What is the translation of " HAVE DIFFERENT VALUES " in German?

• haben andere Werte
• haben unterschiedliche Werte
• haben verschiedene Werte

Examples of using Have different values in English and their translations into German

The coins have different values.
Die Münzen haben verschiedene Werte.

Sometimes msgids are identical whereas msgstr could have different values.
Manchmal sind msgids identisch, wobei msgstr verschiedene Werte haben könnte.

American boys have different values.
Amerikanische Jungs haben andere Werte.

We have different values ​​today.
Heutzutage sind die Wertvorstellungen andere.

It automatically provides emotions, because people have different values in life.
Es automatisch Emotionen, denn die Menschen haben andere Werte im Leben.

Young people have different values than previous generations.
Junge Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen haben andere Werte als die Generation davor.

The young people surveyed(now known as Generation Z, though that will change in the next few years) have different values.
Die neue Generation(auch bekannt als Generation Z, obwohl sich das noch ändern kann) hat andere Wertvorstellungen.

I think we have different values.
Ich denke, dass wir unterschiedliche Werte haben.

When you open the Batch Editor, you will immediately see which assets are missing values or have different values.
Wenn Sie den Batch Editor aufrufen, werden Sie sofort sehen, welche Assets fehlende oder unterschiedliche Werte aufweisen.

This means that most missions will have different values for every player.
Das bedeutet, dass die meisten Missionen bei jedem Spieler andere Werte haben werden.

Europeans have different values, have lived different wars, suffered different kinds of repressive regimes….
Europäer haben verschiedene Werte, erlebten verschiedene Kriege, leideten unter verschiedenen Regimen….

The variables diValue and udiValue have different values at first sight.
Die Variablen diValue und udiValue haben auf den ersten Blick unterschiedliche Werte.

Corrected some instances where two items could show the same Armor or Weapon Damage Rating but have different values.
Es wurde ein seltenes Problem behoben, durch das zwei Gegenstände den gleichen Rüstungs- oder Waffenschadenwert anzeigten, aber verschiedene Statistikwerte hatten.

The voltage ratio and time have different values according to standards EN 50483-4.
Das Spannungsverhältnis und Zeit haben unterschiedliche Werte entsprechend den Normen EN 50483-4.

Were the kamikaze pilots mentally ill, or did they and the society they come from simply have different values than we do?
Waren die kamikaze-Piloten geistig krank, oder machte, sie und die Gesellschaft, von denen sie einfach kommen, haben andere Werte, als wir machen?

If you looked up any other element or molecule, you would have different values for these numbers we're going to be dealing with right now.
Wenn Sie auf jedes andere Element oder Molekül blickte, würden Sie haben Sie unterschiedliche Werte für diese Zahlen, die, denen wir zu gehen, werden Sie jetzt beschäftigen.

I am extremely concerned about apartheid, a word which should have no place in a discussion on the Middle East or Palestinian issues but which, I regret to say, applies to the situation we have to focus on. My impression is that a system exists in the region whereby an Arab life and an Israeli life have different values, particularly in terms of humiliation and submission to the situation.
Was mich am meisten beunruhigt, ist die Apartheid, ein Wort, das eigentlich kein"Heimatrecht" haben dürfte, wenn wir vom Nahen Osten und von den Palästinenserproblemen sprechen, das jedoch leider zu dem Klima gehört, das wir zur Kenntnis nehmen müssen: Ich spreche von dem Verdacht, dass das Leben in dieser Region je nachdem, ob es um Araber oder um Israelis geht, nach unterschiedlichen Maßstäben gemessen und unterschiedlich gewertet wird.

Microeconomics shows how and why different goods have different values, how individuals make more efficient or more productive decisions, and how individuals best coordinate and cooperate with one another.
Die Mikroökonomie analysiert, warum verschiedene Güter unterschiedliche Werte besitzen, wie Individuen effizientere Entscheidungen treffen können und wie sich Individuen untereinander am besten koordinieren und miteinander kooperieren.

People with special requirements, such as athletes, sick people or pregnant women have different values to the recommended energy supply.
Personen mit besonderen Anforderungen wie Sportler, Kranke oder Schwangere haben abweichende Werte bei der empfohlenen Energiezufuhr.

This will only update the file if any of the configuration items have different values than the ones stored at the given location.
Dies wird die Datei nur aktualisieren, falls eine der Einstellungen andere Werte aufweist, als am angegeben Ort gespeichert sind.

