What is the translation of " HAVE CRASHED " in German?

• sind abgestürzt

Examples of using Have crashed in English and their translations into German

We have crashed.
Wir sind abgestürzt.

Yeah, he must have crashed.
Ja, muss gestürzt sein.

We have crashed.
Wir haben einen Absturz.

All the systems have crashed.
Alle Systeme sind ausgefallen.

We have crashed, doctor.
Wir sind abgestürzt, Doktor.

Our shares have crashed.
Unsere Aktien sind abgestürzt.

Cars have crashed into each other, helicopters and planes have crashed, patients died on the operating table.
Autos sind ineinander gerast, Hubschrauber und Flugzeuge sind abgestürzt, Patienten sind im OP gestorben.

Two, no four planes have crashed.
Zwei, nein, vier Flugzeuge sind abgestürzt.

Premium users can select an unlimited number of apps to lock, and also enable Camouflage App Lock which lets locked apps appear as if they have crashed.
Premium-Nutzer können eine unbegrenzte Anzahl von Anwendungen wählen zu sperren, und auch Camouflage App Lock aktiviert, die können gesperrte Anwendungen erscheinen, als ob sie abgestürzt.

And every time they have crashed to the ground.
Und jedes Mal stürzen sie dann ab.

The top seven Internet server farms have crashed.
Sieben Serverfarmen sind abgestürzt.

The supply drop must have crashed through the factory roof.
Die Lieferung muss durch das Dach der Fabrik gekracht sein.

Investigations starting in the 1980s suggest that the aircraft probably reached Newfoundland, and may have crashed in Maine.
Untersuchungen seit den 1980er Jahren lassen vermuten, dass das Flugzeug wahrscheinlich Neufundland erreichte und dann in Maine abstürzte.

One of their transporters must have crashed on the way to the island.
Einer ihrer Transporter muss auf dem Weg zur Insel abgestürzt sein.

The Dr. Fone toolkit aims to efficiently restore data from your unresponsive phone, which would not turn on automatically or whose system might have crashed due to a virus attack.
Dr. Fone Toolkit soll effizient wiederherstellen, Daten vom Handy nicht mehr reagiert, die nicht automatisch einschalten würde oder dessen System könnte durch einen Virenbefall abgestürzt.

For services, which could not be started or have crashed later, is in the fourth column“failed”- Highlighted in red, provided that the console colored output controls.
Bei Diensten, die nicht gestartet werden konnten oder später abgestürzt sind, steht in der vierten Spalte„failed“- rot hervorgehoben, sofern die Konsole farbige Ausgabe beherrscht.

This time, you stumble your way with friendly aliens have crashed on your planet.
Diesmal stolpern Sie Ihren Weg mit freundlichen Aliens auf dem Planeten abgestürzt.

Whilst most dedicated GPS time servers should be able to cope with periods of instability without losing precision, for worried network administrators not wanting to go into work to find their systems have crashed because of a lack of synchronisation may want to consider using a radio referenced Network time server that uses broadcast transmission such as MSF or WVBB.
Während am meisten gewidmet GPS Zeitserver sollte in der Lage sein, Zeiten der Instabilität zu bewältigen, ohne Genauigkeit zu verlieren, denn besorgte Netzwerkadministratoren, die nicht arbeiten wollen, um zu finden, dass ihre Systeme wegen mangelnder Synchronisation abgestürzt sind, könnten einen funkgesteuerten Netzwerkzeitserver in Betracht ziehen, der Broadcast-Übertragung verwendet wie MSF oder WVBB.

Actually, the real raindrops do not look like this until, say, they have stopped being rain and have crashed on the window glass.
Eigentlich sehen die echten Regentropfen nicht so aus bis sie zum Beispiel aufgehört haben zu regnen und auf die Fensterscheibe abgestürzt sind.

Zvei board member Joachim Schneider noted, that since the liberalization of the German energy sector in 1998, investments into power plants have crashed by 45%, and investments into power grids by 30.
Zvei-Vorstandsmitglied Joachim Schneider stellte fest, dass seit der Liberalisierung der deutschen Energiewirtschaft im Jahr 1998 die Investitionen in Kraftwerke um 45% und die Investitionen in Stromnetze um 30% eingebrochen sind.

Reports are just coming in that a Jumbo Jet has crashed in Central London.
Wir erhielten soeben die Meldung, dass ein Flugzeug... über London abstürzte.

He meets a pilot whose plane has crashed in a desert.
Er trifft auf einen Piloten, der in der Wüste abgestürzt ist.

Steps to fix PSD file after Photoshop CS5 has crashed when opening it on Windows PC.
Schritte zum reparieren Photoshop CS5 absturz beim öffnen PSD dateien.

We believe a UFO has crashed into the Moon.
Wir glauben, dass ein UFO auf dem Mond abgestürzt ist.

This error means that a plugin(like Adobe Flash) has crashed.
Diese Fehlermeldung zeigt, dass ein Plugin(z. B. Adobe Flash) abgestürzt ist.

The plane has crashed, and you are the sole survivor.
Das Flugzeug ist abgestürzt, du bist der einzige Überlebende.

The food truck has crashed and all the food is falling out.
Der Imbisswagen ist abgestürzt und alle Lebensmittel herausfallen.

The volume has crashed.
Das Volumen ist abgestürzt.

Again our top story, Domain Air flight 9 out of Denver has crashed.
Nachrichten.:"Domain Air" -Flug Nr. 9 aus Denver ist abgestürzt.

Internet has crashed.
Das Internet ist abgestürzt.