What is the translation of " INFORMATION DOCUMENT " in German?

• Beschreibungsbogen
• Informationsdokument
• Information Document
• Dokument mit Informationen
• Gebühreninformation

Examples of using Information document in English and their translations into German

Information document How much does comprehensive insurance cost?
Informationsdokument Wie viel kostet eine Kaskoversicherung?

Insurance for your medical profession- information document.
Versicherung für Ihren medizinischen Beruf- Informationsdokument.

Information document How much does semi-comprehensive insurance cost?
Informationsdokument Wie viel kostet eine Teilkaskoversicherung?

The following sections shall be added to Annex I(Model information document):-"8.4.4.
Anhang I( Muster des Beschreibungsbogens) wird durch folgende Angaben ergänzt.

Information document Work accident insurance for unpaid assistants.
Informationsdokument Arbeitsunfallversicherung für unbezahlte Helfer.

It considers, however, that the information document should cover all charges.
Er vertritt jedoch den Standpunkt, dass die Gebühreninformation sämtliche Gebühren enthalten muss.

Information document relating to EC type-approval for a type of tyre.
Beschreibungsbogen betreffend die EG-Typgenehmigung für einen Reifentyp.

Annex I to Directive 70/156/EEC(model information document) shall be supplemented as follows.
Anhang l(Muster des Bcschreibungsbogens) der Richrlinic 70/156/KWG wird wie folgt ergänzt.

Information document relating to EC type-approval for a type of tyre relating to tyre/road noise emission.
Beschreibungsbogen betreffend die EG-Typgenehmigung für einen Reifentyp in Bezug auf das Abrollgeräusch.

An application shall be accompanied by an information folder, the contents of which are given in the information document in Annex II.
Dem Antrag ist eine Beschreibungsmappe beizufügen, deren Inhalt im Beschreibungsbogen in Anhang II angegeben ist.

CFB network AG define a business plan as a leadership and information document whose scope may strongly vary, depending on the company.
Unter Businessplan versteht CFB network AG ein Führungs- und Informationsdokument, dessen Umfang je nach Unternehmung stark variieren kann.

You should not subscribe into any fund without having first read the Prospectus and the Key Investor Information Document.
Vor einer Anlage in einen Fonds sollten Sie zunächst den Verkaufsprospekt sowie das Dokument mit wesentlichen Informationen für den Anleger lesen.

That information shall be included in any information document in which providers give a detailed description of their services.
Diese Informationen müssen in allen ausführlichen Informationsunterlagen der Dienstleistungserbringer über ihre Tätigkeit enthalten sein.

If significant changes are made to the information contained in the listing prospectus or equivalent information document pursuant to Art.
Falls zwischen dem Zeitpunkt der Veröffentlichung des Kotierungsprospekts oder eines gleichwertigen Informationsdokuments gemäß Art. 33 Ziff.

The Safety, Environmental, and Regulatory Information document provides important safety and regulatory information..
Das Dokument Informationen zu Sicherheit, Umwelt und gesetzlichen Vorschriften enthält wichtige Informationen zu Sicherheit und Vorschriften.

Unladen vehicle' means the vehicle in running order, as defined in? ,6 oí Annex I, model information document, to Directive 70/156/EEC.
Leeres Fahrzeug" ist ein Fahrzeug im fahrbereiten Zustand gemäß der Begriffsbestimmung des Anhangs I- 2.6(Muster des Beschreibungsbogens) der Richtlinie 70/156/EWG.

Information document- Complete list of information for the purpose of EU type-approval of vehicles, systems, components or separate technical units.
Beschreibungsbogen- Gesamtumfang der Beschreibungsmerkmale zur EU-Typgenehmigung für Fahrzeuge, Systeme, Bauteile oder selbstständige technische Einheiten.

An application shall be accompanied by an information folder, the contents of which is given in the information document in the relevant separate Directive.
Dem Antrag ist eine Beschreibungsmappe gemäß den Angaben im Beschreibungsbogen zu der betreffenden Einzelrichtlinie beizufügen.

