What is the translation of " INDIVIDUAL NOTES " in German?

• einzelne Noten
• einzelne Notizen
• einzelne Töne
• individuelle Hinweise
• einzelnen Noten

Examples of using Individual notes in English and their translations into German

Increase the visibility of your offers or individual notes.
Erhöhe die Sichtbarkeit Deiner Angebote oder individuellen Hinweise.

Individual notes may be marked with\noBeam to prevent them from being beamed.
Einzelne Noten können mit dem Befehl \noBeam markiert werden, damit sie nicht mit einem Balken versehen werden.

Learn more about how to create public links for individual notes.
Weitere Informationen zum Erstellen von öffentlichen Links für einzelne Notizen.

The individual notes unfold in a balanced and mild way which makes it equally ideal for enjoying it neat.
Die einzelnen Noten entfalten sich ausbalanciert und mild, was ihn ebenso ideal für den puren Genuss macht.

Chords are defined and decay nicely, the individual notes are clearly audible.
Die Chords lösen sich sauber auf. Die einzelnen Noten sind klar erkennbar.

You can then copy the individual notes into your personal notebooks where you can edit them to suit your needs.
Ihr könnt die einzelnen Notizen in euer persönliches Notizbuch kopieren, wo ihr sie an eure Anforderungen anpassen könnt.

He recognizes melodies and harmonies and can name the individual notes at any time.
Er merkt Melodien und Harmonien und weiß die einzelnen Noten jederzeit zu benennen.

In the event of the occurrence of individual notes we recommend that you use silencers based on the resonance principle.
Beim Auftreten von Einzeltönen empfehlen wir Ihnen den Einsatz von Schalldämpfern nach dem Resonanzprinzip.

Sometimes you might want to temporarily mute particular clips or individual notes in a MIDI clip.
Manchmal kann es notwendig sein, zeitweilig bestimmte Clips oder sogar einzelne Noten in einem MIDI-Clip stumm zu schalten.

Deleting individual notes from a chord is managed with Capella by simply typing this note in the chord again.
Einzelne Noten aus einem Akkord löschen Sie einfach, indem Sie im Akkordmodus diese Note noch einmal eintippen.

Just as a composition of Chopin needs not be divided into individual notes in order to be enjoyed.
Genauso wie eine Komposition von Chopin nicht in seine individuellen Noten zerlegt werden muss, um sie zu genießen.

Anyone with access can re-share individual notes from the  notebook with clients, vendors, or potential leads.
Jeder Nutzer, der Zugriff hat, kann einzelne Notizen aus dem Notizbuch für Kunden, Anbieter oder potenzielle Interessenten freigeben.

However, a texture and dramaturgy all its own is created through deletions, sudden stops, special instrumentation and sustaining individual notes.
Jedoch entstehen durch Auslassungen, plötzliches Innehalten, spezieller Instrumentierung oder das Liegenlassen einzelner Noten eine ganz eigene Textur und Dramaturgie.

When individual notes in a region are selected, the following controls appear in the Score Editor inspector.
Bei Auswahl einzelner Noten in einer Region erscheinen die folgenden Steuerelemente im Informationsfenster des Notationseditors.

Fingerings for chords can also be added to individual notes by adding them after the pitches.
Fingersätze für Akkorde können auch zu einzelnen Noten hinzugefügt werden, indem sie innerhalb der Akkord-Klammer direkt an die Noten angefügt werden.

When individual notes in a region are selected, the following controls appear in the Piano Roll Editor inspector.
Bei Auswahl einzelner Noten in einer Region erscheinen die folgenden Steuerelemente im Informationsfenster des Pianorolleneditors.

Fingerings for chords can also be added to individual notes of the chord by adding them after the pitches.
Fingersätze für Akkorde können auch zu einzelnen Noten des Akkordes hinzugefügt werden, indem sie innerhalb der Akkord-Klammer direkt an die Noten angefügt werden.

Individual notes peel off as if from a void, as times whirring and barely perceptible, then solidly anchored, but never overbearing.
Wie aus dem Nichts schälen sich einzelne Noten, mal flirrend und kaum greifbar, dann wieder fest verankert, doch nie wuchtig.

