What is the translation of " HUMAN AGENTS " in German?

• menschlichen Agenten
• menschliche Agenten

Examples of using Human agents in English and their translations into German

The question is... will you let your human agents die with you?
Die Frage ist... wirst du deine menschlichen Agenten mit dir sterben lassen?

My human agents share my beliefs that this world belongs to them.
Meine menschlichen Agenten teilen meinen Glauben, dass diese Welt ihnen gehört.

God speaks through angels and human agents, reveals Himself in dreams.
Gott spricht durch Engel und menschliche Agenten, offenbart sich in Träumen.

While waiting for the appearance of Sat Gopinatha, I still continued in the art of witchcrafts and other related evil works and manipulations with other human agents and demons.
Während ich auf Gopinatha wartete, setzte ich meine bösen Manipulationen mit anderen menschlichen Agenten und Dämonen fort.

If Samaritan and its human agents discover you, it could lead them to every single one of us.
Und uns. Wenn Samaritan und seine menschlichen Agenten Sie entdecken, könnte das zu uns allen führen.

A pantheon of super intelligent beings will watch over us using human agents to meddle in our affairs.
Ein Pantheon von superintelligenten Geschöpfen wird über uns wachen... und menschliche Agenten benutzen, um sich in unsere Angelegenheiten einzumischen.

Human agents are also able to recognize potential issues or concerns that are not covered by pre-programmed responses and act accordingly.
Menschliche Mitarbeiter sind auch in der Lage, potenzielle Probleme oder Bedenken zu erkennen, die nicht durch vorprogrammierte Antworten abgedeckt sind, und entsprechend zu handeln.

The interaction between chatbots and human agents is sure to result in high customer satisfaction.
Das Zusammenspiel von„Kollege" Chatbot und menschlichen Agenten sorgt für hohe Kundenzufriedenheit.

Peter Geimer's history of photographic accidents departs from the medium's material inscriptions of the real and thus seems partly predicated on a Kittlerian analysis of hardware without human agents.
Peter Geimers Geschichte fotografischer"Bilder aus Versehen" geht von den materiellen Einschreibungen des Realen im Medium aus und scheint daher zum Teil auf einer Kittler'schen Analyse der Hardware ohne menschliche Akteure zu basieren.

So now we begin to understand the special traps set up for these Wanderers wherein human agents are used to manipulate and control them.
So, nun beginnen wir die speziellen Fallen zu verstehen, die für diese Wanderer eingerichtet sind, wobei menschliche Agenten verwendet werden, um sie zu manipulieren und zu kontrollieren.

Ranking is nonetheless targeted at emulating human agents' judgments, and the closer the equation between the machine view and the users' appreciations, the higher the"quality" of results.
Das Ranking ist dennoch eine Imitation der Urteile menschlicher Akteure, und je mehr sich die Sicht der Maschine der Wahrnehmung der Nutzer angleicht, desto höher ist die"Qualität" der Ergebnisse.

Who God is and how to follow God's will, so God continues to let his will be known through human agents and the happenings he allows in our lives.
Wer Gott ist und wie wir Gottes Willen erfüllen können, Gott auch weiterhin seinen Willen durch menschliche Mittler und die Geschehnisse, die er in unserem Leben zulässt, kundtun möchte.

The problem is, this sort of control of society has been part of the alien arsenal, effected through human agents and agencies down through the millennia and the Nexus Seven are exactly correct when they note the fact that the ET, as far as religious institutions are concerned, are the Gods of Holy Writ.
Das Problem dabei ist, dass diese Form der"Kontrolle" der Gesellschaft aus dem Arsenal der Außerirdischen stammt, bewirkt durch menschliche Agenten und Agenturen quer durch die Jahrtausende hindurch. Nexus 7 haben völlig Recht, wenn sie die Tatsache bemerken, dass die Außerirdischen, soweit es die religiösen Institutionen betrifft, die"Götter der heiligen Schrift" sind.

