What is the translation of " HELP TEXT " in German?

• Hilfetext
• Hilfe-text
• Hilfstexte
• Help Text
• Hilfetexte
• Hilfetexten
• Hilfetextes

Examples of using Help text in English and their translations into German

Click the tab Help text for forms.
Klicken Sie auf den Reiter Hilfetexte für Formulare.

Press the to scroll the Help text.
Mit Hilfe der Tasten den Hilfe Text scrollen.

You will receive help text for each parameter.
Zu jedem Parameter erhalten Sie einen Hilfetext.

Description HLX file is a Help Magician Help Text File.
Beschreibung Die HLX-Datei ist eine Help Magician Help Text File.

After printing the help text we exit the program.
Nach der Ausgabe des Hilfetextes wird das Programm beendet.

For more information on how to call this list, please see the API help text.
Nähere Informationen wie Sie diese Liste aufrufen entnehmen Sie bitte dem API Hilfetext.

Online help text and full-text menu guidance in three languages.
Online Hilfstexte und Volltext gesteuerte Menüführung in drei Sprachen.

Help profilex profilex is only a help text, not a command.
Help profilex erhalten. profilex ist kein Befehl, sondern nur ein Hilfetext.

Optional: Create a help text to describe the style's distinctive features.
Optional: Beschreiben Sie im Hilfe text die wesent lichen Merk male des Stils.

This description will be shown in the opsi-configed as a help text.
Weiterhin wird eine Beschreibung benötigt, die im opsi-configed als Hilfe angezeigt wird.

Insert help text icon in a question Topic started 1 month 3 weeks ago, by KompetenzZ.
Insert help text icon in a question Thema gestartet 1 Monat 3 Wochen her, von KompetenzZ.

Cmdlet developers do not have to parse the command; they only need to provide the Help text.
Die Cmdlet-Entwickler müssen den Befehl nicht analysieren, sondern lediglich Hilfetext bereitstellen.

Help Text: The filter includes searching the Help text of the policy setting.
Hilfetext: Der Filter umfasst das Suchen des Hilfetexts der Richtlinieneinstellung.

For better understanding, each menu item includes help text that explains every function.
Zum besseren Verständnis enthält jeder Menüpunkt einen Hilfetext, der Ihnen sämtliche Funktionen genau erklärt.

In addition, a help text will be inserted showing the functions of the buttons differing in this mode.
Zusätzlich wird ein Hilfetext eingeblendet, in dem die abweichenden Tastenfunktionen für diesen Modus aufgeführt sind.

It is possible to call up the HEXAGON Help System with help text and pictures for all input data.
Zu allen Eingaben kann das HEXAGON-Hilfesystem mit Hilfetexten und Hilfebildern aufgerufen werden.

And some minor details and help text changes Changes in version 4.00(compared to 3.07): Read the Outlook& Sync Blog.
Und noch einige kleinere Details und Hilfetexte Änderungen in Version 4.00(gegenüber 3.07): Auch im Outlook& Sync Blog.

Latest electronics with Touch Panel, simple user guidance with fault diagnosis, help text and images.
Modernste Elektronik mit Touch Panel, einfache Bediener-Führung mit Fehlerdiagnose, Hilfstexte und Bilder.

To support international Help text, Windows PowerShell 2.0 includes the following features.
Zum Unterstützen von internationalem Hilfetext umfasst Windows PowerShell 2.0 die folgenden Features.

If patterns from the Model Book can be ascribed to the illuminated page, icons appear representing these patterns above the help text.
Wenn Malvorlagen aus dem Musterbuch der illuminierten Seiten zuzuordnen sind, stehen oberhalb des Hilfetextes Icons stellvertretend für diese Vorlagen.

Help prints the runner help text about the various arguments it accepts.
Help druckt den Hilfetext des Ausführungsprogramms zu den verschiedenen Argumenten, die akzeptiert werden.

The change will be activated the next time you start UniPlot and include menus, dialog boxes, help text and error messages.
Die Änderung der Sprache wird erst beim nächsten Start von UniPlot aktiv. Die Spracheinstellung bezieht sich auf die Menüs, Dialogfelder, Hilfetexte und Fehlermeldungen.

The tour will walk you through the features, and the help text on the page will give you everything you need to get started.
Die Tour führt Sie durch die Funktionen gehen, und der Hilfetext auf der Seite gibt Ihnen alles, was Sie brauchen, um loszulegen.

As the help text is based on the documentation that comes with Coppermine, it is not available in all languages.
Da der Hilfe-Text auf der Dokumentation basiert ist sie nicht in allen Sprachen verfügbar, da die Dokumentation noch nicht in allen Sprachen vorliegt.

An overview of the DNB subject groups can be found in the help text of the web form. available only in German.
Eine Übersicht der Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie(DNB-Sachgruppen) finden Sie im Hilfetext des Webformulars.

Help In a Help, instructions and usage of a product or service, are described as a step by step and help text and image.
Helfen In einer Hilfe werden Anweisungen und Nutzen eines Produktes oder einer Dienstleistung, als Schritt für Schritt und Hilfe-Text und Bild beschrieben.

GEO3 program, auxiliary pictures and help text, Input forms, User manual, License agreement for indefinate period of time.
GEO3 Programm, Hilfebilder und Hilfetext, Eingabeformulare, Benutzerhandbuch, Lizenzvertrag für zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht.

There are video tutorials on various topics and extensive help text enriched with examples, demonstrating the possibilities.
Es gibt Video Tutorials zu den verschiedenen Themen und ausführliche mit Beispielen angereicherte Hilfetexte zu den Möglichkeiten.

If you read the help text of the module carefully when you configure the kernel, you may find that you need to get a firmware from the prism54.
Wenn du den Hilfetext des Moduls sorgfältig durchliest, wenn du den Kernel konfigurierst, wirst du vielleicht feststellen, daß du eine firmware von der prism54.

Information about the storing of cookies can be found in the help text of your browser, for example Mozilla Firefox, Internet Explorer or Chrome.
Informationen zur Speicherung von Cookies erhalten Sie im Hilfetext des Browsers, den Sie verwenden, z. B. Mozilla Firefox, Internet Explorer oder Chrome.