What is the translation of " INCREASING VALUE " in German?

• Wertsteigerung
• steigendem Wert
• zunehmend Wert
• den wachsenden Wert
• wertsteigernd
• Aufwertung

Examples of using Increasing value in English and their translations into German

Ideal for increasing value at your site.
Ideal zur Aufwertung des eigenen Standorts geeignet.

With establishment of snow cover food by rough sterns gains the increasing value.
Mit der Errichtung der Schneedecke gewinnt eine Ernährung von den groben Futter die immer größere Bedeutung.

Increasing value through sustainability management.
Wertsteigerung durch Nachhaltigkeits- management.

Bull market: a market with increasing value thanks to investor confidence.
Bull market: e in Markt mit steigendem Wert dank des Anlegervertrauens.

With increasing value of the control signal, the system pressure in the circuit reduces.
Mit steigendem Wert des Steuersignals reduziert sich der Systemdruck im Kreislauf.

The procedure is targeted on increasing value and value realisation.
Die Vorgehensweise ist auf Wertsteigerung und Wertrealisierung ausgerichtet.

Note: With increasing value of the parameter lightness the exposure is increased by one third of a stop.
Doppelte Hinweis: Mit steigendem Wert des Parameters lightness wird die Blendenzahl um ein Drittel erhöht.

The prohibition against worshipping graven images reflects the increasing value placed on ideas.
Das Verbot gegen das Anbeten der geschnitzten Bilder reflektiert den zunehmenden Wert, der auf Ideen gesetzt wird.

Increasing value of the RPM Sensor filter in the Expert settings can solve the problem.
Eine Erhöhung des Wertes für den Drehzahlsensor-Filter in den Expert settings könnte das Problem auch lösen.

We are committed to the long-term success of the company and increasing value for our shareholders.
Wir fühlen uns dem langfristigen Erfolg des Unternehmens und der Wertsteigerung für unsere Anteilseigner verpflichtet.

For this reason the increasing value is got by their memoirs- live certificates of a feat and heroism.
Gerade deshalb den immer größeren Wert erwerben ihre Erinnerungen- die lebendigen Zeugnisse der Heldentat und des Heroismus.

In this way you not only can beautify your rooms, but also possess a piece of art with a lasting and potential increasing value.
So besitzen Sie mit einer Frescografie von Rainer Maria ein Kunstwerk von bleibendem und potentiell steigendem Wert.

Since special lubricants in particular are costly operating materials, increasing value is being placed on targeted greasing, i. e.
Da es sich insbesondere bei Spezialschmierstoffen um kostenintensive Betriebsstoffe handelt, wird zunehmend Wert auf eine gezielte Befettung gelegt, d.h.

Beckstette: Peggy spoke about creating one's own form of audience against structures that are only oriented toward increasing value.
Beckstette: Peggy sprach davon, eine eigene Form von Öffentlichkeit gegenüber Strukturen zu schaffen, die allein auf Wertsteigerung ausgerichtet sind.

With its increasing value, the coupling loading capacity increases significantly at simultaneous reduction in stress in connected parts.
Mit dessen zunehmenden Wert steigt die Tragfähigkeit der Verbindung markant bei einer gleichzeitigen Abnahme der Spannung in den zu verbindenden Teilen.

Selected strategies for real estate investments and sales are crucial for increasing value- and that's where PwC can help.
Ausgesuchte Strategien für Immobilien-Investitionen und -veräußerungen sind die Basis für Wertsteigerungen. PwC kann helfen.

Increasing value of the wood, combined with a better understanding of the species' benefits to other trees, has largely led to a cessation of this practice.
Der zunehmende Wert des Holzes, verbunden mit einem besseren Verständnis der positiven Wirkungen, die die Rot-Erle für andere Bäume hat, bewirkte weitgehend die Einstellung dieser Praxis.

This type of action also comes at the cost of other economies, such as Europe, which can, in-turn, see an increasing value on their currency.
Diese Vorgehensweise geht auf Kosten anderer Wirtschaften, wie Europa, welche im Gegenzug einen ansteigenden Wert ihrer Währung erfahren können.

Generally, the risk of possible side deflection increases with an increasing value of the slenderness ratio and increasing value of the working compression of the spring.
Allgemein gilt, dass das Risiko einer möglichen Knickung mit dem zunehmenden Wert des Schlankheitsverhältnisses und der Arbeitseinfederung wächst.

Standards may maintain and enhance quality, provide information and ensure interoperability and compatibility thus increasing value for consumers.
Normen leisten einen Beitrag zur Aufrechterhaltung und Verbesserung von Qualität, sind eine Informationsquelle und gewährleisten Interoperabilität und Kompatibilität und wirken somit wertsteigernd für die Verbraucher.

