What is the translation of " HORIZONTALLY " in German?

• horizontal
• waagerecht
• waagrecht
• liegend
• in der Horizontalen
• horizontale
• horizontalen
• horizontaler
• in die Horizontale

Examples of using Horizontally in English and their translations into German

Horizontally designed spray scrubber type NKH.
Düsenwäscher horizontaler Bauart Typ NKH.

Installation could be vertically or horizontally.
Vertikaler oder horizontaler Einbau möglich.

Automatic scrolling horizontally and vertically.
Automatisches Blättern und horizontales Scrollen.

Horizontally you see the particular role.
Auf der Horizontalen sehen Sie die jeweilige Rolle.

Vertically(FLIP) or horizontally(MIRROR) flips an image.
Vertikales(FLIP) oder horizontales(MIRROR) Umdrehen.

Start by cutting each vertically, then horizontally.
Als erster Schnitt wird der senkrechte durchgeführt, danach der waagrechte.

For working horizontally(water colouring) as well as vertically.
Für vertikales und horizontales(Aquarelle) Arbeiten.

HORIZONTAL command: element can be dragged horizontally only.·.
HORIZONTAL-Kommando: erlaubt ausschließlich horizontales Draggen.·.

Toggle to move horizontally through alphanumeric digits.
Umschalten horizontales Bewegen durch alphanummerische Zeichen.

The defective verb, keymai, means a state of lying, horizontally.
Das defektive Verb keymai, bedeutet„liegen“,„in der Horizontale“.

Also, the camera is slightly horizontally aligned in the forward flight.
Auch wird die Kamera etwas horizontaler ausgerichtet im Vorwärtsflug.

Hot water heaters of a suspended type must not be mounted horizontally.
Warmwasserbereiter in hängender Bauart dürfen nicht liegend montiert werden.

The horizontally wide windows are also typical of this architectural style.
Auch die horizontalen, breiten Fenster sind ein typisches Merkmal dieses Baustils.

It has almost perfect weight balance horizontally and vertically.
Ihr Gewicht ist in der Horizontalen und Vertikalen perfekt austariert.

And transported horizontally, as the gas-exchanging water surface is then larger.
Befüllt und liegend transportiert wird, da dann die gasaustauschende Wasseroberfläche größer ist.

For the transportation of various bulk materials horizontally or up an incline.
Für horizontalen und ansteigenden Transport unterschiedlicher Schüttgüter.

Two horizontally installed flat fold filters ensure clean air even where there are large volumes of dust.
Zwei liegend eingebaute Flachfaltenfilter sorgen auch bei hohem Staubaufkommen für saubere Luft.

As a result, products which fire horizontally or vertically can be measured.
So können Produkte mit horizontaler oder vertikaler Sprührichtung gemessen werden.

This is created by drilling the tube holes at the top of the blade horizontally.
Dies wird durch horizontales Bohren der Röhrenlöcher an der Oberseite der Klinge erzeugt.

He has a limit to drag only horizontally and not more than 32px apart.
Er hat eine Beschränkung auf nur horizontal und nicht mehr als 32px auseinander ziehen.

Expansion was mostly possible in a vertical sense and little horizontally.
Eine Erweiterung war hauptsächlich in die Vertikale möglich und nur wenig in die Horizontale.

However, this was done not only horizontally but also vertically.
Dieser wurde aber nicht nur in der Horizontalen, sondern auch in der Vertikalen festgelegt.

See the quick start guide on how to place the subwoofer vertically or horizontally.
Entnehmen Sie der Kurzanleitung die Informationen zum vertikalen oder horizontalen Aufstellen des Subwoofers.

Pair of photocells adjustable 40° horizontally and 10° vertically.
Schwenkbare Lichtschranken, um 40 ° anpassbar in der Horizontalen und um 10 ° in der Vertikalen.

The Heat exchanger is mounted horizontally in the boiler and run in large-sized thick-walled pipes.
Das Heizregister ist liegend in den Kessel eingebaut und in grossdimensionierten Starkwandrohren ausgeführt.

No more than three bass elements should be stacked horizontally on top of each other!
Es dürfen maximal drei Bass-Elemente liegend übereinander gestapelt werden!

Zoom: Image size is increased horizontally and vertically to fit the screen.
Zoom: Vergrößert das Bild in der Horizontalen und Vertikalen, um den Bildschirm auszufüllen.

Extra-flat ambidextrous sheath made of renforced Nylon: worn horizontally, vertically or MOLLE.
Extraflache beidhändige Scheide aus verstäktem Nylon: horizontales, vertikales oder MOLLE Tragen.

LayHorCenter bool Center AJAX-ZOOM horizontally within the parent container.
LayHorCenter bool AJAX-ZOOM innerhalb des übergeorneten(parent) Containers horizontal zentrieren.

The remaining borehole heat exchanger tubes are used for horizontally connecting the piping systems.
Die noch übrigen Erdwärmesondenrohre dienen zur horizontalen Verbindung der Rohrleitungen.