Examples of using Individual classification in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dividers for individual classification.
Trennwände zur individuellen Einteilung.He alos triumphs in the Prize of the Richard Talbot Family, the combined individual classification.
In the individual classifications, Moritz finished 16th in the Q-Trail with a fantastic time of 47.
In den Einzelwertungen erreichte Moritz beim Q-Trail mit einer fantastischen Zeit von 47.Parc data with link-up to TecDoc or individual classification.
Bestandsdaten mit TecDoc-Anbindung oder individueller Typisierung.In the individual classification of the younger age group Laura Schuldt won the gold medal ahead of her team mate Nele Habermann.
In der Einzelwertung der jüngeren Altersklasse gewann Laura Schuldt die Goldmedaille vor ihrer Teamkollegin Nele Habermann.It was my goal and that of my private team to win the individual classification for the fourth time in succession.
Es war mein Ziel und das meines privaten Teams, hier zum vierten Mal in Folge die Einzelwertung zu gewinnen.The individual classification of the target funds does not however bind you to the classification specifications used by custodian banks, etc.
Durch eine individuelle Klassifizierung der Zielfonds sind Sie außerdem nicht an die Klassifizierungsvorgaben der Depotbanken etc.Blake Dahlgren and Megan Benjamin(World Champion at Aachen in 2006 in the individual classification) as well as Devon Maitozo and Rosalind Ross.
Blake Dahlgren und Megan Benjamin(Weltmeisterin 2006 in Aachen im Einzelvoltigieren) sowie Devon Maitozo und Rosalind Ross.Researchers using undergraduate research assistants could never afford this level of redundancy andtherefore need to be much more concerned with the quality of each individual classification.
Forscher Wissenschaftliche Assistenten verwenden nie dieses Niveau der Redundanz leisten könnten undmÃ1⁄4ssen daher mit der Qualität jedes einzelnen Klassifizierung viel mehr betroffen sein.Finally, after debiasing, the researchers needed a method to combine the individual classifications to produce a consensus classification. .
Schließlich, nach debiasing mussten die Forscher eine Methode, die einzelnen Klassifikationen kombinieren, um eine Konsensus-Klassifikation zu erzeugen.Researchers using undergraduate research assistants could never afford this level of redundancy andtherefore would need to be much more concerned with the quality of each individual classification.
Forscher, die wissenschaftliche Hilfskräfte einsetzen, könnten sich diese Redundanz nicht leisten undmÃ1⁄4ssten sich daher viel mehr mit der Qualität jeder einzelnen Klassifikation befassen.In contrast to yesterday's class in which the drivers collected points for the individual classification, today's round counts towards the team competition.
Anders als der gestrige Umlauf, bei dem die Fahrer Punkte für die Einzelwertung sammelten, zählte der heutige Durchgang für die Mannschaftswertung.This also includes management, grouping and individual classification according to item master data, stock information, supplier data and sales information.
Dazu gehört ebenso die Verwaltung, Gruppierung und individuelle Klassifizierung nach Artikelstammdaten, Bestandsinformationen, Lieferantendaten sowie Verkaufsinformationen.Special trade Imports and/or exports between the Community Member States and their trading partners are available on magnetic tape according to the Nimexe,CCT SITC Rev. 2 and other Individual classifications on an nual, half-yearly, quarterly and monthly subscription.
Die Einfuhren und/oder Ausfuhren im Spezialhandel der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft mit ihren Partnerländern stehen nach Kapitelgruppen gemäß der Nimexe, dem GZT,der SITC Rev. 2 und anderen speziellen Systematiken gegliedert auf Magnetbändern im Jahres, Halbjahres, Quartals und Monatsabonnement zur Verfügung.This is why each user, in general, builds an individual classification adapted to his specific needs: spontaneous development of classifications therefore leads inevitably to incompatibility.
Deshalb baut jeder Nutzer im Allgemeinen eine individuelle Klassifikation, die auf seine spezifischen Bedürfnisse abgestimmt ist, auf: eine spontane Erstellung von At the same time the HEUFT reflexxÂ2 not only carries out the specific detection of the most varied objects butalso their individual classification using up to 50 different characteristics such as size or texture.
Zugleich realisiert HEUFT reflexx2 nicht nur die gezielte Erkennung unterschiedlichster Objekte, sondern- anhand bis zu50 verschiedener Merkmale wie Größe oder Textur- auch deren individuelle Klassifikation.Taking a brief glance at the Winner's Table,where Michael Freund is eternalised with four victories in the combined individual classification, gave me additional motivation," reported Exell, who won the Prize of the Richard Talbot Family, three times in succession from 2009 onwards.
Ein Blick auf die Aachener Ehrentafel,auf der Michael Freund mit vier Siegen in der kombinierten Einzelwertung verewigt ist, hat mich nochmal zusätzlich angespornt", berichtet Exell, der den Preis der Familie Richard Talbot bisher dreimal in Folge von 2009 an gewinnen konnte.Maintenance of required contract data with individual organizational classification.
Data are compiled using the Coicop(Classification of Individual Consumption by Purpose) classification. .
Die Daten sind durch Benutzung der COICOP-Klassifikation zusammengestellt Classification of Individual Consumption hy Purpose.Specifies whether to allow users to override the classification of individual print jobs.
Spezifiziert, ob Benutzern erlaubt werden soll, die Einstufung individueller Druckaufträge zu ändern.
