What is the translation of " HIGHER-PERFORMANCE " in German?

• leistungsfähigere
• leistungsstärkere
• effizientere

Examples of using Higher-performance in English and their translations into German

The need for more and higher-performance storage is constantly increasing.
Der Bedarf nach mehr und höher performanten Storage steigt kontinuierlich.

Significant examples are advances in electric vehicles as well as ever higher-performance computers and smartphones.
Bedeutende Beispiele dafür sind die Fortschritte bei Elektrofahrzeugen sowie leistungsstärkere Rechner und Smartphones.

Efficient and higher-performance searches over longer time periods and large archive databases.
Effiziente und performantere Suchen über große Zeiträume und große Archivbestände.

Four M. 2 2280 SATA SSD slots for quieter and higher-performance storage M. 2 SSDs sold separately.
Vier M.2 2280 SATA-SSD-Steckplätze für leisere und leistungsfähigere Speicher M.2 SSDs separat erhältlich.

Even higher-performance and more multifaceted versions are available for a modest surcharge.
Leistungsfähigere und noch vielseitigere Versionen kosten nur einen moderaten Aufpreis.

When choosing a suitable server, however, you should expect productive systems to require higher-performance hardware.
Sie sollten bei der Auswahl eines geeigneten Servers aber davon ausgehen, dass Produktivsysteme leistungsfähigere Hardware erfordern.

The researchers hope to create higher-performance modules from cells in current industrial production.
Die Forscher wollen mit Zellen aus der aktuellen Industrieproduktion leistungsfähigere Module aufbauen.

Higher-performance lithium-ion batteries are essential for future energy storage requirements and electromobility.
Denn für künftige Möglichkeiten der Energie speicherung und für die Elektromobilität sind leistungsfähigere Lithium-Ionen-Batterien essenziell.

DSM Computer has extended its A1 Embedded PC family with two higher-performance models with Intel Core processors of the third generation.
Um zwei noch leistungsfähigere Modelle mit Intel Core-Prozessoren der dritten Generation hat DSM Computer ihre Embedded-PC-Familie A1 erweitert.

In 2012, higher-performance and more compact fuel cell systems were incorporated in cooperation with Hydrogenics.
In Zusammenarbeit mit Hydrogenics wurden im Jahr 2012, leistungsstärkere und kompaktere Brennstoffzellensysteme eingebaut.

Central warehouse expansion to start in June 2012- Greater capacities to accommodate growing product range and higher-performance logistics management.
Erweiterung des zentralen Lagers beginnt im Juni 2012- größere Kapazitäten für stetig wachsendes Sortiment und effizientere Logistik.

GOESSLER's equipment is constantly being improved with the acquisition of new, higher-performance machines, so that the company can keep up with the rapidly evolving envelope industry.
Laufend werden neue, leistungsfähigere Maschinen beschafft. So kann GOESSLER auch mit der raschen Entwicklung in der Couvertproduktion Schritt halten.

In this project, research institutions are collaborating with industrial partners to develop technologies for larger and higher-performance wind turbines.
In dem Projekt entwickeln Forschungseinrichtungen gemeinsam mit Industriepartnern Technologien für größere und leistungsstärkere Windkraftanlagen.

Expanded product requirements are the starting point for new technologies- higher-performance technology in turn improves product properties and functions.
Erweiterte Produktanforderungen bilden den Anstoß für neue Technologien- leistungsstärkere Technik ermöglicht wiederum verbesserte Produkteigenschaften und -funktionen.

In virtualisation, several real existing physical resources(server or computer) are operated only using a physical, but higher-performance server.
In der Virtualisierung werden mehrere real bestehende, physische Ressourcen(Server oder Rechner) über nur noch einen physischen, aber leistungsstärkeren Server betrieben.

