What is the translation of " INLINE PAVE " in German?

• Inline Pave

Examples of using Inline pave in English and their translations into German

Operators quickly get to grips with InLine Pave technology.
Mit der InLine Pave Technik kommt man schnell klar.

The InLine Pave method developed by VÖGELE is such a technology.
Das InLine Pave -Verfahren von VÖGELE ist eine solche Lösung.

The screed is the technological gem of the InLine Pave machine technology.
Sie ist das technologische Glanzstück der InLine Pave Maschinentechnik.

InLine Pave has now been on the market for three years roughly.
Rund drei Jahre liegt die Markteinführung von InLine Pave inzwischen zurück.

Question: Can such a perfect road pavement be built with InLine Pave?
Frage: Kann mit der InLine Pave Technologie ein solcher Straßenaufbau hergestellt werden?

In the InLine Pave process, however, the asphalt stores a great deal of heat.
Bei der InLine Pave Bauweise speichert das Asphaltpaket jedoch sehr viel Wärme.

RoadNews: Would you recommend"trial job sites" for the InLine Pave technique?
RoadNews: Würden Sie Ihren Kollegen Versuchsbaustellen für das InLine Pave Verfahren empfehlen?

The InLine Pave machinery covers a wide range of road construction jobs.
Mit den Maschinen von InLine Pave lässt sich eine sehr große Bandbreite an Straßenbaumaßnahmen abdecken.

Building compact asphalt pavements works perfectly with InLine Pave.
Der Einbau von kompakten Asphaltbefestigungen funktioniert mit dem InLine Pave Verfahren sehr gut.

Thus, the InLine Pave technology is tailored not only to large road building contractors.
Die Technik von InLine Pave ist somit nicht nur für große Straßenbauunternehmen einsetzbar.

This seminar will teach you to operate VÖGELE's"Dash 3" generation of Super 2100-3i InLine Pave machines safely.
Durch die Schulung können Sie den VÖGELE SUPER 2100-3i InLine Pave„Strich 3"-Generation sicher bedienen.

In the InLine Pave process, the binder and surface courses are paved"hot on hot" in a single pass.
Beim InLine Pave Verfahren werden die Binder- und die Deckschicht in einem Arbeitsgang„heiß auf heiß" gefertigt.

The third machine- or more accurately the first machine- in the InLine Pave train was a VÖGELE PowerFeeder MT 3000-2i Offset.
Der Dritte oder vielmehr der Erste im Bunde des InLine Pave Zuges war ein VÖGELE PowerFeeder MT 3000-2i Offset.

Secondly, the InLine Pave surface is very dense and low in voids, so neither water nor deicing agents can cause damage.
Zweitens ist der InLine Pave Belag sehr dicht und hohlraumarm, sodass weder Wasser noch Enteisungsmittel Schaden anrichten können.

This screed based on the unique VÖGELE pulsed-flow hydraulics is the technological gem of the InLine Pave machine technology.
Diese auf der einzigartigen VÖGELE Impulshydraulik basierende Einbaubohle ist das technologische Glanzstück der InLine Pave Maschinentechnik.

Thanks to its flexibility, InLine Pave machine technology is very much in its element in conventional applications as well.
Die InLine Pave Maschinentechnik ist dank ihrer Flexibilität auch bei konventionellen Einsätzen voll in ihrem Element.

A heavily trafficked motorway with severe damage requiring urgent repair: a job site on the German B9 is a typical case for InLine Pave from VÖGELE.
Eine stark befahrene Fernstraße mit gravierenden Schäden, die dringend behoben werden müssen: Eine Baustelle auf der deutschen Bundesstraße B 9 ist ein typischer Fall für InLine Pave von VÖGELE.

Two-lane rehabilitation on the B9: the InLine Pave train of contractors Strabag and Eurovia puts on an impressive performance.
Zweispurige Erneuerung auf der B 9: Der InLine Pave Einbauzug der Bauunternehmen Strabag und Eurovia überzeugt im Einsatz.

This method allows surface course and binder course to be paved independently of each other, as it is possible to uncouple the InLine Pave train at any time.
Dieses Verfahren erlaubt es, die Deckschicht unabhängig von der Binderschicht einzubauen, da der gesamte InLine Pave Zug zu jeder Zeit entkoppelt arbeiten kann.

