Examples of using Increased resolution in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Increased resolution 10 times for weighing.
Running on PS4 Pro and a 4K TV, the increased resolution and HDR effects made an impression.
Auf PS4 Pro und einem 4K-Fernseher machen die erhöhte Auflösung und HDR-Effekte Eindruck.Increased resolution with 0.018- 0.1 N. A.
To date, only a small number of models are available on the market which even support the increased resolution.
Bisher sind nur einige wenige Geräte auf dem Markt erhältlich, die die gesteigerte Auflösung überhaupt unterstützen.Increased Resolution with New EverSharp Feature.
Höhere Detailschärfe mit neuer EverSharp-Funktion.At this year's Drupaevent we present our innovative SteppedHex engraving- for an increased resolution without loss of volume.
Auf der Drupa wird die innovative SteppedHex-Gravur vorgestellt- für eine höhere Auflösung ohne Volumenverluste.O2 sensor with increased resolution and improved response times.
O2-Sensor mit erhöhter Auflösung und schnellerer Ansprechzeit.Additionally, detailed information about the position can be gained by analogevaluation of the sine/ cosine signal, which results in yet further increased resolution.
Darüber hinaus kann eine detaillierte Information über die Position durchanaloge Auswertung des Sinus-/Kosinus-Signals gewonnen werden, was zu einer erhöhten Auflösung führt.The increased resolution improves this and many other alias issues.
Die höhere Auflösung verbessert diesen Aspekt und viele andere Aliasing-Probleme.For PS4 games with enhanced graphics, frame rate or increased resolution, look for the PS4 Pro Enhanced badge.
Wenn du auf der Suche nach PS4-Spielen mit erweiterten Grafiken, Bildwiederholungsraten oder höherer Auflösung bist, halte nach dem Symbol"PS4 Pro Enhanced"** Ausschau.The massively increased resolution gives manufacturers much more scope to experiment with various technologies.
Die enorm gesteigerte Auflösung gibt den Herstellern viel mehr Freiraum, um mit unterschiedlichen Techniken zu experimentieren.The image processing power of the newly developed EXR ProcessorII not only produces images with increased resolution and higher quality at higher speeds, but also accelerates operational responses.
Die Signalverarbeitung des neu entwickeltenEXR II Prozessors führt zu Aufnahmen mit gesteigerter Auflösung und hoher Bildqualität auch bei hohen ISO-Empfindlichkeiten.Increased resolution, the models are that much more complex, as are the riders themselves- the level of detail we can put into the game now is amazing.
Höhere Auflösung, viel komplexere Modelle, die Fahrer selbst- der Detailgrad, den wir ins Spiel bringen können, ist fantastisch.More transparency and room, credible portrayal of size,controlled transparent bass, an increased resolution in all frequencies and last but not least, the acoustic smog caused by the system, but that is now no longer there.
Mehr Transparenz und Raum, glaubwürdige Grössenabbildung,kontrollierter durchhörbarer Bass, eine gesteigerte Auflösung in allen Frequenzen und nicht zuletzt, den nun fehlende, systembedingte„Akustiksmog“.The increased resolution, texture quality, and frame rate breathe new life into the blue skies of Columbia, and give the game a brisker, breezier feel.
Die verbesserte Auflösung, Texturqualität und Framerate haucht dem blauen Himmel von Columbia neues Leben ein und verpasst dem Spiel ein lebhafteres, luftigers Feeling.The revised version of the proven StrainScope S4/20 cord tester for the objective measurement of cordstresses in container glass offers a significantly increased resolution for better detection of very fine cords.
Die überarbeitete Version des bewährten StrainScope S4/20 cord tester zur objektivenMessung von Schlierenspannung in Behälterglas bietet eine deutlich erhöhte Auflösung zur besseren Erkennung von sehr feinen Schlieren.They also provide an increased resolution by reducing the chromatic aberration.
Sie sorgen außerdem für eine höhere Auflösung durch Reduzierung der chromatischen Aberration.Output signals SXGA/XGA/SVGA(switchable), PAL/NTSC(switchable), USB Pictures per second(as picked up by the camera) 20 frames(=full pictures) Horizontal resolution 640 lines(with perfect edge focus) Vertical resolution(measured with testcard somewhere in the picture) 640 lines(820 lines in Image Turn mode) Vertical resolution(in lines from top to bottom) 490 lines(640 lines in Image Turn mode)Image Turn mode(for increased resolution when picki ng up complete portrait pages) yes.
Ausgangssignale SXGA/ XGA/ SVGA(umschaltbar), PAL/ NTSC(umschaltbar), USB Bilder pro Sekunde(von der Kamera aufgenommen) 20 Frames(=Vollbilder) Horizontale The constantly growing number and increased resolution of video signals creates a continuing demand for more efficient video compression.
Die ständig wachsende Menge und erhöhte Auflösung von Videosignalen führt zu einem immer weiteren Bedarf an effizienter Videokompression.TriOxmatic® 701- increased resolution for the residual oxygen in the denitrification Based on the increased resolution, a shorter response time t90.
TriOxmatic® 701- erhöhte Auflösung für den Restsauerstoff in der Denitrifikation Durch die erhöhte Auflösung, eine kürzere Ansprechzeit t90.This configuration provides increased resolution and clear imagery, which is suitable for very high resolution scans.
Mit dieser Konfiguration wird eine verbesserte Auflösung und This includes an increased resolution of the display and the image sensor as well as an enhanced color depth and the integration of further important components directly into the microdisplay chip.
Neben einer höheren Auflösung von Display und Bildsensor umfaßt das ebenso eine größere Farbtiefe sowie die Integration weiterer Komponenten auf dem Mikrodisplay-Chip.This includes an increased resolution of the display and the image sensor as well as an enhanced color depth and the integration of further important components directly into the microdisplay chip.
Dies umfasst neben einer Erhöhung der Auflösung Increase resolution to magnitude 500, 1,000, 5,000, 10,000.
Erhöhe Auflösung auf Größe 500, 1000, 5000, 10000.Telluric lines disturbe more and more with increasing resolution R.
Terrrestrische Linien werden mit steigender Auflösung ab R.Utilizing digital readout as opposed to analog and increasing resolution to .01.
Verwendung einer digitalen Anzeige anstelle einer analogen Ablesung und Erhöhung der Auflösung auf 0,01.SD/HD to 4K conversion: Automatically increase resolution of SD/HD content to 4K.
SD/HD nach 4K Umwandlung: Automatische Erhöhung der Auflösung von SD/HD Inhalten nach 4K.Click on, then tick the boxes“Increase resolution” and“High Quality Mode”.
Klicken Sie auf das Symbol, markieren Sie dann die Kästchen„Increase resolution“ und„High Quality Mode“.The extra data enables exciting new possibilities, but also accounts for a significant increase in file sizeand required computing power, which further rises with increasing resolution.
Diese zusätzlichen Daten eröffnen zwar aufregende neue Möglichkeiten, bewirken allerdings auch eine deutlich gesteigerte Dateigröße undmehr benötigte Rechenkapazitäten, die mit höheren Auflösungen noch weiter ansteigen.
