What is the translation of " INFORMATION FLOW " in German?

• Informationsfluss
• Informationsflusses
• Informationsfluß
• Informationsflüsse
• Informationsflut

Examples of using Information flow in English and their translations into German

Need for better information flow.
Notwendigkeit eines besseren Informationsflusses.

Information flow, not trigger fingers.
Den Informationsfluss, nicht die Streifenpolizisten.

Mapping of goods and information flow.
Abbildung von Waren- und Informationsflüssen.

Material and information flow to the work bench from external sources.
Das Material und die Information fließen von außen zum Arbeitsplatz.

Undisturbed or cut off from information flow?
Ungestört oder vom Informationsfluß abgeschnitten?

Improving the information flow on SVHC between suppliers and consumers;
Die Verbesserung des Informationsflusses über SVHC zwischen Lieferanten und Verbrauchern;

Managing the company information flow.
Den Informationsfluss innerhalb des Unternehmens steuern.

The information flow between OLAF and the institutions needs to be improved considerably.
Zum Informationsfluss zwischen OLAF und den Institutionen: Er muss erheblich verbessert werden.

One of the problems that we faced was lack of information flow.
War eines unserer Probleme der mangelnde Informationsfluss.

In addition to material flow information flow plays a crucial role.
Neben den Materialflüssen spielen die Informationsflüsse eine entscheidende Rolle.

Unlimited updates S data protection ensuring safe and secure information flow.
Unbegrenzte Aktualisierungen S-Datenschutz gewährleistet einen sicheren Informationsfluss.

Physical goods movement and information flow in the ERP system.
Physische Güterbewegungen und Informationsflüsse in einem ERP-System.

Quicker information flow through company television between employees of big, decentralised companies.
Schneller Informationsfluß über"Unternehmensfernsehen" zwischen Mitarbeitern großer, dezentraler Firmen.

Forms design, data interfaces, print jobs, information flow etc.
Formulardesign, Daten-Schnittstellen, Printvorgänge, Informationsflüsse usw.

Steady, but not constant, information flow maintains the collaboration.
Ein beständiger aber nicht permanent fließender Kommunikationsstrom hält die Zusammenarbeit aufrecht.

Network of Terms: Visualization of contextual relations among different terms of the information flow.
Begriffsnetz: Visualisierung kontextueller Beziehungen zwischen einzelnen Begriffen im Informationsfluss.

This increases productivity and information flow in your business.
Damit steigert sich die Produktivit t und der Informationsfluss in Ihrem Unternehmen.

E-Government dissolves departmental borders and clears the way for unlimited information flow.
E-Government löst Ressortgrenzen auf und macht den Weg frei für den schrankenlosen Informationsfluss.

Analyze goods and information flow, configure, document and reflect them in an ERP system.
Waren- und Informationsflüsse zu analysieren, gestalten, dokumentieren und in einem ERP-System abzubilden.

Supports both an effective manual work process as well as a fully digitized information flow.
Unterstützt einen effektiven manuellen Arbeitsprozess wie auch einen volldigitalisierten Informationsfluss.

This information flow can only be achieved by building up a modern, Europe-wide customs administration infrastructure.
Dieser Informationsfluß kann nur durch den Aufbau einer modernen europaweiten Infra struktur der Zollverwaltungen erreicht werden.

One of the measures mentioned in the Green Paper is that the information flow to the enterprises has to be improved.
Eine der im Grünbuch erwähnten Maßnahmen ist die Verbesserung des Informationsflusses zu den Unternehmen.

Key to decision-making in rapidly evolving situations is a standardised and real-time information flow.
Ein Schlüsselelement für Entscheidungsprozesse in rasch veränderlichen Situationen ist ein standardisierter Informationsfluss in Echtzeit.

This is naturally poisonous, both for horizontal information flow between teaching staff and for vertical information flow.
Dies ist natürlich Gift sowohl für die horizontalen Informationsflüsse zwischen den Lehr-personen wie auch für vertikale Informationsflüsse.

This policy is similar to the MLS policy with the exception that the rules for information flow are slightly reversed.
Diese ähnelt stark der MLS Richtlinie, nur das die Regeln für den Informationsfluß ein wenig vertauscht sind.

What conditions(responsibilities, information flow, cooperative approaches) are conducive to an implementation of environmental justice in local government?
Welche Bedingungen(Ämterzuständigkeiten, Informationsflüsse, Kooperationsansätze) sind förderlich für eine Implementierung von Umweltgerechtigkeit im Verwaltungshandeln?

Nominate a contact point to facilitate co-operation and improved information flow between the EU and Ukraine on national measures and obstacles that could hinder the movement of goods.
Benennung einer Anlaufstelle zur Erleichterung der Zusammenarbeit und Verbesserung des Informationsflusses zwischen der EU und der Ukraine, die über innerstaatliche Maßnahmen und mögliche Hemmnisse für den Warenverkehr Auskunft erteilt.

In order to improve information flow, Commissioner Piebalgs has proposed to set up a cell within the Commission which would oversee the situation during the summer months.
Zur Verbesserung des Informationsflusses schlug EU-Kommissar Piebalgs die Einrichtung eines Stabes innerhalb der Kommission zur Beobachtung der Lage während der Sommermonate vor.

The support activities for research infrastructures are aimed at improving the information flow towards European researchers and at facilitating transnational access to facilities to which researchers would not normally have access.
Die Maßnahmen zur Förderung der Forschungsinfrastrukturen sind darauf ausgerichtet, den Informationsfluß in den europäischen Forschungskreisen zu verbessern und die grenzüberschreitende Nutzung normalerweise nicht zugänglicher Einrichtungen zu erleichtern.

The entire material, goods, value and information flow from procurement to delivery has to be planned, controlled and monitored in one system.
Die effiziente Planung, Steuerung und Kontrolle des gesamten Material-, Waren-, Werte- und Informationsflusses von der Beschaffung bis zur Kundenauslieferung müssen in einem System abgebildet werden.