanks to which the end-section of the rail is easy to attach and detach.
HighStep Systems hat eine Lösung entwickelt, mit der das unterste Stück Schiene einfach angebracht und wieder entfernt werden kann.

The PCUP team has developed a solution that collects, stores and processes rainwater using pipes.
Das PCUP-Team hat eine Lösung entwickelt, die mithilfe von Rohren das Regenwasser auffängt, speichert und aufbereitet.

Plastics specialist Ensinger has developed a solution for reducing the impact of the bi-temperature effect also called the bi-metal effect.
Der Kunststoff-Spezialist Ensinger hat eine Lösung entwickelt, um die Auswirkungen des Bi-Temperatur-Effekts(auch Bi-Metall-Effekt) zu reduzieren.

Aubonne-based start-up aquama® has developed a solution that enables people to produce environmentally-friendly detergents and disinfectants that….
Die Firma aquama® mit Sitz in Aubonne hat eine Lösung entwickelt, um umweltfreundliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel selbst herzustellen, die….

AdDefend has developed a solution that not only allows advertisers and agencies to effectively address the adblocker phenomenon but can even use it to their advantage.
AdDefend hat eine Lösung entwickelt, mit der Advertiser und Agenturen dem Phänomen Adblocker nicht nur wirkungsvoll begegnen, sondern es sogar zu ihrem Vorteil nutzen können.

Gämmerler has developed a solution, which allows a flexible integration of this folder-line and the existing Gämmerler finishing line into the complex overall installation.
Gämmerler hat eine Lösung erarbeitet, um die Falzanlage und die existierende Gämmerler Weiterverarbeitung flexibel in das bestehende Gesamtsystem einzubinden.

We're thrilled that equinux has developed a solution that allows Leopard users more options in creating personalized emails to friends, family and business associates.
Wir sind begeistert, dass equinux eine Lösung entwickelt hat, die Leopard Anwendern mehr Möglichkeiten eröffnet, personalisierte E-Mails an Freunde, Familienmitglieder und Geschäftspartner zu schreiben.

Bosch Communication Center Magdeburg GmbH has developed a solution that opens up the possibility for the logistics industry to better plan rest periods for drivers and to secure their transported goods during the standing time.
Das Bosch Communication Center Magdeburg GmbH hat Lösungen entwickelt, die der Logistikbranche die Möglichkeit eröffnen, die Ruhezeiten der Fahrer besser zu planen und darüber hinaus deren Transportgut während der Standzeit zu sichern.

We have developed a solution, that supports our customer in achieving the following goals.
Wir haben eine Lösung entwickelt, die unseren Kunden hilft zeitnah folgende Ziele zu erreichen.

We have developed a solution that meets the high demands of data protection and user friendliness.
Wir haben eine Lösung entwickelt, die den hohen Anforderungen an Datenschutz und Nutzerfreundlichkeit gerecht wird.

We have developed a solution which integrates internal and external demands upon risk management in such a way that they are reflected consistently in the processes.
Wir haben einen Lösungsansatz entwickelt, der interne und externe Anforderungen an das Risikomanagement so integriert, dass sie konsistent in den Prozessen abgebildet werden.

Our engineers have developed a solution that runs on Linux, but works both for Windows and Linux-based networks.
Unsere Ingenieure haben eine Lösung entwickelt, die läuft auf Linux, aber funktioniert sowohl für Windows und Linux-basierte Netzwerke.

Senior Vice President of Product Management and Development Dieter Pesch explains:“We have developed a solution that is easy to use and yet very innovative as regards functionality.
Dieter Pesch, Bereichsleiter Produktmanagement& Entwicklung, erklärt:„Wir haben eine Lösung entwickelt, die vom Handling möglichst simpel, in Bezug auf die Funktionen aber sehr innovativ ist.

We have developed a solution that offers extremely easy handling but is highly innovative in terms of the functions it supports," says Dieter Pesch, head of Product Management& Development at EPLAN.
Wir haben eine Lösung entwickelt, die vom Handling möglichst simpel, in Bezug auf die Funktionen aber sehr innovativ ist", so Dieter Pesch, Bereichsleiter Produktmanagement& Entwicklung bei EPLAN.

Experts from Fraunhofer HHI, however, have developed a solution that is stable, affordable, not limited in range, and essentially, ready to go: controlling drones using the voice channels in mobile networks.
Experten vom Fraunhofer HHI haben eine Lösung entwickelt, die stabil, günstig, reichweiteunabhängig und prinzipiell sofort umsetzbar ist: Die Steuerung über die Sprachkanäle des Mobilfunknetzes.

We have developed a solution that is excellent for all involved- and in particular is very economical and user-oriented," said Markus Weigold, Managing Director of Drees& Sommer Berlin.
Wir haben eine Lösung entwickelt, die für alle Beteiligten eine sehr gute und insbesondere für den Nutzer sehr wirtschaftlich und nutzungsorientiert ist", sagt Markus Weigold, Geschäftsführer von Drees& Sommer Berlin.

We have developed a solution that communicates the forces applied so adjustments can be made before damage occurs and, upon completion of the installation, a report can be supplied proving that the cable was not put under undue stress.
Wir haben eine Lösung entwickelt, die die angewendeten Kräfte kommuniziert, so dass Anpassungen vorgenommen werden können, bevor Schäden auftreten, und nach Abschluss der Installation kann ein Bericht vorgelegt werden, der belegt, dass das Kabel nicht unnötig beansprucht wurde.

For those users who prefer to use an NNTP(newsgroup) reader to participate in the newsgroups community, we have developed a solution called the NNTP Bridge which allows a user to connect a variety of supported NNTP readers to the.
Gleichzeitig haben wir f? r alle Nutzer, die es bevorzugen, einen NNTP(Newsgroup) Reader zu nutzen um in der Newsgroup Community teilzunehmen, eine L? sung entwickelt? die NNTP Bridge, die es einem Nutzer erm? glicht, die NNTP Reader Funktionalit? t auch weiterhin in den Foren zu nutzen.