What is the translation of " IMPORTANT SET " in German?

• wichtige Reihe
• wichtiger Satz
• wichtiges Set

Examples of using Important set in English and their translations into German

Important set of four busts.
Hochbedeutende Folge von vier Büsten.

In the war against poverty, technology provides an important set of weapons.
Im Krieg gegen Armut stellt die Technologie ein wichtiges Set an Waffen zur Verfügung.

Supports an important set of formats including the wms.
Unterstützt einen wichtigen Satz von Formaten, einschließlich der WMS.

We will be ready to discuss with you all details of this very important set of proposals.
Wir werden bereit sein, alle Einzelheiten dieser sehr wichtigen Reihe von Vorschlägen mit Ihnen zu besprechen.

Ultimate Boot CD Full is an important set of diagnostic tools that allows retrieving….
Ultimate Boot CD Full ist ein wichtiger Satz von Diagnose-Tools, der das Abrufen der….

Important set of a cast iron Medici vase with its pedestal in the antique green style patina.
Wichtiges Set einer gusseisernen Medici-Vase mit Sockel in antiker grüner Patina.

This was the year in which Sundaram made an important set of paintings, soon after graduating from the Slade School of Art in London.
Kurz nach seinem Abschluss an der Slade School of Art in London, schuf Sundaram eine erste wichtige Reihe von Gemälden.

Important set of a green Medici basin on a cast iron pedestal with antique green style patina.
Wichtiges Set eines grünen Medici-Beckens auf einem Gusseisensockel mit antiker grüner Patina.

One or the other accessory is simply indispensable for vaping, such as an important set of replacement batteries for on the go.
Das ein oder andere Accessoire ist beim Dampfen einfach nicht wegzudenken, wie beispielsweise ein wichtiger Satz Ersatzakkus für unterwegs.

Cluster is an important set of resources and infrastructures concentrated in a buoyant environment.
Der Cluster ist ein wichtiger Komplex von Mitteln und Infrastrukturen in einer tragender Umgebung.

Picturesque towns such as Cofiñu, Llames de Parres, Arenas de Parres and San Martín de Bada, which offer important sets of popular architecture.
Malerische Städte wie Cofiñu, Llames de Parres, Arenas de Parres und San Martín de Bada, die wichtige Gruppen von populärer Architektur anbieten.

Also important set of additional functions in the complete list of which need not all users.
Auch wichtige Reihe von zusätzlichen Funktionen in der vollständigen Liste von denen müssen nicht alle Benutzer.

Of the old building the walls, the arches of access to the enclosure, the powder magazine, the courtyard and an important set of underground galleries are conserved.
Von den alten die Mauern bauen, die Bögen des Zugangs zu dem Gehäuse, das Pulvermagazin, den Hof und eine wichtige Reihe von unterirdischen Stollen konserviert sind.

Such projections overlook an important set of statistics that demonstrate quite a different pattern of behavior.
Solche Projektionen mit Blick auf eine wichtige Reihe von Statistiken, die eine ganz andere Verhaltensmuster zeigen.

Mr President, the agreements we are debating will in future underpin cooperation relations between the European Union, Mercosur and Chile. They constitute a particularly important set of documents.
Herr Präsident, die momentan von uns diskutierten Abkommen werden in Zukunft das Rückgrat der Beziehungen der Zusammenarbeit der Europäischen Union mit dem Mercosur und mit Chile bilden und stellen ein homogenes Gefüge von einzigartiger Bedeutung dar.

Another important set of documents present the ones documenting the financial management from the 1840's and 1850's.
Eine weitere wichtige Gruppe von Dokumenten sind diejenige, die die Finanzverwaltung der 1840er und 1850er Jahre dokumentieren.

Whether you do this to improve the performance or you do it to improve your storage, you may change an important setting unknowingly which could result in your iPhone keeps restarting.
Egal, ob Sie dies tun, um die Leistung zu verbessern oder Sie tun es Ihre Lagerung zu verbessern, Sie können eine wichtige Einstellung unwissentlich ändern, welche zur Folge haben könnte in Ihrem iPhone hält einen Neustart.

Besides an important set of information that I acquired, I lived moments with a high importance in the development of my personality.
Neben einer beträchtlichen Anzahl von Informationen, die ich erworben habe, habe ich Momente von großer Wichtigkeit bei der Entwicklung meiner Persönlichkeit durchlebt.

To help children acquire the basic social behavior, parents must set the proper expectation, rules, rewards and punishment associated with those rules and more important set themselves as good examples for their children.
Um Kindern zu helfen das grundlegende Sozialverhalten zu erwerben, müssen Eltern die korrekte Erwartung, die Richtlinien, die Belohnungen und die Bestrafung verbunden mit jenen Richtlinien und wichtigeren Satz selbst als gute Beispiele für ihre Kinder einstellen.

The Weasleys symbolise an extremely important set of organs which play a vital role in the process of alchemical liberation.
Die Weasleys symbolisieren eine äußerst wichtige Anordnung von Organen, die eine vitale Rolle im Prozess der alchemischen Befreiung spielen.

The orchestration of transcriptional gene activity, regulated by multiple interacting mechanisms including, but not limited to gene promotor methylation, histone acetylation and the action microRNAs are a yet relatively poorly studied but potentially important set of processes that may link genetic and environmental risks with endogenous processes like ageing in the causation of these complex disorders.
Das Zusammenspiel der transkriptionellen Genaktivität, reguliert durch mehrfach interagierende Mechanismen, wie unter anderem Methylierung des Gen-Promotors, Hyston-Acetylierung und die Aktion von microRNAS, gehören zu einer noch relativ wenig untersuchten, aber potenziell bedeutenden Reihe von Prozessen, die genetische und umweltrelevante Risiken mit endogenen Prozessen verbinden könnten, wie zum Beispiel der Alterungsprozess bei der Verursachung dieser komplexen Funktionsstörungen.

Ultimate Boot CD Full is an important set of diagnostic tools that allows retrieving the data required for your system to recover its normal operation.
Ultimate Boot CD Full ist ein wichtiger Satz von Diagnose-Tools, der das Abrufen der Daten ermöglicht, die das System benötigt, um den normalen Betrieb wiederherzustellen.

The Parliament's position also contains an important set of amendments which would lead to significant changes regarding the various safe third country notions.
Darüber hinaus enthält der Standpunkt des Parlaments eine Reihe wichtiger Änderungsanträge, die erheblich in die Bedeutung der verschiedenen Ausprägungen des Begriffs„sicherer Drittstaat“ eingreifen würden.

We therefore propose an important set of changes, aimed not only at denouncing this approach, but also at presenting guidelines for an alternative which is both possible and necessary.
Wir schlagen deswegen eine wichtige Reihe von Änderungen vor, die nicht nur diesen Ansatz verurteilen, sondern auch Leitlinien für eine Alternative vorlegen sollen, die sowohl möglich als auch notwendig ist.