What is the translation of " HAS NEVER CHANGED " in German?

[hæz 'nevər tʃeindʒd]
[hæz 'nevər tʃeindʒd]
hat sich nie geändert
hat sich nie verändert
hat sich nicht geändert

Examples of using Has never changed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
That has never changed.
Das hat sich nie geändert.
I think that's something that has never changed.
Ich denke, das ist etwas, was sich nicht verändert hat.
That has never changed.
Das hat sich nie verändert.
Ni towels or linens for 10 days, has never changed.
Ni Handtücher oder Bettwäsche für 10 Tage hat sich nie geändert.
That focus has never changed, and never will.
Dieser Schwerpunkt hat sich nie geändert und wird es auch nie..
It was the default ringtone, and most of the people has never changed.
Es war die Standard-Klingelton, und die meisten Menschen hat sich nie geändert.
That part has never changed.
Das hat sich nie geändert.
It was an implosion, explosion of light, and it has never changed.
Es war eine Implosion, eine Explosion des Lichtes, und es hat sich nichts geändert.
The format has never changed.
Das Format hat sich nie geändert.
Experience was definitely real My view of the experience has never changed.
Erfahrung war definitiv real Meine Ansicht über die Erfahrung hat sich nie verändert.
Experience was definitely real It has never changed from my previous answer.
Erfahrung war definitiv real Es hat sich nie verändert von meiner vorherigen Antwort.
I was stationed at all kinds of hellholes across this rock, and there is one thing that has never changed.
Ich war in allen möglichen Ecken stationiert und eins änderte sich nie.
Acts 10:38 Jesus has never changed.
Apostelgeschichte 10:38 Jesus hat sich nie verändert.
But one thing has never changed: the passion for our job and for the hospitality!
Aber etwas hat sich nie geändert: Die Leidenschaft für unsere Arbeit und die Gastfreundschaft!
The evil nature of the regime to monopolise people's minds has never changed.
Das bösartige Wesen des Regimes, das Monopol die Gedanken der Menschen inne zu haben, hat sich nie geändert.
This is a part of his approach that has never changed, and he believes he can obtain success because of that mindset.
Dies ist ein Teil seines Ansatzes, die nie geändert hat, und er glaubt, dass er Erfolg erhalten kann, weil dieser Mentalität.
Moving past the Mountain of Longevity, we come to the Marble Boat which,in contrast to the Imperial Fleet, has never changed its position.
Vorbei am Berg der Langlebigkeit erreicht man das Marmorschiff,das im Gegensatz zur kaiserlichen Flotte seinen Ort nie gewechselt hat.
But one thing has never changed: All our employees learn their handcrafting skills now as they always did: Namely from the ground up.
Aber eines hat sich nicht geändert: All unsere Mitarbeiter erlernen auch heute ihr Handwerk wie seit jeher: Nämlich von der Pike auf.
Our commitment to health, education, and economic opportunity has never changed, but the world we live in has..
Unser Engagement fÃ1⁄4r Gesundheit, Bildung und wirtschaftliche Möglichkeiten hat sich nicht geändert- die Welt, in der wir leben, jedoch sehr stark.
But it has never changed the status of a higher school or interrupted its activities in training highly qualified specialists.
Aber es hat sich nie verändert den Status einer höheren Schule oder unterbrochen seine Tätigkeit in der Ausbildung hoch qualifizierten Spezialisten.
Luke and I have had our ups and downs over the years, but throughit all, his relationship with my daughter, Rory, has never changed.
Luke und ich hatten im Laufe der Jahre natürlich unsere Höhen und Tiefen,aber sein Verhältnis zu meiner Tochter Rory hat sich nie geändert.
This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition; and because Allah is Hearing, Knowing;
Es ist so! Denn ALLAH wandelt keine Gabe(in Bestrafung) um, die ER Leuten beschert hat, bis sie sich selbst(zum Schlechten) verändern. Und ALLAH ist gewiß allhörend, allwissend.
The copyrighted policies and records of Scientology demonstratethat it really seeks global totalitarian political domination and that has never changed.
Die urheberrechtlich geschützten Anweisungen und Aufzeichnungen von Scientology zeigen,dass sie wirklich nach globaler politischer Herrschaft strebt, und das hat sich niemals verändert.
B ut there is something that has never changed, something inside the people- those who were there in the very beginning and those who joined over the years: the capacity to be astonished at beauty.
E twas hingegen hat sich nie verändert, etwas in den Menschen- in denen, die es zu Anfang waren, und in denen, die in den Jahren dazu gekommen sind- die Fähigkeit, über Schönheit zu staunen.
Yet, while the name and identity of the ICMP have naturally evolved over time,the underlying focus on the needs of the students has never changed.
Doch während der Name und die Identität des ICMP hat natürlich im Laufe der Zeit weiterentwickelt,die zugrunde liegende Ausrichtung auf die Bedürfnisse der Schüler hat sich nie geändert.
Our goal, our position has never changed," said Debra Croswell, a spokeswoman for the Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation, one of the four tribes involved in the final court decision.
Unser Ziel, unsere Position hat sich nie ge ndert", sagte Debra Croswell, eine Sprecherin der konf derierten St mme der Umatilla Indian Reservation, einer der vier St mme, die in der rechtskr ftigen Entscheidung beteiligt sind.
And one thing in particular delighted me, because you once again state publicly something that chimes precisely with my own feelings:'We can see, then,that the"Bride" has never changed, she has always remained the same.
Und eines hat mich besonders gefreut, weil Sie noch einmal öffentlich aussprechen was ich genau so empfinde:"Wir sehen also:Die'Braut' selbst hat nie gewechselt, sie ist immer dieselbe geblieben.
All those that desire a PASSOVER from MY wrath then I give this commandment that has never changed, observe and pray for your PASSOVER to come. HIS Name is YAHUSHUA ha MASHIACH and pray you will be counted worthy to escape MY wrath and tribulation that is to come.
Allen, die zukünftig ein PASSAH von MEINEM Zorn ersehnen, gebe ICH dieses Gebot, das sich nie geändert hat, haltet es und betet, daß euer PASSAH kommt- SEIN NAME ist YAHUSHUA ha MASHIACH- und betet darum, daß ihr würdig erachtet werdet, MEINEM Zorn und der kommenden Bedrängnis zu entfliehen.
While some people might think the party has become better over the past several decades, Ma said that the fact that theParty only cares about its own interests has never changed.
Während es Leute gibt die glauben mögen, dass die Partei sich über die vergangenen Jahrzehnte verbessert habe, bemerkte Herr Ma die Tatsache,dass die Partei sich nur im ihre eigenen Interessen kümmere, sich nie geändert habe.
So much is changing in our world now, and I feel that in the not too distant future, what we will need the most to adapt to these incredible shifts andchanges is to live our lives by what has never changed….
So vieles verändert sich jetzt in unserer Welt und ich spüre, dass in nicht so ferner Zukunft das, was wir am meisten brauchen um uns an diese unglaublichen Wandel undVeränderungen anzupassen das ist, was sich niemals veränderte….
Results: 33, Time: 0.0496

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German