All of this, combined with the increasing value we bring to our customers, underpins my confidence in our growth prospects for this year and over the medium-term.
Dies, verbunden mit dem wachsenden Mehrwert, den wir unseren Kunden bieten, bestätigt mich in meiner Zuversicht auf unsere Wachstumsaussichten- sowohl in diesem Jahr als auch mittelfristig.

We can say that all this is absolutely normal considering the constantly increasing value of the different digital currencies.
Wir können sagen, dass das alles ganz normal ist, den stetig steigenden Stellenwert der verschiedenen digitalen Währungen unter Berücksichtigung.

Since the publication of the Lancet series"Increasing value, reducing waste" in January of 2014, there is increasing discussion on reliability and quality of research results in the biomedical community.
Seit der im Januar 2014 in der Zeitschrift Lancet erschienenen Serie"Increasing value, reducing waste" wird intensiv über die Verlässlichkeit und die qualitative Basis wissenschaftlicher Ergebnisse in der Biomedizin diskutiert.

Of the European Eco-label as a guarantee of quality for consumers and companies, because consumers are placing increasing value on Corporate Social Responsibility in their buying decisions.
Das EU-Umweltgütezeichen als Qualitätsgarantie für Verbraucher und Unternehmer, denn die Verbraucher legen bei ihren Kaufentscheidungen zunehmend Wert auf die soziale Verantwortung der Unternehmen.

Since publication of the series"Increasing value, reducing waste" in the journal The Lancet in January 2014, there has been an intense discussion about the reliability and qualitative base of scientific results in biomedicine.
Seit der im Januar 2014 in der Zeitschrift Lancet erschienenen Serie"Increasing value, reducing waste" wird intensiv über die Verlässlichkeit und qualitative Basis von wissenschaftlichen Ergebnissen in der Biomedizin diskutiert.

At the same time, we are extending our brands into the Internet and are pursuing the goal of using our stock of programming rights as efficiently as possible and increasing value via additional platforms and devices.
Gleichzeitig verlängern wir unsere Marken ins Netz und verfolgen das Ziel, unseren Programmrechtestock möglichst effizient und wertsteigernd über zusätzliche Plattformen und Geräte auszuwerten. Auswertung von Programminhalten.

Today, iTextiles® is fully capable and committed to create increasing value for partners in all aspects of the supply chain, working alongside both manufacturing business and retail partners to provide integrated solutions in market generation, sourcing, branding, and sales.
Heute, iTextiles® ist durchaus in der Lage und verpflichtet, für die Partner in allen Bereichen der Lieferkette zu erhöhen, Wert zu schaffen, In Zusammenarbeit mit den beiden Fertigungs Geschäfts- und Handelspartnern integrierte Lösungen in Markt Generation zur Verfügung zu stellen, Beschaffung, Branding, und Vertrieb.

There are a number of ways to earn with USI Tech info as they offer the 140% return on investment which all members receive but in addition to that we should also not forget that our original bitcoin investment may also be increasing value.
Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, mit USI Tech Info zu verdienen, wie sie das Angebot 140% Return on Investment, die alle Mitglieder erhalten aber zusätzlich zu dem, wir sollten auch nicht vergessen, dass unsere ursprüngliche bitcoin Investition auch steigenden Wert sein kann.

Today became a platitude of a reasoning on constantly growing value of IT-services in economy of the organisations, and, in particular, the companies performing design works and“projects turnkey” and, accordingly, about increasing value of automation of activity in the field of granting of these(design) services.
Heute wurden ein Gemeinplatz der Überlegung über dem ständig wachsenden Wert der IT-Dienstleistungen in der Wirtschaft der Organisationen, und, insbesondere der Gesellschaften, die die Projektarbeiten und erfüllen“die Projekte schlüsselfertig” und entsprechend über den wachsenden Wert der Automatisierung der Tätigkeit auf dem Gebiet der Überlassung dieser(projekt-) der Dienstleistungen.

This development is, despite macroeconomic cycles, expected to continue due to underlying structural reasons for this above average growth, i.e. trade and air transport liberalisation, new leisure patterns, high income elasticity of demand and increasing value of goods to be transported.
Es ist zu erwarten, daß sich diese Entwicklung trotz der makroökonomischen Zyklen fortsetzt, da diesem überdurchschnittlichen Wachstum strukturelle Faktoren(Liberalisierung des Handels und des Luftverkehrs, neue Freizeitgewohnheiten, hohe Einkommenselastizität auf der Nachfrageseite, Steigerung des Wertes der zu transportierenden Waren) zugrundeliegen.