However, the important point in this connection is that, while the strong believers are always great stumbling blocks to the operations and manipulations of the powers of darkness, the demons and their human agents in the other hand are stumbling blocks to the weak believers.
Was ich in meinem Kampf gegen die Heiligen getan habe, kann nicht gezählt werden. Aber der wichtige Punkt ist, dass, obwohl starke Gläubige immer Stolpersteine für die Operationen und Manipulationen der Mächte der Finsternis sind, Dämonen und ihre menschlichen Agenten Hindernisse für schwache Gläubige darstellen.

But satan is only a temporal god, because at the fullness of time, satan, his angels and human agents would be banished into the lake of fire and brimstone.
Aber Satan ist nur ein zeitlicher Gott, denn zu einer vorgegebenen Zeit werden Satan, seine Engel und seine menschlichen Agenten in den See mit Feuer und Schwefel geworfen werden.

She was being used to get hold of a file only a human agent could access, all to take down Silverpool.
Sie wurde benutzt, um ein Dokument zu bekommen, zu dem nur ein menschlicher Agent Zugang bekommen würde, alles, um Silverpool zu vernichten.

That's great, but what God wants is for you to love Him directly, not necessarily through the intercession of liturgy or any human agent.
Das ist toll, aber Gott will, dass Sie ihm Ihre Liebe direkt zeigen, nicht unbedingt durch eine Liturgie oder einen menschlichen Vermittler.

Of course a demon, or a human agent of the forces of darkness, can appear in the form of another person to have sex with you in the dream.
Natürlich kann ein Dämon oder menschlicher Agent der Mächte der Finsternis die Form einer anderen Person annehmen, um im Traum Sex mit dir zu haben, aber in manchen Fällen ist der Agent, der in den Traum kommt.

We held a meeting in the occult city of Retz in the Venus planet during which a decree of death was issued to end the life of that pastor, and I was the principal human agent empowered to bring it to pass.
Später hielten wir ein Treffen in der okkulten Stadt Retz auf dem Planeten Venus ab, bei dem ein Todesurteil veröffentlicht wurde, um das Leben dieses Pastors zu beenden, und ich war der wichtigste menschliche Agent, der befugt war.

Just as Vilém Flusser spoke of the fifth cultural leap as the time of the"techno-image"- the image that does not refer to reality anymore as its meaningful representation but is brought about by apparatuses alone- one could speak of the extremes of such a literature of techno-texts, if for their production the human agent has been reduced to such a degree that his influence, compared to that of textual machines and writing algorithms, converges towards zero.
So wie Vilém Flusser vom fünften Kultursprung als der Zeit des Technobilds sprach- des Bilds, das nicht mehr sinnhaft darstellend auf eine Wirklichkeit referiert, sondern allein durch Apparaturen hervorgebracht ist-, könnte man beim Extremfall dieser Literatur von Technotexten sprechen, wenn zu ihrer Herstellung der menschliche Agent so weit reduziert wurde, dass sein Einfluss verglichen mit dem der Textmaschinen und Schreibalgorithmen gegen null konvergiert.

Anything outside of those pre-programmed responses will require a human agent.
Alles, was außerhalb dieser vorprogrammierten Reaktionen liegt, erfordert einen menschlichen Helfer.

Then you can see that care and respect are placing the human agent around, in a circle, in a sort of collaborative enterprise, and at the center is placed the alternative entity.
İnsan faktörünü çevresinde saygı ve ilgi bir tür ortak girişim görebilirsiniz ve alternatif varlık merkezi yerleştirilir.

While most consumers still prefer to speak with a human agent to solve more complex issues, advancements in Natural Language Understanding(NLU) and machine learning are making AI technologies more appealing.
Obwohl die meisten Kunden immer noch lieber mit einem Mitarbeiter im Kundenservice sprechen, um komplexere Anliegen zu klären, werden KI-Technologien durch innovative Lösungen wie Natural Language Processing(NLU) und Machine Learning zunehmend attraktiver.