What is the translation of " HORMONAL SYSTEM " in German?

Noun
hormonale System
hormonelle System
hormonales System

Examples of using Hormonal system in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
 The human visual and hormonal system.
Das visuelle und hormonelle System des Menschen.
Supporting the hormonal system as well as restoring functions of the stomach, gallbladder and intestines often is the most effective solution in the long run.
Die Lösung führt in diesen Fällen vielfach über die Unterstützung des Hormonsystems sowie einem langfristigen Wiederaufbau der Funktionen von Magen, Gallenblase und Darmtrakt.
Disruption of the endocrine, nervous or hormonal system;
Störung des endokrinen, nervösen oder hormonellen Systems;
If estrogen levels stay high because the hormonal system of the woman has lost balance or because levels from copper continue to be high, levels of a progesterone it will stay the low.
Hoch aufhalten werden, weil das hormonale System der Frau das Gleichgewicht verloren hat, oder, weil die Niveaus aus dem Kupfer fortsetzen hoch zu sein, wird die Niveaus.
The drug is used only afterthe man has reached 21 years of age, when the hormonal system is formed as such.
Das Medikament wird erst verwendet,wenn der Mann 21 Jahre alt ist, wenn das Hormonsystem als solches gebildet wird.
Hormonal system: gently stimulates the glands of internal secretion in the case for example of functional disorders of the menstrual cycle, in the type of pituitary adiposity.
Hormonelle System: sanft die Drüsen der inneren Sekretion in dem Fall zum Beispiel von funktionellen Störungen des Menstruationszyklus stimuliert, in der Art der Hypophyse Verfettung.
Exacerbation of pathology can provoke any malfunction in the hormonal system pregnancy, menstruation, puberty.
Eine Verschlimmerung der Pathologie kann Fehlfunktionen des Hormonsystems(Schwangerschaft, Menstruation, Pubertät) hervorrufen.
Some members of this group of substances are referred to as endocrine disruptors,which can damage health by changing the hormonal system.
Einige Vertreter dieser Stoffgruppe werden als endokrine Disruptoren bezeichnet,die durch Veränderung des Hormonsystems die Gesundheit schädigen können.
Seed oil has been used to lower bloodpressure(stress related) and regulate hormonal system as well as for eczema, irritable bowel syndrome, hangover, and to regulate menses.
Samenöl ist zum niedrigeren Blutdruck(der Druck bezogen)benutzt worden und hormonales System sowie für eczema, reizbares Darmsyndrom, Kater und menses zu regulieren reguliert.
Disruption" is a synonym for"damage", and"endocrine", in this context, means that it is related to the hormonal system.
Disruption" ist ein Synonym für"Schädigung" und"endokrin" bedeutet in diesem Zusammenhang"auf das Hormonsystem bezogen.
Some PFC are known to pollute the ground and drinking water, others can modify the hormonal system, harm the reproductive system and even the embryo in utero, as well as cause cancer.
Einige PFC können das Grund- und Trinkwasser verunreinigen, andere können das Hormonsystem verändern, das Fortpflanzungssystem und Embryos im Mutterleib schädigen oder Krebs auslösen.
Endocrine disruptors are chemicals that can damage a person's health by altering the hormonal system.
Bei endokrinen Disruptoren handelt es sich um chemische Stoffe, die durch Veränderungen des Hormonsystems die Gesundheit schädigen können.
During puberty the hormonal system of the teenager is reconstructed, sharp jumps of growth and change of weight, from here and extensions at teenagers are possible.
Im Laufe der Geschlechtsreifung stellt sich das hormonale System des Teenagers um, es sind die heftigen Sprünge der Größe und der Veränderung des Gewichts, von hier aus und der Spannstange bei den Teenagern möglich.
With the aid of the aura one can draw conclusions about the functions of a person's hormonal system and nerve centres.
Anhand der Aura einen Rückschluss auf die Funktionsweisen von Hormonsystem und Nervenzentren einer Person ziehen zu können.
At the beginning of each individual therapy, the hormonal system will be thoroughly examined in order to diagnose and treat malfunctions of thyroid gland or male hormonal secretion.
Am Anfang jeder individuellabgestimmten Therapie erfolgt die gründliche Überprüfung des Hormonsystems, um unter anderem, auch Störungen der Schilddrüse oder der männlichen Hormonsekretion erfassen und behandeln zu können.
Excretion of pregnancy hormones also produced much more slowly than normal,respectively, hormonal system and bounces back much later than normal.
Die Ausscheidung von Schwangerschaftshormonen auch viel langsamer alsnormal produziert bzw. Hormonsystem und prallt zurück viel später als normal.
The habit of snacking, without departing from the workplace or playing field, leads to obesity, potentially dangerous in terms of development of problems with the heart,blood vessels, hormonal system.
Die Gewohnheit, zu naschen, ohne vom Arbeitsplatz oder vom Spielfeld abzuweichen, führt zu Fettleibigkeit, die in Bezug auf die Entwicklung von Problemen mit Herz,Blutgefäßen, Hormonsystem möglicherweise gefährlich ist.
Try to sleep at least 8 hours a day-lack of sleep can have a negative impact on the hormonal system, resulting in total failure occurs in hormonal levels of the female body.
Versuchen Sie, mindestens 8 Stunden pro Tag schlafen-Mangel an Schlaf einen negativen Einfluss auf das Hormonsystem haben kann, tritt in den Hormonspiegel des weiblichen Körpers in einem Totalausfall zur Folge hat.