Optimum job site logistics are vital when working on an InLine Pave contract, as very large quantities of mix have to be paved within a short space of time.
Sehr wichtig beim Einsatz von InLine Pave ist eine optimale Baustellenlogistik, da sehr große Mengen Mischgut in kurzer Zeit einzubauen sind.

The machines behind these modern methods of road rehabilitation are the SUPER 1800-3i SprayJet paver(for thin overlay) and the VÖGELE InLine Pave train for compact asphalt pavements.
Die Maschinen hinter den modernen Sanierungsverfahren sind der Sprüh- und Standardfertiger SUPER 1800-3i SprayJet(für DSH-V) sowie der VÖGELE InLine Pave Einbauzug für Kompaktasphalt.

When using InLine Pave, the usual tolerance of up to 10mm is absolutely acceptable for producing a final surface course with maximum evenness.
Die übliche Toleranz der Tragschicht von bis zu 10 mm ist bei InLine Pave vollkommen ausreichend, um bei der Deckschicht ein Endresultat mit höchster Ebenheit zu erhalten.

Whether rehabilitation of existing pavements or construction of new ones, VÖGELE InLine Pave always offers innovative and highly cost-efficient machine technology for building long-lasting roads.
Ob Sanierung von Altbelägen oder der Neubau von Straßen, InLine Pave von VÖGELE bietet immer die besonders wirtschaftliche Maschinentechnik für den Bau langlebiger Straßen.

With the InLine Pave concept, VÖGELE offer a particularly innovative paving technique specially suited for"hot on hot" paving when building compact asphalt pavements.
Mit dem InLine Pave Konzept bietet VÖGELE ein besonders innovatives Einbauverfahren, das sich insbesondere für den„Heiß auf Heiß"-Einbau von kompakten Asphaltbefestigungen eignet.

While the paver for wearing course places asphalt on the bridge, the other two InLine Pave machines leave the road via an embankment and continue their work directly after the bridge.
Während der Deckschichtfertiger auf der Brücke Asphalt einbaut, verlassen die anderen beiden InLine Pave -Maschinen über eine Böschung die Straße und setzen die Einbauarbeiten direkt hinter der Brücke fort.

A SUPER 1800-3i, the last InLine Pave machine in the group of three, comes either with an AB 500 TV or with an AB 600 TV of standard design to place surface course onto the still hot binder layer.
Als dritte InLine Pave Maschine verlegt abschließend der SUPER 1800-3i mit einer serienmäßigen Einbaubohle AB 500 TV oder AB 600 TV die Deckschicht auf die noch heiße Binderschicht.

Within the states' responsibility for state roads, the InLine Pave technique has been officially accepted and approved by decree in the states of Brandenburg, Saxony, Saxony Anhalt, Mecklenburg-Western Pomerania and Saarland.
Im Rahmen der Zuständigkeit für Landesstraßen ist das InLine Pave Verfahren von den Ländern Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern und dem Saarland per Landeserlass akzeptiert und anerkannt.

Prof Schellenberg: We verified that InLine Pave and the method of paving"hot on hot" is capable of building pavements of high quality, with high process reliability.
Prof. Schellenberg: Die Untersuchungen haben ergeben, dass mit InLine Pave und dem Verfahren„Heiß auf Heiß″ prozesssicher und qualitativ hochwertig eingebaut wird.

Technologies such as SprayJet, InLine Pave, NIVELTRONIC Plus, NAVITRONIC Plus or ErgoPlus underline VÖGELE's high competence and expertise as a manufacturer of road paving equipment.
Technologien wie SprayJet und InLine Pave sowie NIVELTRONIC Plus, NAVITRONIC Plus und ErgoPlus unterstreichen die Fachkompetenz der JOSEPH VÖGELE AG.

RoadNews: Which properties of the InLine Pave process developed by VÖGELE do you consider to be important when planning and organizing projects with this technology?
RoadNews: Wenn Sie an die Planung und Organisation der InLine Pave -Projekte denken, welche Eigenschaften des VÖGELE Verfahrens sind da für Sie von Bedeutung?