What is the translation of " HUMAN SYSTEM " in German?

• menschliche System
• System Mensch
• menschlichen System
• menschliches System

Examples of using Human system in English and their translations into German

We have the human systems.
Wir haben die menschlichen Systeme.

Human systems require a set of shared values.
Menschliche Systeme benötigen eine Reihe von gemeinsamen Werten.

Generative process, like a human system.
Ein generativer Prozess. Wie ein menschliches System.

As mentioned before, our human system is only well equipped for short periods of stress.
Wie bereits gesagt, ist unser menschliches System nur für kurze Streßphasen gut gerüstet.

Life force is a flow in the human system.
Die Lebenskraft ist ein Fluss im menschlichen System.

She initiated the field of'human systems dynamics' and is co-author of'Adaptive action.
Sie initiierte das Forschungsfeld"Human Systems Dynamics" und ist Co-Autorin des Buches"Adaptive action.

Digital models help to understand the highly complex'human system.
Digitale Modelle helfen, das hochkomplexe"System Mensch" zu verstehen.

For this reason our human system is trying everything possible to free itself of these internal tensions.
Unser menschliches System versucht dann alles, diese inneren Spannungen wieder los zu werden.

Acai Berry is a super antioxidant that's readily absorbable by the human system.
Acai-Beere ist ein super-Antioxidans, die leicht assimilierbaren durch den menschlichen system.

He teaches that the human system has a built-in mechanism which is equipped with 13 electromagnetic centers.
Er lehrt, dass der Mensch ein angeborenes System aus 13 elektromagnetischen Zentren besitzt.

We are studying anti-viral interferon responses in the murine and the human system….
Wir untersuchen anti-virale Interferonantworten im Mausmodell und im humanen System…< weiterlesen.

Applying to human systems the same principles that the Agile Manifesto brought to developing software systems..
Es wendet die gleichen Prinzipien auf menschliche Systeme an, die das Agile Manifest in die Software-Entwicklung gebracht hat.

The DFG is also very critical of recent findings in the field of"research cloning in the human system.
Die DFG sieht auch die neuen Ergebnisse zum"Forschungsklonieren im menschlichen System" kritisch.

Human systems dynamics brings a collection of models and methods that increase your capacity to adapt to rapid change in complex environments.
Human Systems Dynamics(HSD) ist eine Sammlung von Modellen und Methoden, die Ihren Handlungsspielraum erweitert, um sich schnellem Wandel in komplexen Umgebungen anpassen zu können.

Ethics as a Shared Value Horizon for Strategic Planning", Human Systems Management, 9, 1990, pp.
Ethik als ein gemeinsamer Wertehorizont für strategisches Planen"", Human System Management, 9, 1990, pp.

Besides, the human system isn't only a group of subjects and of relations;- unique among all known system- it is also a totality of behaviours.
Außer ein Ganzes von Personen und ein Ganzes von Beziehungen zu sein, ist das menschliche System, einzig unter allen bekannten Systemen, auch ein Ganzes von Verhaltensweisen.

Their work is focused on humans& their relationship with the environment, human systems and the preservation of nature.
Ihr Fokus liegt auf der Darstellung von Menschen und ihrer Beziehung zur Unwelt, menschlichen Systemen und der Erhaltung der Natur.

It is a field that believes that human systems are self-organising- this means that a town, for example, creates the cultures that it needs to survive.
Es ist ein Feld, welches daran glaubt, dass sich menschliche Systeme selbst organisieren- das heißt, dass eine Stadt zum Beispiel selbst die Kulturen kreiert, die sie zum Überleben braucht.

The thymus gland not only controls the entire immune system, it is also a very important energy point for the entire human system.
Die Thymusdrüse kontrolliert nicht nur das ganze Immunsystem, sondern istauch ein sehr wichtiger Energiepunkt für das gesamte menschliche System.