Children less than one year of age should not be given soya,since there is no clear evidence as to whether soya affects the human hormonal system.
Bei Kindern unter einem Jahr sollte man darauf verzichten,da keine klaren Erkenntnisse darüber vorliegen, ob Soja das menschliche Hormonsystem beeinflusst.
If estrogen levels stay high because the hormonal system of the woman has lost balance or because levels from copper continue to be high, levels of a progesterone it will stay the low.
Wenn sich die Niveaus эcTporeHa hoch aufhalten werden, weil das hormonale System der Frau das Gleichgewicht verloren hat, oder, weil die Niveaus aus dem Kupfer fortsetzen hoch zu sein, wird die Niveaus пporecTepoHa sie sich der Niedrigen aufhalten.
The hair type and the growth of the hair are dependent upon ethnic origin, age,the part of the body, the hormonal system as well as possible medicine intake.
Der Haartyp und das Wachstum der Haare sind abhängig von der ethnischen Herkunft, dem Alter,der Körperregion, dem Hormonsystem sowie eventuellen Medikamenteneinnahmen.
The hormonal system works very actively, developing substances necessary to an organism, and in a liver iron thanks to which blood of the baby after his birth will be provided with erythrocytes collects.
Das hormonale System arbeitet sehr aktiv, die dem Organismus nötigen Stoffe produzierend, und wird in der Leber das Eisen angesammelt, dank dem das Blut des Kleinkindes nach seiner Geburt mit den Erythrozyten gewährleistet werden wird.
A prominent role in the development of the immune system In particular,glutamic acid has an important role in the stimulation of the body's hormonal system.
Ein prominenter Rolle in der Entwicklung des Immunsystems Insbesondere weistGlutaminsäure eine wichtige Rolle bei der Stimulierung der körpereigenen Hormonsystem.
At the beginning of each individually adapted therapy,we will thoroughly examine the hormonal system in order to diagnose and cure, among other things, malfunctions of the thyroid gland or of male hormonal secretion.
Am Anfang jeder individuellabgestimmten Therapie erfolgt die gründliche Überprüfung des Hormonsystems, um unter anderem, auch Störungen der Schilddrüse oder der männlichen Hormonsekretion erfassen und behandeln zu können.
Endocrine disrupting substances in bodies of water, such as pesticides or environmental pollutants, can interact with the human hormonal system, causing damage and possibly diseases.
Hormonwirksame Substanzen in Gewässern wie Pestizide oder Umweltschadstoffe können mit dem Hormonsystem des Menschen in Wechselwirkung treten und Schäden anrichten und ggf. zu Erkrankungen führen.
To use the solarium wisely not only makes you attractive butthe UV-light also stimulates the hormonal system and the immune system, is preventative and like a therapy for winter depressions, helps with preventive osteoporosis care is a good outdoor training for your skin.
Die weise Nutzung des Solariums macht nicht nur attraktiv,das UV-Licht stimuliert das Hormonsystem und Immunsystem, wirkt vorbeugend und therapierend bei Winterdepression, hilft bei der Osteoporosevorsorge und ist ein gutes Outdoor-Training für die Haut.
Development of tolerance is described for a multitude of effects, among them psychic actions, psychomotor impairment, effects on heart and circulation,effects on the hormonal system, intraoccular pressure, and anti-emetic effects.
Für eine Vielzahl von Wirkungen ist die Entwicklung einer Toleranz beschrieben, darunter für die psychischen Wirkungen, die psychomotorische Beeinträchtigung, Wirkungen auf Herz und Kreislauf,Wirkungen auf das Hormonsystem, Augeninnendruck, brechreizhemmende Effekte.
After progesterone leaving(or in estrogen increase), mother passes in a labour and the child hands over.If estrogen levels stay high because the hormonal system of the woman has lost balance or because levels from copper continue to be high, levels of a progesterone it will stay the low.
Gleich nach dem Abgang????????????( oder in der Vergrößerung?????????), geht die Mutter in die Arbeitskraft über und es überreicht das Kind. Wenn sich die Niveaus?????????hoch aufhalten werden, weil das hormonale System der Frau das Gleichgewicht verloren hat, oder, weil die Niveaus aus dem Kupfer fortsetzen hoch zu sein, wird die Niveaus???????????? sie sich der Niedrigen aufhalten.
Action on the Neuro-hormonal regulation: action that has been noted on the tone and elasticity of the sympathetic nervous system at the lungs and stomach level, as wellas a progressive and permanent regularization of blood pressure and an effect on hormonal system changes.
Einfluss auf die neuro-hormonale Ordnung: Es wurde festgestellt, dass der Tonus und die Elastizität der Lungen und des Magens sich verbessert undauch eine allmähliche Stabilisierung des Blutdrucks durch die Beeinflussung des hormonalen Systems erfolgt.
Moreover, the inactivation of the CB1 receptor resulted in aberrant corticosterone activities prior to birth,suggesting that CB1 regulates labour by interacting with the hormonal system, which is responsible for the activity of corticosterone.
Darüber hinaus resultierte die Inaktivierung des CB1-Rezeptors in abweichenden Cortisol-Aktivitäten vor der Geburt, was nahe legt,dass der CB1-Rezeptor die Wehen durch Wechselwirkung mit dem Hormonsystem, das für die Aktivität von Cortisol verantwortlich ist, reguliert.
Results: 57, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German