What is the translation of " HIT POINTS " in German?

• Trefferpunkte
• Strukturpunkte
• Lebenspunkte

Examples of using Hit points in English and their translations into German

About Hit Points.
Über Trefferpunkte.

Damage dealt is subtracted from the target's hit points.
Der erteilte Schaden wird von den Lebenspunkten des Ziels abgezogen.

Tom only has 5 hit points left.
Tom hat nur 5 verbleibende Trefferpunkte.

Rebalanced methanoid armor for level 70 to have more hit points.
Methanoiden Rüstungen für Stufe 70 Schiffe haben mehr Trefferpunkte.

For every hit points are added.
Für alle Trefferpunkte hinzugefügt werden.

This automatically allows higher hit points(scores)!
Damit sind automatisch höhere Trefferpunkte(Scores) möglich!

Hit points If the unit takes this much damage in combat, it is defeated.
Lebenspunkte Wenn die Einheit diese Anzahl an Schaden erleidet, ist sie besiegt.

Penetrating solid armor will decrease the hit points of the enemy tank.
Das Durchschlagen massiver Panzerung reduziert die Strukturpunkte des feindlichen Panzers.

Hit points are themost important ones, if you run out of these points you will die and lose the match.
Trefferpunkte sind am wichtigsten, gehen diese zuneige wirst du sterben und das Spiel verlieren.

Modules have their own damage model: every module has its own armor and hit points.
Module haben ein eigenes Schadensmodell: Jedes Modul hat eigene Panzerungs- und Strukturwerte.

As a rule of thumb, they have few hit points and deal less damage than offense units.
Grundsätzlich haben sie wenige Lebenspunkte und fügen geringeren Schaden als Angriffseinheiten zu.

It is important to understand that destroying spaced armor doesn't damage the tank's hit points.
Merkt euch, dass ein Schaden an Schottpanzerung nicht die Strukturpunkte des Panzers verringert.

Every successful shot will take some of your enemy's hit points away, the number depends on the weapon you use.
Jeder erfolgreiche Schuss wird deinem Gegner Trefferpunkte abziehen, die Anzahl ist abhängig von der Waffe welche du benutzt.

Try not to land on spikes or get trapped or pushed off the screen- that will cost you hit points.
Versuchen Sie nicht auf Spikes Land oder gefangen zu erhalten oder aus dem Bildschirm geschoben- das kostet Sie Trefferpunkte werden.

Run quickly forward into the water where hit points will be drawn from you, because the electric cables hang from the ceiling.
Rennt hier schnell vor und ins Wasser, wo euch Lebenspunkte abgezogen werden, da Stromleitungen von der Decke herunter hängen.

You can get a ricochet- or one of your external modules might get damaged- but you won't lose any hit points.
Ihr könnt so Abpraller hervorrufen- oder vielleicht wird ein externes Modul beschädigt- aber ihr werdet keine Trefferpunkte verlieren.

Many mundane attributes such as hit points, perceptiveness, and swimming skill are not affected by choice of guild.
Viele banale Eigenschaften wie Trefferpunkte, Wahrnehmungsvermögen und die Fähigkeit zu Schwimmen werden nicht durch die Wahl der Gilde beeinflusst.

Characters can also be viewed on your Wear device, you can see the list of characters, their armor class and hit points.
Charaktere können auch auf Ihrem Wear-Gerät angezeigt werden. Sie können die Liste der Charaktere, ihre Rüstungsklasse und Trefferpunkte sehen.

If penetrated, the module loses hit points, and the shell continues moving and may yet damage the rest of the tank.
Wenn sie durchschlagen wird, verliert das Modul Strukturpunkte, und die Granate bewegt sich weiter, wobei sie weitere Teile des Panzers beschädigen kann.

I can say that many of the tank destroyers from tier V to X have heavy armor, a lot of hit points, and their guns are unconventional.
Ich kann sagen, dass viele der Jagdpanzer aus den Stufen V bis X über schwere Panzerung, viele Strukturpunkte und unübliche Geschütze verfügen.

They are seriously needed because the hit points of the Mobs will increase as fast as your hit-, haste- and crit chance reduce.
Diese werden übrigens auch benötigt, denn in Tiefenheim steigen die Trefferpunkte der Mobs ungefähr so schnell an, wie Eure Treffer-, Hast- und Critwertung durch die dazugewonnen Level sinkt.

For example, you can use a Master Crest called a Golden Shower, which is a fancy way of saying you're healing some hit points.
Zum Beispiel kannst du ein Meisterwappen namens Golden Shower verwenden, was eine ausgefallene Art ist, zu sagen, dass du einige Trefferpunkte heilst.

Spartan" can be earned if your vehicle has less than 10% hit points, and you get a ricochet or non-penetration from an enemy round.
Spartaner" erhaltet ihr, wenn euer Fahrzeug über weniger als 10% Hitpoints verfügt und ihr von einem gegnerischen Querschläger oder Abpraller getroffen werdet.

Make hitter and throws the ball to reach the windows of the building opposite, balloons that are on the roof and other objects that if you get hit points.
Machen Hitter und wirft den Ball, die Fenster des Gebäudes gegenüber, Ballons zu erreichen, die auf dem Dach und andere Objekte, die, wenn Sie Trefferpunkte erhalten.

The girls of your harem appear in their semi-realistic anime style at the bottom where your hit points are listed, but the characters doing the fighting are rendered on the battlefield as cutesy CG characters.
Die Mädchen deines Harems erscheinen in ihrem semi-realistischen Anime-Stil am unteren Rand, wo deine Trefferpunkte aufgelistet sind, aber die Charaktere, die kämpfen, werden auf dem Schlachtfeld als niedliche CG-Charaktere dargestellt.

But each category has its own effect settings, such as the effect of"change characteristics" that shifts the fury of attack, the armor, hit points….
Aber jede Kategorie hat ihre eigene Effekt-Einstellungen, wie zum Beispiel die Wirkung von"change Eigenschaften", dass die Wut Verschiebungen des Angriffs, die Rüstung, Trefferpunkte….

At various stages in the battles, my Monk's hit points became very useful, as many times the other characters fell unconscious and the Monk's"staying power" either allowed me to wait a few moments for Regeneration to heal my characters, or to use the Monk and Archer to fight without the others.
Die Erzmagier so schnell wie möglich zu eliminieren, damit sie für uns kein weiters Ärgernis darstellten. An verschiedenen Stellen des Kampfes wurden die Trefferpunkte meines Mönchs ziemlich nützlich, da die anderen Charaktere häufig ohnmächtig wurden. Das Durchhaltevermögen des Mönchs erlaubte mir entweder, mich kurz zur Regeneration zurückzuziehen oder Mönch und Bogenschütze zeitweilig ohne die anderen kämpfen zu lassen.

Physics and effects, Uman, Rakov is not unusual a phenomenon, when branched arms of a single lightning flash hit points up to several miles from one another.
Physik und Effekte, Uman, Rakov ist ein nicht ungewöhnliches Phänomen, Wenn verzweigten Armen eines einzigen Blitz Punkten geschlagen bis zu mehreren Meilen voneinander.

Lightning registered as light and sound, 1800 m from the hit point.
Blitz registriert optisch und akustisch, 1800 m von dem Punkt des Aufpralls.

And there's only a gyro length of time to find the perfect hideaway to avoid being hit and to concede a hit point.
Und es bleibt nur eine Kreisellänge Zeit, den passenden Unterschlupf zu finden, um nicht getroffen zu werden und keinen Trefferpunkt zu kassieren.