What is the translation of " HIGHEST FORM " in German?

['haiist fɔːm]

Examples of using Highest form in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
That is the highest form of initiation.
Das ist die höchste Art von Einweihung.
The“Artist Special” shows Cornelia Traudt in highest form.
Die"Artist Special" zeigt Cornelia Traudt in Hochform.
The highest form of spirituality for her.
Der für sie höchsten Form der Spiritualität.
Characterised by extreme gloss andlongevity,'silicon sandwiches' currently represent the highest form of picture refinement.
Sogenannte Silikon-Sandwiches verkörpern die derzeit höchste Form der Bildveredelung.
This is practicing the highest form of love in action and it is what is needed now.
Dies ist das Praktizieren der höchsten Form vonLIEBE in Aktion- und es ist das, was genau jetzt vonnöten ist.
People also translate
Donna's parents are also the ones who named the property Agape,a term derived from Greek that means"the highest form of love.
Donnas Eltern sind auch diejenigen, die das Eigentum Agape genannt haben, ein Begriff,der aus dem Griechischen stammt und"die höchste Form der Liebe" bedeutet.
In its highest form, the blend of influences would create the impression of a new, unified sound.
In seiner höchsten Form erweckt dieses Gemisch unterschiedlicher Einflüsse den Eindruck eines neuen stringenten Sounds.
The joy that was experienced when even a small sign of betterment wouldappear can't be compared with even the highest form of worldly happiness.
Die Freude, die dann eintrat, wenn es auch nur das kleinste Anzeichen von Besserung gab,kann auch nicht mit der höchsten Form von weltlichem Glück verglichen werden.
The highest form of holographic memory Biosystems is memory brain man, the experimentally substantiated Pribramom, Korneevym and many other researchers.
Die höchste Form der holographische Speicher Biosystems ist Gedächtnis Gehirn Mann, die experimentell begründete Pribramom, Korneevym und viele andere Forscher.
The brilliant colours and beauty of everything about you will clearly indicate that youare where all creation is expressed in its highest form.
Die brillanten Farben und die allgemeine Schönheit um euch werden eindeutig zeigen, dass ihr dann dort seid,wo alle Schöpfung sich in ihrer höchsten Form zum Ausdruck bringt.
History painting was the highest form as it dealt with,"man in general," and required the artist to bring his imagination to the fore.
Die Historienmalerei war für ihn die nobelste Gattung, da sie sich mit"dem Menschen im allgemeinen" beschäftigte und der Künstler hier seine Vorstellungsgabe und seinen Einfallsreichtum unter Beweis stellen musste.
Concise, associative and rich,playful whilst simultaneously channelling the spirit of Jonas Mekas' notion of"improvisation as the highest form of concentration.
Prägnant, assoziativ und reich,verspielt und gleichzeitig ganz im Sinne von Jonas Mekas von der"Improvisation als der höchsten Form der Konzentration" geleitet.
The Bolsheviks regard direct struggle of the masses… as the highest form of the movement, and parliamentary activity without the direct action of the masses as the lowest form of the movement.
Als höhere Form der Bewegung, die parlamentarische Tätigkeit ohne unmittelbare Bewegung der Massen hingegen als niedere Form der Bewegung an.
Thus when monogamous marriage first makes its appearance in history, it is not as the reconciliation of man and woman,still less as the highest form of such a reconciliation.
So tritt die Einzelehe keineswegs ein in die Geschichte als die Versöhnung von Mann und Weib,noch viel weniger als ihre höchste Form. Im Gegentheil.
Does not, in this construction, the still highest form of human existence, as unification with the nothing, serve nothing but that individual that has been unified?
Dient in dieser Konstruktion nicht noch gerade die höchste Form des Menschseins als Einung mit dem Nichts nichts anderem als jenem Individuum, das sich geeint hat?
And this view of art allows him to finally elevate himself above the life-long thorn in his flesh, Richard Wagner,for this would be the highest form of creation.
Und diese Sicht von Kunst erlaubt es ihm, sich über seinen lebenslangen Stachel im Fleische, Richard Wagner, endlich zu erheben.Denn dies wäre die höchste Form des Schaffens.
It is also significantly, that the highest form of human consciousness at the level of the cerebral cortex are, apparently, the hromosomnym apparatus, as a major figure in any cell information.
Es ist auch erheblich, sind die höchste Form des menschlichen Bewusstseins auf der Ebene der Großhirnrinde, offenbar, Das Hromosomnym-Gerät, als eine wichtige Figur in den Zelleninformationen.
The Spumante Riserva of the"Millesimé" line is vinified from Chardonnay and Pinot Noir andrepresents the tradition of the sparkling wines of Franciacorta in their highest form.
Der Spumante Riserva der Linie"Millesimé" wird aus Chardonnay und Spätburgunder vinifiziert undrepräsentiert die Tradition der Schaumweine der Franciacorta in ihrer höchsten Form.
Imitation is the highest form of flattery says Emeli Martensson, the designer behind the independent Italien label 5Preview, and slaps a modified Chanel logo with inverted writing on a white T-Shirt.
Imitation ist die größte Form der Schmeichelei, sagt Emeli Martensson, Designerin des italienischen Labels 5Preview, und klatscht ein modifiziertes Chanel-Logo mit spiegelverkehrter Schrift auf ein weißes Shirt.
He taught people to pray:"Father, not my will, but thy will be done", and however paradoxical it may perhaps sound to some people,this is the way to the highest form of freedom.
