What is the translation of " HIGH SALINITY " in German?

[hai sə'liniti]
[hai sə'liniti]
hohem Salzgehalt
hohe Salinität

Examples of using High salinity in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Close to the sea, it also has a very high salinity.
Das Wasser hat wegen der Nähe zum Meer einen hohen Salzgehalt.
The high salinity of this water makes them particularly Importantand skin protection.
Der hohe Salzgehalt des Wassers macht sie besonders wichtigund Hautschutz.
These reddish colors aredue to various halophilic microorganisms tolerate high salinity.
Diese rötlichen Farbensind aufgrund verschiedener halophilen Mikroorganismen tolerieren hohe Salinität.
Southeastern lakes have high salinity; the Qinghai Lake is the largest salt-water lake.
Südost Seen haben einen hohen Salzgehalt; die Qinghai-See ist der größte Salzwassersee.
Residues with enhanced radionuclide content are associated with a high salinity of the thermal water.
Die Entstehung von Rückstände mit einem erhöhten Radionuklidgehalt geht mit hohen Salzgehalten einher.
It says here, it has an exceptionally high salinity, and the reason it looks red is because of some special algae.
Hier steht, es hat einen ungewöhnlich hohen Salzanteil, und der Grund weshalb es rot ist, ist eine besondere Algenart.
With the first freeze, they cling to the channels,braving both the extreme cold and the high salinity.
Sie heften sich schon beim ersten Gefrieren in den Solekanälen fest undtrotzen dann sowohl den extrem kalten Temperaturen als auch dem hohen Salzgehalt.
Such residues result primarily from the use of deep water with a high salinity of up to 300 grams salt per litre of water.
Solche Rückstände entstehen vor allem bei der Nutzung von Tiefenwässern mit einem hohen Salzgehalt von bis zu 300 Gramm Salz pro Liter Wasser.
It is native to Central America, Africa, Australia and Southeast Asia andcan primarily be found in shallow waters with high salinity.
Sie ist vor allem in Mittelamerika, Afrika, Australien und Südostasien beheimatet undbesiedelt dort vorzugsweise flache Gewässer mit hohem Salzgehalt.
The omnipresent high salinity makes only special plants thrive, such as the tamarisk, which remain unforgettable with their color splendor unforgettable.
Der allgegenwärtige hohe Salzgehalt lässt nur spezielle Pflanzen gedeihen, wie die Tamarisken, die mit ihrer Farbenpracht unvergesslich in Erinnerung bleiben.
Concentration of waste waters, waste heat driven, designed for high salinity but no solid extraction.
Konzentration von Abwässern, Abwärme-Nutzung, entwickelt für hohe Salzkonzentrationen, jedoch keine Feststoffgewinnung.
This excess water shows high salinity and needs reduction on the BOD values and others to comply with the marine discharge limits.
Dieses Abwasser weist einen hohen Salzgehalt auf und muss hinsichtlich der BSB-Werte und anderer Werte reduziert werden, um die Grenzwerte für die Einleitung in Meerwasser einzuhalten.
In Saudi Arabia, for example, it is vital that the plants can survive extreme environmentalconditions like very high temperature and high salinity soil.
In Saudi Arabien müssen die Pflanzen beispielsweise extremen Umweltbedingungen,z.B. großer Hitze und salzhaltigem Boden.
Wetterbest® Gladiator is avery good choice for homes located in geographical areas with high salinity such as the seaside, where salt and sand winds are frequent.
Wetterbest® Gladiator ist einesehr gute Wahl für Häuser in Gebieten mit hohem Salzgehalt wie zum Beispiel am Meer, wo Wind- und Salzwinde häufig sind.
In the long term, the resulting insights couldcontribute to improving agricultural yields during periods of drought or from crops growing in soil with high salinity. Dr.
Diese Erkenntnisse können langfristig dazu beitragen,die landwirtschaftlichen Erträge in Trockenperioden oder auf Böden mit hohem Salzgehalt zu verbessern. Dr.
Additionally to the high salinity and over-fishing, hunting as well as lacking regulation are the biggest problems, which strongly influence the situation at the lake.
Neben dem hohen Salzgehalt und der Überfischung sind die Jagd sowie die übermäßige Wasserentnahme die größten Probleme, die den Zustand des Sees nachhaltig belasten.
Anti-rust ball bearings(A-RB) used in your reel aredesigned to be corrosion resistant for use in high salinity environments.
Die Rostschutz-Kugellager(A-RB), die in Ihrer Angelrolle verwendet werden, sind so gebaut,dass sie korrosionsbeständig sind und in Wasser mit hohem Salzgehalt verwendet werden können.
There may be particular situations regarding anomalous soils with high salinity grades which could be either constitutional or caused by excessive fertilisation.
Es kann besondere Situationen in Bezug auf anomale Böden mit einem hohen Salzgehalt geben, die entweder strukturbedingt oder durch eine fehlerhafte Düngung verursacht wurden.
The crane is coated in C5-M, the highest corrosion class,as recommended by ISO 12944 for coastal and offshore applications with high salinity.
Die Beschichtung des Krans erfolgt in der höchsten Korrosivitäts­kategorie C5-M, wiesie in Überein­stimmung mit ISO 12944 für den Küsten- und Offshore­bereich mit hoher Salz­belastung empfohlen wird.
Interior refers to offshore areas with high salinity and industrial areas with extreme humidity and aggressive atmosphere and subtropical or tropical atmospheres.
Innenbereich bezieht sich auf Offshore-Bereiche mit hohem Salzgehalt und Industriebereiche mit extremer Luftfeuchtigkeit und aggressiver Umgebung und subtropischer oder tropischer Atmosphäre.