Using the additional plate reverb, tweak a knob or Smart Strip to hand-pick individual notes and keep them ringing into the stratosphere.
Wähl in Kombination mit dem zusätzlichen Plate Reverb über den Drehregler oder Smart Strip einzelne Noten aus, um himmlische Glockensounds zu erschaffen.

I can look for individual notes, many people do this, this naturally works at first too, but somewhat slowly.
Natürlich kann ich die einzelnen Töne suchen, das machen viele Leute, das hab ich anfangs auch gemacht, und es funktioniert auch, aber etwas langsam.

Notes submenu to navigate through notes, to create and delete individual notes, and to open and close all notes in a project.
Notizen verwenden, um durch Notizen zu navigieren, einzelne Notizen zu erstellen und zu löschen und alle Notizen in einem Projekt zu öffnen und zu schließen.

Share- Individual notes, including pencasts, can be shared publically or privately with colleagues and peers via link, email, Facebook, Twitter or LinkedIn.
Teilen- Persönliche Notizen, einschließlich Pencasts können öffentlich oder privat mit Kollegen und Altersgenossen über Link per E-Mail, Facebook, Twitter oder LinkedIn teilen.

Therefore, the best multisamples capture not only individual notes, but also each of those notes at different velocities.
Darum fangen bessere Multisamples nicht nur unterschiedliche Noten der Instrumente ein, sondern auch unterschiedlich stark gespielte Versionen dieser Noten ein.

Share- Individual notes, including pencasts, can be shared publically or privately with colleagues and peers via link, email, Facebook, Twitter or LinkedIn.
Teilen- Einzelne Noten, einschließlich Pencasts können öffentlich oder privat mit Kollegen und Altersgenossen über die Verbindung, E-Mail, Facebook, Twitter oder LinkedIn geteilt werden.

I will have to expand a bit on that. Normally in harp technique, individual notes are not just plucked, but prepared in chord fingerings, so that the fingers support each other.
In der Harfentechnik ist es üblich, dass man nicht einzelne Töne anzupft, sondern in Griffen vorbereitet eingesetzt wird, so dass die Finger eine gegenseitige"Stütze" finden.

I now have the feeling that I have arrived at the essence of the character; the technique has already been working by itself for a long time, one does not have to think about individual notes.
Ich habe jetzt das Gefühl, dass ich zum Wesen der Figur gelangt bin; die Technik arbeitet schon längst von selbst, man muss nicht mehr über einzelne Töne nachdenken.

To correct the tuning of individual notes in the sample, hold down the CTRL(PC)/ CMD(Mac) modifier while drawing or moving breakpoints to obtain a finer resolution.
Beim Korrigieren der Tonhöhe von einzelnen Noten in einem Sample können Sie während des Verschiebens von Stützpunkten CTRL(PC)/ CMD(Mac) gedrückt halten, um eine feinere Auflösung zu erzielen.

Within the scope of individual consultations on various overlapping and field-specific topics, the participants of the Artist Training receive individual notes on procedures according to their respective situation.
Im Rahmen von Einzelberatungen zu diversen übergreifenden sowie branchenspezifischen Themen erhalten die Teilnehmenden des Artist Training individuelle Hinweise zu Vorgehensweisen entsprechend ihrer jeweiligen Situation.

Just as we perceive light as seven colors and hear sound on the octave(individual notes in each eight-note scale), and just as we perceive the grass to be green or a musical note to be treble or bass, so we perceive the angels, not simply as pure light or vibration or as God, but with specific characteristics.
Ganz wie wir das Licht als sieben Farben wahrnehmen und den Klang auf der Oktave hören(individuelle Noten in der Acht-Noten Skala) und ganz wie wir das Gras als Grün wahrnehmen oder eine Musicalnote als Sopran oder Bass, so nehmen wir auch die Engel wahr, nicht einfach als pures Licht oder als Gott, sondern mit spezifischen Charakteristiken.

With its sleek piano-style sostenuto pedal, the Audio Plus provides the ability to sustain chords and individual notes for an infinite length of time, letting you layer up sounds and add additional notes on top.
Mit seiner schlanken Klavier-Stil sostenuto-Pedal bietet das Audio Plus die Möglichkeit, nachhaltig Akkorde und Schicht Geräusche lassen Sie individuelle Hinweise für eine unendlich lange Zeit, und fügen Sie zusätzliche Hinweise an der Spitze.