Examples of using Input control in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Input control from logic signal.
Eingangssteuerung durch logisches Signal.Qualitative and quantitative input control.
The Line Input control is set too low.
Der Line Input-Regler ist zu niedrig eingestellt.Decker now has a detailed and precise input control.
Decker verfügt nun also über eine genaue Eingangskontrolle.To do so, use the slider INPUT CONTROL in the main window fig.
Dazu dienen die Re gler INPUT CONTROL im Hauptfenster Abb.
People also translate
The input control can through R/M and also can directly press the button.
Die Eingabesteuerung kann durch R/ M und kann die Taste auch direkt betätigen.This lets you improve the input control for any supported game.
Damit können Sie die Eingabekontrolle für jedes unterstützte Spiel verbessern.Input control Determining whether and by whom personal data has been entered, modified or removed from data processing systems.
Eingabekontrolle Feststellung, ob und von wem personenbezogene Daten in Datenverarbeitungssysteme eingegeben, verändert oder entfernt worden sind.Room information system with central input control and 6 door plates.
Raum-Informationssystem mit zentraler Eingabesteuerung und 6 Türschildern.Some versions have an input control which allows the inverter to be remotely switched on and off.
Einige Versionen haben eine Eingangssteuerung, die erlaubt, dass der Inverter per Fernbedienung an und ausgeschaltet wird.Agile remote control- Transfer the screen and input controls of the remote device.
Agiler Fernzugriff- Übertragen Sie den Bildschirm und die Eingabesteuerung des entfernten Gerätes.In the CD SYNC mode, the INPUT control has no effect, as the recording level is automatically adjusted internally.
Beim CD-Kopiermodus arbeitet der Regler INPUT nicht, da der Aufnahmepegel hierbei automatisch ausgesteuert wird.PCE-W3 is a waste papermoisture meter designed for professional use in the input control of large amounts of waste paper or containers of paper.
Dieses Altpapier Feuchtemessgerät ist für den professionellen Einsatz in der Eingangskontrolle von Altpapier-Ballen oder loser Schüttung(Sammelware) vorgesehen.Input control: in automated systems, it must be subsequently reviewed which personal data was input by which persons at what time.
Eingabekontrolle: in automatisierten Systemen muss nachträglich überprüft werden können, welche Personendaten zu welcher Zeit und von welcher Person eingegeben wurden.The indicator does not light up when the input controls are turned down completely.
Bei zugedrehten Eingangsreglern leuchtet diese Anzeige nicht auf.Input control: in automated systems, it must be possible to carry out a retrospective examination of what personal data was entered at what time and by which person.
Eingabekontrolle: in automatisierten Systemen muss nachträglich überprüft werden können, welche Personendaten zu welcher Zeit und von welcher Person eingegeben wurden.Prior to switching on the amplifier for the first time, set all five input controls INPUT-1 to INPUT-4, AUX(8), and the MASTER control(9) to zero.
Vor dem ersten Einschalten zunächst die fünf Eingangsregler INPUT-1 bis INPUT-4 und AUX(8) sowie den Regler MASTER(9) in die Position Null stellen.INPUT CONTROL for setting the gain(volume) for the inputs, level indicators next to the control, input/display fields as a numeric input facility beneath the control. .
Regler INPUT CONTROL zur Verstärkungseinstellung(Lautstärke) für die Eingänge, daneben Pegelanzeigen, darunter Eingabe-/ Anzeigefelder als numerische Eingabemöglichkeit.Prior to switching on the amplifier for the first time, set all five input controls LEVEL(8 and 10) and the MASTER control(21) to position“0” for the time being.
Vor dem ersten Einschalten zunächst alle fünf Eingangsregler LEVEL(8 und 10) sowie den Regler MASTER(21) in die Position“0” stellen.Preservation of the integrity of your personal data To preserve the integrity of your personal data stored on our system,we have taken various transfer and input control measures.
Wahrung der Integrität Ihrer personenbezogenen Daten Um die Integrität Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu wahren,haben wir verschiedene Maßnahmen zur Weitergabe- und Eingabekontrolle getroffen.If several inputs are used simultaneously, the input controls also determine the desired mixing ratio of the individual sources.
Wenn mehrere Eingänge gleichzeitig in Gebrauch sind, bestimmen die Eingangs-Pegelregler auch das gewünschte Mischungsverhältnis zwischen den einzelnen Quellen.This laboratory enables us to conduct research into the development of new materials and products(complex testing of materials and products)and quality assurance input control and functional testing.
Mit seinen Diensten unterstützt es die Entwicklung neuer Materialien und Produkte(anspruchsvollere Material- und Produkttests)sowie die Sicherstellung der Qualität Eingangskontrolle und Funktionstests.OnInputLost: if XcontrolX loses input control because it gets driven out by another xcontrolx process(Input control) the telepointer is displayed.
OnInputLost: Verliert XcontrolX die Eingabe-Steuerung aufgrund Verdrängung durch einen anderen xcontrolx -Prozeß(Eingabe-Steuerung), wird der Telepointer angezeigt.To be able to hear the following effect adjustments,set the respective output control and input control approx. to mid-position for the time being.
Damit die nachfolgenden Effekteinstellungen zu hören sind,den jeweiligen Ausgangs- und Eingangsregler vorerst ungefähr auf Mittelposition stellen.Expander Noise Gate Threshold +0 dB- -80 dB(Input Control at 0: 0 dB--40 dB)(Input Control at 5: -25 dB- -65 dB) Input Control at 10: -40 dB- -80 dB.
Expander Noise Gate Threshold(Grenzwert) +0 dB- -80 dB(Input-Regler auf 0: 0 dB--40 dB)(Input-Regler auf 5: -25 dB- -65 dB) Input -Regler auf 10: -40 dB- -80 dB.Protection of the integrity of your personal data We have taken various precautions to protect the integrity of yourpersonal data stored by us by means of forwarding and input control measures.
Wahrung der Integrität Ihrer personenbezogenen Daten Um die Integrität Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu wahren,haben wir verschiedene Maßnahmen zur Weitergabe- und Eingabekontrolle getroffen.Compressor/Limiter Threshold Level +20 dB- -35 dB(Input Control at 0: +20 dB-+5 dB)(Input Control at 5: +20 dB- -20 dB) Input Control at 10: +5 dB- -35 dB.
Compressor/Limiter Threshold-Wert(Grenzwert) +20 dB- -35 dB(Input -Regler auf 0: +20 dB-+5 dB)(Input-Regler auf 5: +20 dB- -20 dB) Input -Regler auf 10: +5 dB- -35 dB.Management by activities aims to:(1) increase cost awareness through integrated decisions on priorities, objectives, activities and allocation of human, administrative and financial resources,(2) articulate strategic planning with the operational programming of activities and the monitoring and evaluation of their implementation, and(3)develop performance management by emphasising results rather than input control.
Maßnahmenbezogenes Management ist auf folgende Ziele gerichtet:(1) Steigerung Whether it is a supplier survey or standardised input control, LimeSurvey's simple and logical survey structure provides the ideal tool to ensure a continuing quality.
Ob Lieferantenbefragungen, oder standardisierte Eingangskontrolle, LimeSurvey's einfache und logische Umfragenstruktur gibt Ihnen das ideale Instrument, um Ihre Qualität nachhaltig abzusichern.There is a wide variety of supply management tools: ex-ante control(e.g. granting production rights),ex-post control(e.g. crop destruction), input control(e.g. planting rights), framing of premium rights(e.g. national ceilings), etc.
