Examples of using Information document in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Information document for the purpose of eu type-approval of vehicles.
Each company listed on the New Connect must publish the Information Document.
Każda spółka notowana na New Connect musi opublikować Dokument Informacyjny.Information document relating to EC type-approval for a type of tyre.
Dokument informacyjny odnoszący się do homologacji typu WE dla typu opony.The vehicle type must conform to the particulars in the information document;
Information Document No… relating to EU type-approval as separate.
Dokument informacyjny nr… dotyczący homologacji typu UE w przypadku oddzielnego.The following sections shall be added to Annex I(Model information document):-"8.4.4.
Information document in respect of stands for a type of two-wheel motor vehicle.
Dokument informacyjny w sprawie podpórek dwukołowego pojazdu silnikowego.Dividend Contact 3/2013- Disclosure of the confidential information on the information document.
Dywidenda Kontakt 3/2013- Udostępnienie informacji poufnej w sprawie dokumentu informacyjnego.Information document in respect of passenger hand-holds on a type of two-wheel motor vehicle.
Dokument informacyjny w sprawie uchwytów ręcznych dla pasażerów dwukołowego pojazdu silnikowego.Data Sheet was explicitly defined as an information document and not a part of an insurance contract;
Karta została wyraźnie oznaczona, jako dokument informacyjny, a nie część kontraktu ubezpieczeniowego.An information document in accordance with the template established by the Commission pursuant to Article 73;
Dokument informacyjny zgodnie ze wzorem ustanowionym przez Komisję zgodnie z art. 73;Templates for the information folder and the information document in accordance with Article 25(2);
Wzory do folderu Information document in respect of the statutory markings for a type of two or three-wheel motor vehicle.
Dokument informacyjny dotyczący ustawowych oznaczeńdwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych danego typu.More detailed information can be found in our information document in accordance with Art. 14 GDPR.
Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w naszym dokumencie informacyjnym zgodnie z art. 14 RODO tj.whose services were used are included in the Information Document.
z którego usÅug korzystaÅa, sÄ zawarte w Dokumencie Informacyjnym.Information document relating to the type-approval of a frontal protection system as a separate technical unit.
Dokument informacyjny dotyczący homologacji typu przedniego układu zabezpieczającego jako oddzielnej jednostki technicznej.For full details on Costs and Charges please read the Key Information Document for the specific financial instrument.
Aby poznać wszystkie sczegóły dotyczące Kosztów i Opłat, przeczytaj Dokument Informacji Kluczowych dla konkretengo instrumentu finansowego.Information document relating to EC type-approval for a type of tyre relating to tyre/road noise emission.
Dokument informacyjny odnoszący się do homologacji typu WE dla typu opony związany z emisją hałasu pochodzącego z kontaktu opona/droga.December 2009- projections of selected Company's financial data for the years 2010-2013 originally presented in the Information Document.
Grudnia 2009 Prognozy wybranych danych finansowych IAI S.A. na lata 2010-2013 przedstawione pierwotnie w Dokumencie Informacyjnym.An information document, as specified in implementing legislation, prescribes the information
Dokument informacyjny określony w przepisach wykonawczych zawiera informacje,The test cycles applicable to each engine type included in the EU type-approval shall be indicated in the EU type-approval information document.
Cykle badania mające zastosowanie do każdego typu silnika objętego homologacją typu UE są wskazane w dokumencie informacyjnym homologacji typu UE.Information document in respect of the space for mounting the rear registration plate of a type of two or three-wheel motor vehicle.
Dokument informacyjny w odniesieniu do miejsca montażu tylnej tablicy rejestracyjnej dla typudwu- lub trzykołowych pojazdów silnikowych.The information folder shall include the information document and all data, drawings,
Folder Information Document No[…] relating to EC type-approval as separate technical unit of exhaust systems for motor vehicles Directive.
Dokument informacyjny nr[…] dotyczący homologacji typu WE jako oddzielnego zespołu technicznego układów wydechowych dla pojazdów silnikowych dyrektywa.the contents of which are given in the information document in Annex II.
której zawartość jest wyszczególniona w dokumencie informacyjnym w załączniku II.We have created an information document the most clearly
Nasz dokument informacyjny stworzyliśmy możliwie przejrzyściethe contents of which is given in the information document in the relevant separate Directive.
którego zawartość jest podana w dokumencie informacyjnym w odpowiedniej szczegółowej dyrektywie.Information document- Complete list of information for the purpose of EU type-approval of vehicles,
Dokument informacyjny- Kompletny wykaz informacji do celów homologacji typu pojazdów,not limited to the items in the information document see Appendix 1 to Annex II.
bez ograniczenia do pozycji wymienionych w dokumentu informacyjnym patrz dodatek 1 do załącznika II.Information document No… pursuant to Annex I of Directive 2007/46/EC18 relating to EU type-approval of a vehicle with respect to the permissible sound level and the exhaust system.
Dokument informacyjny nr… na mocy załącznika I do dyrektywy 2007/46/WE18 odnoszącej się do homologacji typu UE pojazdu w odniesieniu do dopuszczalnego poziomu hałasu i układu wydechowego.
