What is the translation of " IMPROVED CIRCULATION " in German?

• verbesserte Durchblutung
• bessere Durchblutung

Examples of using Improved circulation in English and their translations into German

Improved circulation in the limbs.
Verbesserung der Durchblutung der Extremitäten.

They support in a diet. Improved circulation.
Sie kann unterstützend bei Diät wirken. Verbesserter Kreislauf.

Improved circulation of solvency data across borders.
Verbessertes Zirkulieren von"Solvenzinformationen" über Grenzen hinweg.

Mesh ripstop fabric for improved circulation.
Feuchtigkeitsbindendes Schweißband und Mesh-Ripstop-Gewebe für verbesserte Luftzirkulation.

The improved circulation gives you more energy and fitter muscles.
Die verbesserte Durchblutung sorgt für mehr Energie und fittere Muskeln.

Rugged dual roller rail provides improved circulation and flexibility.
Robuste Doppellschienen bieten eine bessere Umwälzung und Flexibilität.

The improved circulation has a positive effect on your endurance when you run.
Eine bessere Durchblutung wirkt sich positiv auf die Ausdauer deiner Läufe aus.

Can be worn with CEP Progressive+ Calf Sleeves for improved circulation Arch support band for a snug.
Kann zusammen mit CEP Progressive+ Calf Sleeves getragen werden für verbesserte Zirkulation.

Those souls brave enough to take up snow walking are rewarded with a stronger immune system, fewer varicose veins and improved circulation.
Die mutigen Schneeläufer werden mit einem gestärkten Immunsystem, weniger Krampfadern und einer besseren Durchblutung belohnt.

Excretion of toxic substances with improved circulation and substance exchange.
Die Entfernung von toxischen Substanzen mit einer verbesserten Durchblutung und einen verbesserten Stoffaustausch.

Before power training, Physical Vascular Therapy can be used as a warm-up support improved circulation.
Vor dem Krafttraining kann die Physikalische Gefässtherapie als Aufwärmunterstützung benutzt werden verbesserte Durchblutung.

This easy-going massage ensures improved circulation, relaxation of the muscles and the removal of toxins and metabolic slags.
Sie ist eine sozusagen locker-lässige Massage, die für bessere Durchblutung, die Entkrampfung der Muskulatur und für den Abtransport der Schlacken sorgt.

Shea Butter also plays a role in cell regeneration and improved circulation in the capillaries;
Shea Butter spielt auch eine Rolle bei der Zellregeneration und eine verbesserte Durchblutung in den Kapillaren;

Many people also find that the improved circulation after bathing in the cold water, which makes you feel much warmer, feels very pleasant.
Die verbesserte Durchblutung nach dem Bad im kühlen Nass, die für ein verstärktes Wärmegefühl sorgt, empfinden viele außerdem als sehr angenehm.

Tuscany deals Traditional full-body Swedish massage for relaxed muscles, improved circulation and mental calm.
Eine traditionelle schwedische Ganzkörpermassage zur Entspannung der Muskulatur, zur Steigerung der Durchblutung und zur mentalen Entspannung.

Improved circulation and exploitation of results within the thematic programmes and key actions, backed by specific targeted action;
Die verstärkte Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse innerhalb der thematischen Programme und Leitaktionen, auch durch gezielte, spezifische Aktionen.

This practice involves massaging effect on the tissue enveloping the muscles, allowing you to achieve relaxation and improved circulation.
Diese Übung beinhaltet massierende Wirkung auf das Gewebe, das die Muskeln umgibt, wodurch Sie Entspannung und eine verbesserte Durchblutung erreichen können.

Improved circulation also helps to eliminate lactic acid build up and other metabolic wastes during an intense workout.
Die erhöhte Blutzirkulation hilft auch gegen den Aufbau von Milchsäure und andere Abfallprodukte des Stoffwechsels während eines intensiven Workouts.

The springy and cushioning effect of the covering protects the hoof mechanism. This is important for your horse because it means improved circulation and healthy hooves.
Durch die elastischen und somit gelenkschonenden Beläge bleibt der Hufmechanismus intakt, das bedeutet für Ihre Pferde: bessere Durchblutung und gesunde Hufe.

Improved circulation in the nose and throat also transports more defence cells to those areas of the body affected by the pathogens that cause the cold.
Die bessere Durchblutung der Adern in Nase und Rachen bringt auch mehr Abwehrzellen in Körperregionen, die von Erkältungserregern heimgesucht werden.