Christus lehrte auch die Menschen zu beten: Vater, nicht mein, sondern dein Wille geschehe. Und das ist, wie paradox es vielleicht auch einigen Menschen vorkommen mag,der Weg zu der höchsten Form von Freiheit.
To forgive and think about our enemies in a loving way is the highest form of yoga, and it leads inevitably to cosmic consciousness, with its miraculous abilities and its ability to be all-knowing, all-powerful and all-loving.
Zu vergeben und liebevoll an seine Feinde zu denken, ist die höchste Form von Yoga und führt unfehlbar zu kosmischem Bewußtsein mit seinen Wunderfähigkeiten, seiner Allwissenheit, Allmächtigkeit und Alliebe.
Failing that, it is obvious that New Music will languish as a form of museum art, artificially kept alive,in which its intrinsic resistance will appear as the highest form of assimilation in a cultivated and hermetically sealed discourse about society and culture.
Andernfalls liegt es auf der Hand, dass sie ihr Dasein als museale und künstlich am Leben gehaltene Kunstform fristet,in der die innewohnende Widerständigkeit als höchste Form der Anpassung in einem kultivierten und abgeriegelten Diskurs über Gesellschaft und Kultur erscheint.
Historical oil paintings were traditionally regarded as the highest form of Western painting, occupying the most prestigious place in the hierarchy of genres, and considered the equivalent to the epic in literature.
Historische Ölgemälde wurden traditionell als die höchste Form der westlichen Malerei angesehen, besetzten den prestigeträchtigsten Ort in der Hierarchie der Gattungen und betrachteten das Äquivalent zum Epos in der Literatur.
Revisionism was constantly, refined and perfected with every new class society. Until the most sophisticated,strongest and highest form of all revisionist forms, ie until modern revisionism, there has been a long history of development of revisionism.
Bis zur ausgereiftesten, stärksten und höchsten Form aller revisionistischen Formen, also bis zum modernen Revisionismus, hat es eine lange Entwicklungsgeschichte des Revisionismus gegeben, wobei wir Marxisten-Leninisten stets den dialektischen und historischen Materialismus als Grundlage der Erforschung der Geschichte des Revisionismus heranziehen.
I f a cult in its highest form becomes a cult-magic, so man's everyday life will only be worth living and worthy of life when he recognises that all his deeds unleash magical occurrences, whether he realises or not….
W ird Kult in seiner höchsten Form zur Kult-Magie, so läßt sich von des Erden menschen Alltagsleben sagen, daß es erst lebenswert und lebenswürdig wird, so bald der Mensch erkennt, daß all sein Tun ein magisches Geschehen auslöst, mag er darum wissen oder nicht….
Life is a broad and comprehensive term,but here our Lord uses it in reference to that highest form of life, pertaining to the divine nature-immortality-the prize for which he invited us to run.
Leben ist ein weiter und umfassender Begriff,doch hier wendet ihn unser Herr auf die höchste Form des Lebens, welche der göttlichen Natur zugehört- Unsterblichkeit- an; auf den Preis, nach welchem zu laufen er uns einladet.
As the highest form of organization, consisting of the finest members of the class, armed with an advanced theory, with knowledge of the laws of the class struggle and with the experience of the revolutionary movement, the Party has every opportunity of guiding-- and is obliged to guide-- all the other organizations of the working class.
Die Partei als höchste Form der Organisation, die aus den besten Menschen der Klasse besteht, die mit der fortgeschrittenen Theorie, mit der Kenntnis der Gesetze des Klassenkampfes und mit der Erfahrung der revolutionären Bewegung gewappnet sind, hat alle Möglichkeiten- und ist verpflichtet-, alle anderen Organisationen der Arbeiterklasse zu leiten.
For the factory, which seems only a bogey to some, represents that highest form of capitalist co-operation which has united and disciplined the proletariat, taught it to organise, and placed it at the head of all the other sections of the toiling and exploited population.
Gerade die Fabrik, die so manchem nur als Schreckengespenst erscheint, ist die höchste Form der kapitalistischen Kooperation, die das Proletariat vereinigte und disziplinierte, die es lehrte, sich zu organisieren, und es an die Spitze aller übrigen Schichten der werktätigen und ausgebeuteten Bevölkerung stellte.
Just as Philo had presented Judaism as the highest form of wisdom and the means by which humankind would come to' see God,' so Clement urged that Christianity was the end to which all current philosophy had been moving….
So wie Philo Judentum als die höchste Form der Weisheit und der Mittel, mit denen Menschheit dargestellt hatte kommen würde,' Gott sehen,"so dass Clement fordert, dass das Christentum am Ende war, alle aktuellen Philosophie wurde….
In Judaism, the principle of chesed shel emet, the highest form of kindness, is to give with no hope of repayment or gratitude, while the highest level of charity is when neither donor nor receiver knows who is giving or receiving.
Im Judentum ist chesed shel emet das Prinzip der höchsten Form der Güte. Demnach schenkt man ohne die Hoffnung auf Abgeltung oder Dankbarkeit. Die höchste Ebene der Wohltätigkeit ist bei Juden erreicht, wenn weder der Schenkende noch der Beschenkte wissen, wer gegeben und wer bekommen hat.
Results: 144, Time: 0.0344

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German