Saving factors for example define the purity of the air, the water vapour, so-called aerosol, which is said to beespecially effective in sea regions due to their high salinity.
Schonreize sind zu Beispiel die Reinheit der Luft und der erhöhte Wasserdampfgehalt, das sogenannte Aerosol,das vor allem an der See durch den höheren Salzgehalt positiv wirkt.
Thermal separation is also widely adopted in order to treat high salinity produced water during regular oil production phase, as well as in recent application on Shale Gas Produced Water treatment Fracking Waters.
Die thermische Trennung wird auch gerne eingesetzt, um Abwässer mit hohem Salzgehalt, die während der Ölproduktion entstehen, zu behandeln, sowie neuerdings auch Abwässer die bei der Shale-Gas Herstellung anfallen.
The greenish color of Charco Verde due to the presence on its surface, a fresh water algae, the sea grass(Ruppia maritima),which is adapted to the high salinity of the lagoon, and the the presence of sulfur in its waters.
Die grünliche Farbe von Charco Verde aufgrund der Präsenz auf seiner Oberfläche, ein Süßwasseralgen,Seegras(Ruppia maritima), die auf die hohe Salinität der Lagune angepasst ist, und die das Vorhandensein von Schwefel in seinen Gewässern.
In August/September, the Darss Sill mast dominantly recordedinflowing waters in a thick bottom layer with high salinity and oxygen content between 4 and 1 ml/l, which carried exceptionally warm water into the adjacent basins.
Im August und September wurde am Messmast auf der Darßer Schwelle in einerausgeprägten Bodenschicht überwiegend einströmendes Wasser mit hohem Salzgehalt und Sauerstoffkonzentrationen zwischen 4 und 1 ml/l registriert.
In biological systems, many naturally occurring betaines serve as organic osmolytes, substances synthesized or taken up from the environment bycells for protection against osmotic stress, drought, high salinity or high temperature.
In biologischen Systemen dienen viele natürlich vorkommende Betaine als organische Osmolyte, Substanzen, die von der Zelle zum Schutz gegen osmotischen Stress,Trockenheit, hohen Salzgehalt oder hohe Temperaturen synthetisiert oder von der Umwelt aufgenommen werden.
In the early nineties Fao(the Food and agricultural organisation of the United Nations)has counted up that during the following of 35 years erosion, high salinity of soils as a result of wrong water use on the irrigated earths and shortage of water can simply deduce from a production cycle to 2,45 million in sq.
Anfang der neunziger Jahre FAO(hat die Lebensmittel- und landwirtschaftliche Organisation der UNO) berechnet,dass im Laufe von den Folgenden 35 Jahre die Erosion, die hohe Salzigkeit der Böden infolge der falschen Wassernutzung auf oroschajemych die Erden und einfach der Mangel des Wassers des Produktionszyklus bis zu 2,45 Mio.
In the region there are two River formations that are: the plains located as a high alluvial terrace which has a flat relief to slightly wavy, Sandy Frank, deep soils to moderately deep, with an incipient development of soils; and, the low alluvial terraces formed in the endorheic basin ofSalar de Uyuni are areas with high salinity and unproductive from the point of view of the vegetation.
In der Region gibt es zwei Fluss-Formationen, die sind: die Ebenen, die sich befinden, als eine hohe alluviale Terrasse hat ein flaches Relief bis leicht wellig, Sandy-Frank, tiefen Böden, mäßig tief, mit einer beginnenden Entwicklung von Böden; und, die niedrigen alluvialen Terrassen gebildet im abflusslosen Becken derSalar de Uyuni sind Gebiete mit hohen Salzgehalt und unproduktive aus der Sicht der vegetation.
Safaga is a port and a resort on the shores of the Red Sea, it has many excellent tourist villages, hotels and restaurants,it has a clean pollution-free air, a high salinity water, and black sand which has a distinct therapeutic properties.
Safaga ist ein Hafen und ein Ort an den Ufern des Rotes Meer Es hat viele hervorragende touristische Dörfer, Hotels und Restaurants,es hat eine saubere Verschmutzung-freie Luft, ein hoher Salzgehalt Wasser und schwarzem Sand, welche Eigenschaften hat einen deutlichen therapeutischen.
Main goal of ADNOC and Wintershall is to jointly develop customized solutions to meet the subsurface challenges that are characteristic for the local oil fields-high temperature and high salinity in the carbonate reservoirs of Abu Dhabi.
Hauptziel von ADNOC und Wintershall ist die gemeinsame Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen zur Lösung der lagerstättenbedingten Herausforderungen, die typischerweise in den Ölfeldern der Region auftreten:hohe Temperaturen und hohe Salinitäten der Carbonatvorkommen von Abu Dhabi.
The scientists working on this project believe that their research on extremophiles ­ micro­organisms that are able to live in ex­treme environments,such as intense heat or areas with very high salinity ­ will play an important role in the future development of biotechnology.
Die an diesem Projekt teilnehmenden Wissenschaftler gehen davon aus, daß ihre Forschung an den Extremophilen ­ Mikroorganismen, die gelernt haben, unter extremen Umweltbedingungen zu leben,wie z.B. bei hohen Temperaturen oder in Gegenwart hoher Salz­konzentrationen ­ eine wichtige Rolle hinsichtlich der zukünftigen Entwicldung der Biotechnologie spielen wird.
Results: 37, Time: 0.0687

