What is the translation of " HIDDEN ZIP " in German?

• verdecktem Reißverschluss
• versteckten Reißverschluss
• verdeckter Zip
• versteckenem Reißverschluss

Examples of using Hidden zip in English and their translations into German

Chest pocket with hidden zip.
Brusttasche mit verdecktem Reißverschluss.

Hidden zip fastening on the back and matching belt.
Mit verdecktem Reißverschluss am Rücken und passendem Gürtel.

CHAI long backed and/ or hidden zip.
CHAL langer hinterlegter und/oder verdeckter Zip.

Hidden zip inserted in mid back finishes overall design.
Hidden zip in der Mitte hinten eingefügt beendet Gesamtkonzept.

Side-seam pockets with a hidden zip.
Taschen in den Nähten mit versteckenem Reißverschluss.

Hidden zip allowing printing on the entire front surface.
Durch den verdeckten Reißverschluss kann die gesamte Vorderseite bedruckt werden.

On the back, short hidden zip to.
Hinten ist ein kurzer verdeckter Reißverschluss.

By using the hidden zip, you can easily remove and machine wash the cover at 60 C.
Ganz schnell und einfach können Sie den Bezug mittels verdecktem Reißverschluss abnehmen und bei 60 C in der Maschine waschen.

Twill trousers with five pockets and hidden zip and button.
Twillhose mit fünf Taschen und verstecktem Reiß- und Knopfverschluss.

It has a continuous, hidden zip, and a breathable fabric with a wind membrane, which also repels water.
Sie hat einen durchgehenden, verdeckten Zip, und einen atmungsaktiven Stoff mit Windmembrane, welche auch Wasser abweist.

Inside, cotton lining and two pockets with hidden zips.
Innenfutter aus Baumwolle mit zwei Taschen mit verdecktem Reißverschluss.

On the back, a long hidden zip has been added.
Hinten ist ein langer, verdeckter Einstiegs-Reißverschluss.

Description Arctic Windcheater Superdry model with hood and hidden zip.
Beschreibung Arctic Windcheater Superdry-Modell mit Kapuze und verdecktem Reißverschluss.

Securing the shorts you will find a hidden zip fly and snap closure.
Zum Sichern der Shorts finden Sie einen versteckten Reißverschluss und Druckknopfverschluss.

Concerning inflations done in snowy or sandy environments, the Airbag air intake can be closed via a hidden zip.
Bei Aufziehübungen im Schnee oder Sand kann die Luftansaugung des Airbags durch einen versteckten Reißverschluss geschlossen werden.

Sleeves can quickly be detached via hidden zips to turn jacket into a vest.
Durch die herausnehmbaren Ärmel via verdeckter Reißverschlüsse schnell in praktische Weste umwandelbar.

In technical fabric effect cotton for fast-drying, the pants Colmar Camp are soft, comfortable and can also become comfortable bermuda shorts by unfastening the bottom thanks to the hidden zip above the knee.
In- effekt hightech-gewebe baumwolle zu trocknen schnell, die hose Colmar Camp sind weich, komfortabel und können auch zu bequemen bermuda, indem sie den unteren teil dank verdeckter reißverschluß oberhalb des knies.

The pillows are made of Maharam fabric, have a hidden zip and are available in two colour versions.
Die Kissen bestehen aus Maharam Stoff, verfügen über einen versteckten Reißverschluss und sind in zwei Farbausführungen erhältlich.

Can be put on and taken off easily because of the long, hidden zip at the back.
Lässt sich leicht an- und ausziehen, da hinten langer, verdeckter Reißverschluss.

Lined to slip on comfortably, they're built with hidden zips at the cuffs and seams across the knees for added structure.
Mit dem Futter ist für einen optimalen Tragekomfort bestens gesorgt, während die verdeckten Reißverschlüsse an den Beinabschlüssen und den Nähten an den Knien zusätzlich Struktur geben.

The Klasik mattresses core density is RE120 kg/m3, and includes antislip finish, hidden zips and leather corners.
Die Matten Klasik haben den Kern mit der Dichte von RE 120 kg/m3, die rutschfreie Behandlung, versteckten Reißverschluss und die Ecken aus Leder.

The backpack from XD Design has an amazingly large capacity and its hidden zips not only give it a stylish look, but also protect your valuables from prying fingers.
Ein echtes Platzwunder ist der Rucksack von XD Design und seine versteckten Reißverschlüsse lassen ihn nicht nur stylisch aussehen, sondern schützen auch vor Langfingern.

The flawless outline is ensured by the discreetly hidden zip at the back.
Das makellose Äußere wird durch den diskret verdeckten Reißverschluss am Rücken unterstützt.

The head also has an additional button-hole on the inner with a hidden zip and a high neck, ensuring a real barrier against the cold.
Das kapitel präsentiert darüber hinaus eine zusätzliche knopfleiste auf der innenseite mit reißverschluss versteckt und stehkragen sorgt für eine echte barriere gegen die kälte.

The closure of the diagonal full zip two-way makes it modern, while the fixed hood with a high neck, the internal tone-on-tone and side pockets with hidden zips add the finishing touch with style, this piece of high quality.
Die schließung der diagonalen mit durchgehendem reißverschluss zwei-wege- macht es modern, während die kapuze mit stehkragen, innen-ton-in-ton und die seitentaschen mit versteckten reißverschlüssen verfeinern mit stil dieses kleidungsstück von hoher qualität.

Metal zip decorated with the Malfini logo Side-seam pockets with a hidden zip 2:2 rib knit bottom hem and sleeve cuffs with 5% elastane.
Stehkragen aus Rippstrick 2:2 mit Elastanzugabe Metallreißverschluss mit Malfini logo Taschen in den Nähten mit versteckenem Reißverschluss unterer Rand und Ärmelsaum aus 2:2 Rippstrick mit 5% Elastanzugabe.

Details: 95% cotton; 5% elastane for a perfect fit; long sleeves; loose turtleneck sweater; hidden zip at the back; round silver rivets at the shoulder part.
Details: 95% Baumwolle; 5% Elasthan fÃ1⁄4r einen perfekten Sitz; Langarm; weiter Rollkragen; nahtverdeckter Reißverschluss auf dem RÃ1⁄4cken; silberne, runde Nieten auf den Schultern.