The European Commission has submitted this study as an information document for the second meeting of the Ad Hoc Working Group on Access and Benefit Sharing, to be held from 1-5 December 2003 in Montreal.
Die Europäische Kommission ließ diese Studie als Informationsdokument für das zweite Treffen der Ad Hoc Working Group on Access and Benefit Sharing am 1.-5. Dezember 2003 in Montreal erstellen.

The test cycles applicable to each engine type included in the EU type-approval shall be indicated in the EU type-approval information document.
Die auf die einzelnen, in der EU-Typgenehmigung erfassten Motorentypen anzuwendenden Prüfzyklen sind in dem Beschreibungsbogen zur EU-Typgenehmigung anzugeben.

The Commission shall be empowered to lay down templates for the information document and for the information folder by means of implementing acts.
Die Kommission wird ermächtigt, im Wege von Durchführungsrechtsakten Muster für den Beschreibungsbogen und die Beschreibungsmappe festzulegen.

For information on warranty, copyrights, trademarks, disclaimers, liability, FCC compliance, and battery disposal, consult the Player Information document at.
Informationen über Garantie, Copyright, Marken, Haftungsausschluss, Haftung, FCC -Übereinstimmung und Batterieentsorgung finden Sie im Dokument Player Information(Player-Informationen) unter.

It also welcomes the requirement to use harmonised terminology in the information document and the account statement, in the interests of readability.
Er begrüßt außerdem die Verpflichtung, zum leichteren Verständnis in den Gebühreninformationen und Kontoauszügen die standardisierte Terminologie zu verwenden.

Information document No[…] pursuant to Annex I to Council Directive 2007/46/EC10 relating to EC type-approval of a vehicle with respect to the permissible sound level and the exhaust system Directive…/…/….
Beschreibungsbogen Nr.[…] gemäß Anhang I der Richtlinie des Rates[…]10 betreffend die EG-Typgenehmigung eines Fahrzeugs in Bezug auf den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffvorrichtung Richtlinie.

Implementing powers are conferred on the Commission in order to lay down templates for an information document and an information folder in Article 54.
Der Kommission wird die Durchführungsbefugnis übertragen, gemäß Artikel 54 Muster für einen Beschreibungsbogen und eine Beschreibungsmappe festzulegen.

To be able to provide one single information document valid throughout the EU is, though, surely to the advantage of businesses that introduce shares, or make offers to buy, on European stock exchanges.
Ein einziges für die gesamte EU gültiges Informationsdokument liefern zu können, ist jedoch sicher ein Vorteil für die Unternehmen, die Aktien einführen oder Kaufangebote an europäischen Börsen vorlegen.

It would like to see the harmonisation of terminology cover all charges and thinks that the information document should not only include a list of the most representative transactions.
Er rät, die Terminologie für sämtliche Gebühren zu harmonisieren, und dass die Gebühreninformation nicht nur eine Liste der repräsentativsten Transaktionen enthalten sollten.

Retail ELTIFs will be a packaged retail investment product and will need to have a Packaged Retail Investment Product Key Information Document(PRIP KID) for marketing to retail investors.
ELTIF für Kleinanleger werden Standardprodukte für Kleinanleger sein und müssen ein Basisinformationsblatt(Key Information Document- KID) für Standardprodukte für Privatanleger(PRIPS) erhalten.

In particular, you should not invest until you have read and understood the key investor information document(hereinafter"KIID"), the corresponding prospectus, the management regulations, the annual and semi-annual reports as well as all other materials.
Insbesondere sollten Sie keine Anlage tätigen, bevor Sie nicht die Wesentlichen Anlegerinformationen(nachfolgend„KIID"- Key Investor Information Document), den entsprechenden Prospekt, das Verwaltungsreglement, die Jahres- und Halbjahresberichte sowie alle sonstigen Unterlagen gelesen und verstanden haben.

Version" means a vehicle of the same typeand variant but which may incorporate any of the equipment, components or systems listed in the information document in Annex II provided that there is only.
Version" ein Fahrzeug des gleichen Typs und der gleichen Variante, das beliebig mit den im Beschreibungsbogen in Anhang II genannten Ausrüstungen, Bauteilen oder Systemen versehen sein kann.