What is the translation of " HAZARD STATEMENTS " in German?

• Gefahrenhinweise

Examples of using Hazard statements in English and their translations into German

Hazard Statements: 38 Irritating to skin.
Gefahrenhinweise: 38 Reizt die Haut.

Â-oM2 Â Without prejudice to Article 27, combined hazard statements may be used in accordance with Annex III. Â◄.
M2 Unbeschadet Artikel 27 können kombinierte Gefahrenhinweise nach Anhang III verwendet werden. ◄ ▼M4.

Hazard statements for reproductive toxicity.
Gefahrenhinweise für die Reproduktionstoxizität.

The pictograms, signal word and hazard statements are then output at the second stage.
In der zweiten Stufe werden dann die Piktogramme, das Signalwort und die Gefahrenhinweise(H-Sätze) ausgegeben.

Hazard Statements: 10 Flammable. 36 Irritating to eyes.
Gefahrenhinweise: 10 Entzündlich. 36 Reizt die Augen.

Part 1 of this Annex provides an introduction to the list of harmonised classification and labelling, including information listed for each entry and related classifications and hazard statements in Table 3.
In Teil 1 dieses Anhangs wird eine Einführung zur Liste der harmonisierten Einstufungen und Kennzeichnungen gegeben, die auch die in Tabelle 3 aufgeführten Informationen je Eintrag und entsprechenden Einstufungen und Gefahrenhinweise umfasst.

The hazard statements shall be worded in accordance with Annex III.
Die Gefahrenhinweise lauten gemäß Anhang III.

Where applicable, hazard statements in accordance with Article 21;
Wo zutreffend Gefahrenhinweise gemäß Artikel 21;

Hazard Statements: 11 Highly flammable 38 Irritating to skin.
Gefahrenhinweise: 11 Leichtentzündlich 38 Reizt die Haut.

The acute toxicity hazard statements differentiate the hazard based on the route of exposure.
Bei den Gefahrenhinweisen für akute Toxizität werden die Gefahren nach Expositionsweg unterschieden.

Hazard statements(H phrases) and precautionary statements P phrases.
Gefahrenhinweise(H-Sätze) und Sicherheitshinweise P-Sätze.

The list of hazard statements is similar to Annex III of Directive 67/548/EEC.
Es handelt sich um eine Liste mit Gefahrenhinweisen, ähnlich dem Anhang III der Richtlinie 67/548/EWG.

Hazard Statements: 65 Harmful: may cause lung damage if swallowed.
Gefahrenhinweise: 65 Gesundheitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.

In addition, hazard statements(H-Phrases) explain the type and, where applicable, the grade of hazard..
Zusätzlich beschreiben Gefahrenhinweise(H-Sätze; Hazard Statements) die Art und ggf.

Hazard Statements: 10 Flammable. 65 Harmful: may cause lung damage if swallowed.
Gefahrenhinweise: 10 Entzündlich. 65 Gesundheitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.

Signal word: CAUTION Hazard statements: Contact with internal components may cause irritation or severe burns.
Signalwort: Vorsicht Gefahrenhinweise: Kontakt mit internen Komponenten reizungen verursachen kann oder schwere verbrennungen.

The hazard statements shall be worded in accordance with Annex III.
Die Gefahrenhinweise lauten wie in Anhang III angegeben.

Hazard statements and their codes can be found in tables 1.1, 1.2, and 1.3 of Annex III CLP.
Die Gefahrenhinweise und ihre Kodierungen können den Tabellen 1.1, 1.2 und 1.3 in Anhang III CLP entnommen werden.

Hazard statements: H226 Flammable liquid and vapor H317 can cause allergic reactions to your skin.
Gefahrhinweise: H226 FlÃ1⁄4ssigkeit und Dampf entzÃ1⁄4ndbar H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.

Hazard statements describe the nature and severity of the hazards of a substance or a mixture Article 21 CLP.
Gefahrenhinweise beschreiben die Art und Schwere der Gefahren eines Stoffes oder Gemisches Artikel 21 CLP.

The hazard statements do not need to be written out in full in this section; their codes shall be sufficient.
Die Gefahrenhinweise brauchen in diesem Abschnitt nicht ausgeschrieben werden, die Angabe der jeweiligen Codes ist ausreichend.

Classifications and hazard statements in Table 3 arising from translation of classifications listed in Annex I to directive 67/548/EEC.
Einstufungen und Gefahrenhinweise in Tabelle 3 infolge der Umwandlung von Einstufungen gemäß Anhang I der Richtlinie 67/548/EWG.

Hazard statements H360 and H361 indicate a general concern for effects on fertility and/or development.
Die Gefahrenhinweise H360 und H361 zeigen an, dass aufgrund von Wirkungen auf die Fruchtbarkeit und/oder die Entwicklung allgemeiner Anlass zur Besorgnis besteht.

Please note that hazard statements carried through from DSD and DPD, but which are not included in the GHS are codified as"EUH";
Bitte beachten Sie, dass Gefahrenhinweise, die aus DSD und DPD übernommen wurden, aber noch nicht in das GHS aufgenommen sind, als"EUH" kodifiziert werden;

Signal word: CAUTION Hazard statements: May be harmful in contact with skin Causes skin irritation May cause respiratory irritation Warning!
Signalwort: Vorsicht Gefahrenhinweise: Möglicherweise gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut Verursacht hautreizungen. Kann Reizung der Atemwege führen Warnung!

The hazard statements of one language must be grouped together with the precautionary statements of the same language on the label.
Auf dem Kennzeichnungsetikett sind die Gefahrenhinweise in einer Sprache mit den Sicherheitshinweisen in der gleichen Sprache zusammen gruppiert angeordnet; siehe unten.

Additional hazard statements are required for hazards not currently part of the GHS; thus, R-phrases from the current EU scheme were added as“EUH-statements”.
Zusätzliche Gefahrenhinweise sind für Gefahren erforderlich, die derzeit nicht Bestandteil des GHS sind, weshalb R-Sätze aus dem derzeitigen EU-System als„EUH-Hinweise“ hinzugefügt wurden.

The letter"H"(for"hazard statement") or"P" for"precautionary statement..
Mit den Buchstaben"H" für"Gefahrenhinweis"(hazard statement) und"P" für"Sicherheitshinweis" precautionary statement..

GHS information: GHS Hazard statement code[M213] and GHS Hazard statement description/ language M214.
GHS Angaben: H-Satz Code[M213] und H-Satz Beschreibung M214.

If a substance classification is harmonised and included in Part 3 of Annex VI to CLP, the corresponding hazard statement relevant for this classification must be used on the label, together with any other hazard statement for a non-harmonised classification.
Ist eine Stoffeinstufung harmonisiert und in Anhang VI Teil 3 CLP aufgeführt, wird auf dem Kennzeichnungsetikett der entsprechende, für diese Einstufung relevante Gefahrenhinweis zusammen mit den anderen Gefahrenhinweisen für eine nichtharmonisierte Einstufung verwendet.