How to use "high salinity" in an English sentence

Solomon variety performed best in high salinity conditions.
Chlorophyll contents decreased at high salinity stress .
High salinity conditions are frequently encountered in P.
High salinity due to bad measuring equipment etc.
High salinity will not allow plants to grow.
The warmer waters offshore have high salinity values.
Because of high salinity in formation water (200.
portulacoides was not affected by the high salinity levels.
Generally, its high salinity level restricts the treatment options.
For high salinity waters, please contact the CSI directly.
Show more

How to use "hohen salzgehalt, hohem salzgehalt" in a German sentence

Den hohen Salzgehalt habe ich auch erwähnt.
Gebiete mit hohem Salzgehalt sind rot bis violett eingefärbt, während Bereiche mit frischerem, d.h.
Hoher Salzgehalt Die moderne Raychem-Materialtechnologie hat sich in Umgebungen mit hohem Salzgehalt bewährt.
Die meisten Lebewesen vertragen diesen hohen Salzgehalt nicht.
Lebensmittel mit hohem Salzgehalt umfassen: Käse und Käseaufstriche.
Spirulina ist eine Mikroalge, die in der Natur flache Gewässer mit hohem Salzgehalt besiedelt.
Algen gedeihen im hohen Salzgehalt des Sees.
Durch seinen extrem hohen Salzgehalt entspricht es dem einer Sole.
Er bevorzugt Meereswasser mit hohem Salzgehalt und Temperaturen bis neun Grad.
Durch den hohen Salzgehalt wirkt die Maske adstringierend.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German