A society which communicates primarily through handwritten correspondence will have different values than one based on printed literature.
Eine Gesellschaft, die hauptsächlich durch handgeschriebene Korrespondenz in Verbindung steht, hat unterschiedliche Werte als einer, der auf gedruckter Literatur basiert.

The majority of people in Europe today are born and raised in cities, employed in the service sector, and have different values and relationships with nature Figure 1.
Heute werden die meisten Men­schen in Europa in Städten geboren und wachsen dort auf; sie sind im Dienstleistungs­bereich beschäftigt und haben andere Werte und eine andere Beziehung zur Natur Dia­gramm 1.

Anisotropic materials differ from isotropic ones in that their physical properties(elasticity moduli, Poisson coefficients, heat conductivity, etc.) have different values depending on spatial orientation of the physical body.
Anisotropen Materialien unterscheiden sich von den Isotropen in ihren physikalischen Eigenschaften(Elastizität, Poisson-Koeffizienten, Wärmeleitfähigkeit, etc.) und haben unterschiedliche Werte je nach räumlicher Orientierung des physischen Körpers.

Chips in SNGs have different value than in cash games!
Chips in SNGs haben einen anderen Wert als in Cashgames!

I understand your culture has different values.
Mir ist klar, dass deine Kultur andere Werte hat.

Shear head function test under mechanical and thermal stresses has different values according to standards for electrical distribution accessories.
Scherkopf Funktionstest unter mechanischen und thermischen Belastungen hat unterschiedliche Werte gemäß den Normen für elektrische Verteiler Zubehör.

If your board has different values, we will adapt the layout to this rule of thumb.
Wenn Ihre Leiterplatte andere Werte aufweist, passen wir das Layout nach dieser Regel an.

Endurance test on failure tension testing equipment under mechanical and thermal stresses with oscillation stress has different values according to standards EN 50483-4.
Dauertest bei Ausfall Spannung Prüfgeräten unter mechanischen und thermischen Belastungen mit Schwingungs Stress hat unterschiedliche Werte entsprechend den Normen EN 50483-4.

It's more constructive to explain the break-up in terms of having different values, where we don't specify it as Buddhism.
Konstruktiver ist es, die Trennung so zu erklären, dass wir unterschiedliche Wertvorstellungen haben, die wir aber nicht speziell als buddhistisch postulieren.

This implies that the forwardlooking simulations have to be redone for each time period in which a new shock is applied, so that, for instance, yhat(t+ l,t+2), yhat(t, t+ 2) and y(t+ 2) may each have dif­ferent values.
Dies impliziert, daß die zukunftgerichteten Simulationen für jede Periode, in der ein neuer Schock eingeführt wird, wiederholt werden müssen, so daß beispielsweise yhat(t+ 1, t+ 2), yhat(t,t+ 2) und y(t+ 2) jeweils verschiedene Werte haben können.

How to use "have different values" in an English sentence

But Millennials have different values to me.

Maybe different DK2s have different values here.

Each iteration will have different values inside.

We all have different values and reasons.

They all have different values and collectibility.

Assets have different values under different owners.

Millennials have different values than previous generations.

Couples can have different values about money.

Now, they may have different values of zoom.

Different products have different values attached to them.

How to use "haben andere werte, haben verschiedene werte" in a German sentence

Fohlen haben andere Werte als erwachsene Pferde, daher wird hier der Normalwert in regelmäßigen Abständen neu bestimmt.

Alle deine Monster haben verschiedene Werte und Attribute, was für taktische Tiefe in den Waterpolo livescore sorgt.

Die zukünftigen Generationen erwarten von den Führungskräften ein Umdenken und haben andere Werte und Vorstellungen ihrer Arbeitswelt.

Die getesteten Kosos haben andere Werte als die von Dir angegebenen.

Sprich, sie haben andere Werte wie du.

Die Generation unserer Eltern hatte andere Werte und Ziele als wir und wir haben andere Werte als die Generation Y.

Hat border-style den Wert none, haben andere Werte für border-style Vorrang.

Alle deine Monster haben verschiedene Werte und Attribute, was für taktische Tiefe kahuna online den Gefechten sorgt.

Die haben andere Werte in deren Geschäftspraktiken als in anderen Branchen!

Sie sind ganz anders, haben andere Werte und sind meist nicht so religiös.