The acupressure mat allows you to perform simple exercises on your own, which will guarantee improved circulation and can help relieve pain or other ailments.
Mit der Akupressurmatte können Sie selbst einfache Übungen machen, die die Durchblutung verbessern und die Linderung von Schmerzen oder anderen Beschwerden beeinflussen können.

This improved circulation has the advantage of reducing muscle stiffness and promote the exchange of oxygen and other vital nutrients in the body.
Diese verbesserte Durchblutung hat den Vorteil der Reduzierung Muskelsteifheit und fördern den Austausch von Sauerstoff und anderen lebenswichtigen Nährstoffen in den Körper.

An increase in the concentration of oxygen in the cells causing regeneration and rejuvenation of the skin and supports improved circulation and the body's defenses.
Eine Erhöhung der Sauerstoffkonzentration in den Zellen bewirkt eine Regeneration und Verjüngung der Haut und unterstützt neben einer verbesserten Durchblutung auch die körpereigene Abwehr.

Optimized airflow with an improved circulation system and a high-efficiency radial fan to ensure evenness of baking- without the danger of the goods being dried out.
Optimale Luftstromführung durch weiterentwickelte Umwälztechnik mit hocheffizientem Radialventilator für eine hohe Gebäckgleichmäßigkeit- ohne Gefahr der Gebäckaustrocknung.

For people who sleep mainly on their sides, these properties are important because they reduce the high degree of pressure exerted on the shoulders and the hips and thus promote improved circulation.
Gerade von hauptsächlich seitlich schlafenden Personen werden diese Eigenschaften geschätzt, da sie den starken Druck auf Schultern und Hüften vermindern und so die Blutzirkulation begünstigen.

The improved circulation in the capillaries can ensure that the supply to the cells works better again and that waste products can be correctly disposed of.
Darüber hinaus kann die verbesserte Durchblutung der Haargefässe dafür sorgen, dass die Versorgung der Zellen wieder besser funktioniert und Abfallstoffe korrekt abtransportiert werden können.

Due to the outstanding Visco property, to react to body heat and weight with increased pressure distribution, there is a markedly improved circulation of the body parts, such as shoulder, back, hip and legs.
Durch die herausragende Visco Eigenschaft, auf Körperwärme und Gewicht mit erhöhter Druckverteilung zu reagieren, kommt es zu einer deutlich verbesserten Durchblutung aufliegender Körperpartien, wie Schulter, Rücken, Hüfte und Beine.

The indirect benefits of the magnetic fields for physiological functions are improved circulation, relaxed muscles, easing edema, greater amount of oxygen in the tissue, easing of swelling, increased content of prostaglandins, better cellular metabolism, increased energy production in the cells.
Indirekte Vorteile der Magnetfelder für die physiologischen Funktionen sind eine verbesserte Zirkulation, entspannte Muskeln, die Beseitigung von Ödemen, eine erhöhte Menge an Sauerstoff im Gewebe, eine schnellere Regenerierung, Minderung von Schwellungen, ein erhöhter Gehalt an Prostaglandinen, ein verbesserter Zellenstoffwechsel und eine erhöhte Bildung der erforderlichen Körperenergie.

The need for the European Community and the Member States to encourage, with due regard for cultural and linguistic diversity, the creation of conditions permitting the establishment of a competitive audiovisual sector, inter alia by improved circulation of European works;
Dass die Europäische Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten unter Wahrung der kulturellen und sprachlichen Vielfalt dafür sorgen müssen, dass unter anderem durch eine bessere Verbreitung europäischer Werke die Voraussetzungen für einen wettbewerbsfähigen audiovisuellen Sektor geschaffen werden;

A wide selection of massages, saunas, colour therapy to balance the activity of chakras, Kneipp path for improved circulation, an interesting pool in terms of architecture filled with healthy thermal-mineral water, waterhouse with living water, romantic bath for two, comfortable rest place and the friendly Eliksir bar with a wide selection of herbal teas are only some of the options that may be included in your programme of relaxation.
Eine breite Palette von Massagemöglichkeiten, verschiedene Saunas, Farbtherapien für die Abstimmung der Chakras, eine„Kneippbahn“ für bessere Durchblutung, ein architektonisch interessantes Becken mit heilendem, Thermalmineralwasser, eine Trinkstelle mit lebendigem Wasser, ein romantisches Bad für zwei, ein bequemer Ausruhraum und die freundliche Bar„Eliksir“ mit einer großen Auswahl von Kräutertees sind bloß einige Möglichkeiten, die Sie in Ihr Entspannungsprogramm einfügen können.