By incorporating both plant and human systems, the Collaborative Research Centre aims to cover as wide a spectrum of interactions between the two fields as possible.
Indem er sowohl pflanzliche als auch humane Untersuchungssysteme miteinbezieht, will der SFB ein möglichst breites Spektrum möglicher Wechselwirkungen zwischen beiden Bereichen abdecken.

She presented conference results alongside Dr Glenda Eoyang, founding executive director of the Human Systems Dynamics Institute, from the USA.
Sie stellte an der Seite von Dr. Glenda Eoyang, der amerikanischen Gründerin und Leiterin des Human Systems Dynamics Institute Konferenzresultate vor.

Regarding human systems, there are preliminary indications that some social and economic systems may have been affected by the recent increasing frequency of floods and droughts in some areas.
Was menschliche Systeme betrifft, gibt es zunehmend Hinweise darauf, daß gewisse soziale und wirtschaftliche Systeme durch die seit kurzem angestiegene Häufigkeit von Überschwemmungen und Dürren in einigen Bereichen beeinträchtigt worden sind.

Our goal is to re-establish the harmony of the doshas, thus revitalising the body and also treating the whole human system in a preventive manner.
Unser Ziel ist es, die Harmonie der Doshas herzustellen, dadurch den Körper zu revitalisieren und das ganze System Mensch auch präventiv zu behandeln.

Forbes Clinton, an authority on such matters, has worked out the following dates without reference to any human system: Adam was created 4141 B. C., and Abram was called 2055 B. C..
Forbes Clinton, eine Autorität auf diesem Gebiet, hat sich die folgenden Termine ohne Bezugnahme auf jede menschliche System: Adam wurde 4141 v. Chr., und Abram hieß 2055 v. Chr.

The word"cyberspace" was first coined by William Gibson in his sci-fi book"Neuromancer," where it meant"a graphic representation of data abstracted from the banks of every computer in the human system 1.
Das Wort"Cyberspace" wurde von William Gibson in seinem Science-Fiction-Roman"Neuromancer" geprägt, wo es folgende Bedeutung hatte:"eine grafische Darstellung von Daten, die den Speichern sämtlicher Computer im menschlichen System entnommen wurden.

I remain very wary of uncritical consumption of high-fat meats such as beef, which in fact, in particular, is difficult for the evolved human system to process- wild game about 3% fat and prime beef closer to 36.
Ich bin weiterhin sehr misstrauisch gegenüber dem unkritischen Verzehr von fettreichem Fleisch wie Rindfleisch, was insbesondere für das entwickelte menschliche System schwierig zu verarbeiten ist- Wildbret etwa 3% Fett und Rindfleisch nahe 36.

When the substance to be imbibed is a particular food substance then we must consider all energies that have ever acted upon that food substance- from conception(e.g. how a seed was created) to assimilation into the human system.
Wenn die Substanz, die aufgenommen werden soll, eine bestimmte Nahrungssubstanz ist, dann müssen wir alle Energien berücksichtigen, die jemals auf diese Substanz eingewirkt haben- von der Konzeption(zum Beispiel wie ein Saatgut erzeugt wurde) bis zur Aufnahme in das menschliche System.

Other best-practice initiatives include the adoption of a CO2-neutral energy policy and an insistence that the companies' affiliates adhere to global Human Systems Engineering standards.
Als weitere Best-Practice-Initiativen hat VAE eine CO2-neutrale Energiepolitik eingeführt und die mit ihr verbundenen Unternehmen zur Übernahme globaler Standards des Human Systems Engineering verpflichtet.

Which other resources(humans, systems) could you use for tagging?
Welche weiteren Ressourcen(Menschen, Systeme) können für das Tagging herangezogen werden?

The platform enables the fast development of new applications which provide a useful input to the connection between humans, systems and intelligent connected things.
Sie ermöglicht die schnelle Entwicklung neuer Applikationen, die einen wertvollen Beitrag für die Schnittstelle zwischen Mensch, System und intelligent verknüpften Dingen liefern.