What is the translation of " INSERT THE BLADE " in German?

• Setzen sie das Sägeblatt
• führen sie das Sägeblatt

Examples of using Insert the blade in English and their translations into German

You just have to insert the blade of the i.
Sie müssen nur die Klinge der..

Insert the blade into this hole to start your cut.
Führen Sie das Sägeblatt in dieses Loch ein, und sägen Sie..

To do so, you simply loosen the hex screw, insert the blade and retighten the hex screw.
Dazu muss man lediglich die Sechskantschraube lösen, das Blatt einstecken und die Sechskantschraube wieder festziehen.

Insert the blade into this hole to start your cut.
Das Sägeblatt in diese Bohrung einführen und mit dem Sägen beginnen.

To use it, just gently stick the mark and insert the blade of your knife into the spaces to cut precisely.
Zu verwenden, einfach sanft die Marke Hand pflanzen und einfügen in die Räume der Klinge des Messers genau zu schneiden.

Insert the blade into the holder as far as it will go.
Drücken Sie die Säge so weit wie möglich in den Halter.

To install the blade, push the push button in the direction of the arrow and insert the blade into the blade clamp as far as it will go.
Zur Montage des Sägeblatts den Druckknopf in Pfeilrichtung drücken, und das Sägeblatt bis zum Anschlag in den Klemmschuh einführen.

Insert the blade into this hole to start your cut. Fig. 13.
Das Sägeblatt in diese Öffnung einführen und den Sägeschnitt beginnen. Abb. 13.

First, loosen the two wing nuts on the holder and insert the blades(A) and(B), so that they contact the sides(C) and D.
Lösen Sie zunächst die beiden Flügelmuttern an der Haltevorrichtung, und setzen Sie die Messer(A) und(B) so ein, dass sie die Seiten(C) und(D) berühren.

Insert the blade(B) into the holder(C) on the jigsaw.
Stecken Sie die Säge(B) in den Halter(C) der Stichsäge.

First, loosen the two wing nuts on the holder and insert the blades(A) and(B), so that they contact the sides(C) and D.
Lösen Sie zuerst die beiden Flügelmuttern auf dem Messerhalter und setzen Sie die Messer(A) und(B) so ein, dass Sie an den Kanten(C) und(D) anliegen.

Insert the blade without the washer into the left-hand hole Fig. K.
Setzen Sie den Besen ohne Ring in die linke Öffnung ein Abb. K.

To install the blade, push the push button in the direction of the arrow and insert the blade between the blade clamp and the slider as far as it will go.
Zur Montage des Sägeblatts den Druckknopf in Pfeilrichtung drücken, und das Sägeblatt bis zum Anschlag zwischen Klemmschuh und Schieber einführen.

Insert the blade with the correct rotation direction of the motor spindle.
Setzen Sie das Sägeblatt mit der richtigen Drehrichtung auf die Motorspindel.

Match the direction of the arrow on the blade to that of the arrow on the wheels.(Fig. 3) Insert the blade between the bearings of one blade guide first and then into the other blade guide.
Richten Sie die Pfeilrichtung auf dem Sägeblatt an der Richtung des Pfeils auf den Rädern aus.(Abb. 3) Setzen Sie das Sägeblatt zunächst zwischen die Lager der einen Blattführung, und anschließend in die andere Blattführung.

Carefully insert the blade into the blade guard slot(dd) while turning it for 90 fig. 5C& 5D.
Führen Sie das Sägeband vorsichtig in den Schlitz im Sägebandschutz(dd), es muss dazu um 90 gedreht werden Abb. 5C& 5D.

Insert the blades through the side slot of motor and align with the 3 holes.
Führen Sie die Flügelblätter durch die seitlichen Schlitze des Motors ein und richten Sie sie an den 3.

To install the blade, insert the blade(teeth facing forward) into the blade holder until it latches.
Führen Sie das Sägeblatt zum Anbringen(mit den Zähnen nach vorn gerichtet) in die Sägeblattaufnahme ein, bis es einrastet.

Insert the blade shank into the blade clamp with the blade teeth facing up opposite to normal working position.
Stecken Sie das Sägeblatt mit den Sägezähnen nach oben(umgekehrt zur normalen Arbeitsposition) in die Aufnahme.

Dough hooks: insert the blade with the larger washer into the right-hand hole until it is firmly in position.
Rührbesen: Setzen Sie den Besen mit dem größeren Ring in die rechte Öffnung ein, bis der Besen an seiner Position einrastet.

Insert the blade into this hole and hold the tool firmly against the workpiece to start your cut.
Führen Sie das Sägeblatt in diese Bohrung ein, und drücken Sie das Werkzeug zum Starten des Schnitts fest gegen das Werkstück.

Insert the blade between the bearings of one blade guide first and then into the other blade guide.
Setzen Sie das Sägeblatt zunächst zwischen die Lager der einen Blattführung, und anschließend in die andere Blattführung.

Insert the blade between the bearings of one blade guide first and then into the other blade guide.
Führen Sie das Sägeblatt zuerst zwischen die Lager der einen Sägeblattführung, und dann in die andere Sägeblattführung ein.

Insert the blade between the leaf spring and the slider so that the pin on the slider fits into the hole in the blade shank.
Setzen Sie das Sägeblatt so zwischen Sägeblatthalter und Hubstange, daß der Zentrierstift der Hubstange genau in die Bohrung des Sägeblatthalters einrastet.

Insert the blade between the drum and the set plate from the nozzle extraction side so that the blade will be centered from both ends of the drum or set plate.
Führen Sie das Messer von der Absaugstutzenseite aus zwischen Hobelwelle und Halteplatte ein, so dass es zwischen beiden Enden der Hobelwelle oder Halteplatte zentriert ist.

Insert the blade between the drum and the set plate from the nozzle extraction side so that the blade will be centered from both ends of the drum or set plate.
Setzen Sie das Messer zwischen Hobelwelle und Feststellplatte von der Seite mit dem Stutzen aus so ein, dass sich die Klinge in der Mitte beider Enden der Hobelwelle bzw.

Insert the blade between the drum and the drum cover from the side opposite the belt so that the blade end will protrude slightly from the side of the drum.
Das Messer von der dem Treibriemen gegenüberliegenden Seite zwischen Hobelwelle und Druckplatte einschieben, so daß die Messerkante geringfügig von der Seite der Hobelwelle übersteht.

How to use "insert the blade" in an English sentence

so you can insert the blade to begin the cut.

Insert the blade of a keyhole saw into the hole.

Now insert the blade into the hole you just made.

Insert the blade over the guide wire to the stop.

Insert the blade in this hole as deep as possible.

Insert the blade of the Bullard laryngoscope into the oral cavity.

Insert the blade in the slot (bevel facing the chamfered section).

Insert the blade into the seam if there is no lip.

Insert the blade in the first hole and cut it out.

Just insert the blade in the starter hole, and then cut.

How to use "führen sie das sägeblatt, setzen sie das sägeblatt" in a German sentence

Führen Sie das Sägeblatt bei voller Geschwindigkeit vorsichtig in das Brett ein, bis der Schnitt abgeschlossen ist.

Setzen Sie das Sägeblatt ein und drücken Sie die Fliese durch die Klinge, um einen flachen Schnitt über die Fliese zu machen.