The use of much higher-performance batteries might also be an interesting option for special applications- for example, the regeneration of braking energy from container cranes or tire test rigs.
Für Spezialanwendungen könnten aber auch sehr viel leistungsfähigere Batterietypen interessant sein- etwa für die Rekuperation der Bremsenergie von Containerkränen oder Reifenprüfständen.

On this basis, novel nanoelectronic elements can be designed for higher-performance quantum computer systems.
Auf dieser Grundlage können neuartige, nanoelektronische Bauelemente konzipiert werden, welche die Konstruktion von leistungsfähigeren, auf Quanteneffekten beruhenden Rechnersystemen ermöglichen.

The idea is to move inactive data from premium higher-performance storage media tiers, such as SSD or fast 15K HDDs, to slower, larger-capacity, energy-efficient and lower-cost HDDs.
Die Idee besteht darin, inaktive Daten von der Stufe mit hochwertigen, leistungsstarken Speichermedien wie SSDs oder schnellen HDDs mit 15.000 U/min in langsamere, energieeffizientere und kostengünstigere HDDs mit einer größeren Kapazität zu verschieben.

Central warehouse expansion to start in June 2012- Greater capacities to accommodate growing product range and higher-performance logistics management.
Die Wulf Gaertner Autoparts AG baut Hamburger Standort aus Erweiterung des zentralen Lagers beginnt im Juni 2012- größere Kapazitäten für stetig wachsendes Sortiment und effizientere Logistik mehr.

The Xbox 360 controller-functional test system needed to perform similar tests to those of the original Xbox controller test system, but demanded higher-performance signal capture to qualify the signal integrity of the new controller and ensure a high-quality user experience.
Das Funktionsprüfsystem für die Controller der Xbox 360 sollte ähnliche Tests durchführen wie schon das Prüfsystem für die bisherigen Controller. Jedoch erforderte es leistungsfähigere Signalerfassung, um die Signalintegrität der neuen Controller und damit ein qualitativ hochwertiges Spielerlebnis zu gewährleisten.

The new WIS 2 is the ideal way for Pepperl+Fuchs to round off its portfolio for the wireless connection of sensors to moving machine parts with a higher-performance system.
Mit dem neuen WIS 2 rundet Pepperl+Fuchs sein Portfolio zur drahtlosen Sensoranbindung auf beweglichen Maschinenteilen nach oben hin durch ein System mit höherer Performance ideal ab.

Top manufacturers consider power one to be innovation drivers and work with us to develop the next generation of new, higher-performance hearing aids because they know they can rely on our high level of product quality.
Namhafte Hersteller sehen power one als Innovationstreiber und arbeiten, aufgrund der hohen Produktqualität, bei der Entwicklung neuer leistungsfähiger Hörgeräte der nächsten Generation mit power one zusammen.

Systems using the new materials should be easily integrated into existing manufacturing processes without major adaptation, so that customers can rapidly convert to manufacturing higher-performance energy storage.
Die neuen Materialsysteme sollen ohne größere Eingriffe in ausgereifte Fertigungsprozesse integriert werden können, um Kunden den raschen Umstieg zur Herstellung leistungsstärkerer Energiespeicher zu ermöglichen.

The module has a pinout and interface that are nearly identical to those of our A4988 stepper motor driver board, so it can be used as a higher-performance drop-in replacement for those boards in many applications.
Das Modul hat ein pinout und eine Schnittstelle, die zu denen unseres Fahrerbrettes des Schrittmotors A4988 fast identisch sind, also kann es als leistungsstarkerer Ersatz des unangekündigten Besuchs für jene Bretter in vielen Anwendungen benutzt werden.

Here, over 160 employees are working on megatrends, such as battery components, better processes for photovoltaic materials, and higher-performance materials for wind power.
Hier arbeiten über 160 Mitarbeiter an den Themen der Zukunft- zum Beispiel Batteriekomponenten, bessere Verfahren für Photovoltaikmaterialien und leistungsfähigere Materialien für die Windkraft.