What is the translation of " INSTALLATION DIMENSIONS " in German?

• Einbaumaße
• Einbaumaßen
• Aufstellmaße
• Installationsmaße

Examples of using Installation dimensions in English and their translations into German

Small(installation dimensions from 22 mm), light and flat.
Klein(Bauhöhe ab 22 mm) leicht und flach.

Height 185 cm, Ø 185 cm, installation dimensions variable.
Höhe 185 cm, Ø 185 cm, Installationsmaße variabel.

The installation dimensions can be found in fig. 7, page 6.
Die Maße für den Einbau finden Sie in Abb. 7, Seite 6.

Bargraph display without setpoints in LED technology(red) with the installation dimensions 48 x 24mm.
Bargraph- Anzeige ohne Schaltpunkte in LED- Technik(rot) mit den Einbaumaßen 48 x 24mm.

Installation dimensions for Form B for plate thickness 6 to 16 mm.
Einbaumaße Form B für Plattenstärke 6 bis 16 mm.

Fig. 2: Connection and installation dimensions of the heat pump mm.
Bild 2: Anschluss- und Installationsmaße der Wärmepumpe mm.

Installation dimensions to DIN 24 340/ ISO 4401/ CETOP RP121-H.
Einbaumaße nach DIN 24 340/ ISO 4401/ CETOP RP121-H.

Another benefit of mk products for Beck Packautomaten are the proportionally low installation dimensions of the mk conveyors.
Ein weiterer Vorteil der mk-Produkte für Beck Packautomaten sind die verhältnismäßig geringen Einbaumaße der mk-Förderer.

Note: Installation dimensions for Form A for plate thickness 6 mm.
Hinweis: Einbaumaße Form A für Plattenstärke 6 mm.

Through a smart construction, they realized different force-die stroke relationships with two or more pistons, all in one housing and with compact installation dimensions.
Durch unsere geschickte Konstruktion erreichen wir mit mehreren Kolben in einem Gehäuse unterschiedlichste Kraft-Weg-Verläufe bei äußerst kompakten Einbaumaßen.

Modest installation dimensions, because pumps are designed in a building block system.
Geringe Einbaumaße, da Pumpen in Blockbauweise konstruiert sind.

The broad EBD and EDLR range of round, recessed downlights offers a solution for all applications, including those with small installation dimensions.
Die große Familie EBD und EDLR der runden Einbaudownlights zeichnet sich dadurch aus, dass für alle Anwendungsbereiche, auch mit geringen Einbaumaßen, eine Lösung gefunden werden kann.

It combines small installation dimensions with a high functional density and easy operation.
Sie verbindet geringe Einbaumaße mit hoher Funktionsdichte und einfacher Bedienung.

To ensure that the doors can open all the way, observe lateral minimum distances when installing the appliance in a corner or recess see chapter“Installation dimensions”.
Damit die Türen bis zum Anschlag geöffnet werden können, sind beim Aufstellen in einer Raumecke oder Nische seitliche Mindestabstände einzuhalten siehe Kapitel Aufstellmaße.

All overall dimensions and installation dimensions are identical for each of the PRO 48 units.
Alle Gesamt- und Installationsabmes-sungen sind für alle PRO 48-Geräte identisch.

Places for application include steel mills and mining sites, for example, and anywhere linear forces and compact installation dimensions are required under difficult environmental conditions.
Einsatzorte sind zum Beispiel Stahlwerke, Bergbau und überall da, wo unter schwierigen Umweltbedingungen lineare Kräfte und kompakte Einbaumaße gefordert sind.

Installation dimensions Installation height cooktop Nothing mounting width 56 depth hob hob 49 Dimensions/??
Nichts Einbaumaße Einbauhöhe Kochfeld Breite 56 Tiefe Kochfeld Kochfeld 49 Abmessungen/??

The pressure transmitters Pressotronik 702 offer compact installation dimensions, various connectors and precisely tuned pressure ratings from low pressure to high pressure ranges.
Die Drucktransmitter Pressotronik 702 bieten kompakte Einbaumaße, verschiedene Anschlussstecker und fein abgestimmte Druckstufen vom Nieder- bis zum Hochdruckbereich.

In addition, we carry high-quality emergency lights from TRIDONIC, which convince with multi-lens optics for anti-panic, escape route and spot lighting, low standby energy losses and practical installation dimensions.
Außerdem haben wir hochwertige Notleuchten der Firma TRIDONIC im Programm, die mit Multi-Linsen-Optik für Anti-Panik-, Fluchtweg- und Spot-Beleuchtung, geringen Stand-by-Energieverlusten und praktischen Einbaumaßen überzeugen.

Fastening by plastic srew nut, installation dimensions Ø 27.8 mm, pre-assembled cable connection approx. 15 cm.
Befestigung mittels Sechskantmutter, Einbaumaß Ø 27,8 mm, Kabelanschluss ca. 15 cm, vorkonfektioniert.

The installation dimensions and tolerances of the iglidur plain bearings are a function of the material and wall thicknesses.
Die Einbaumaße und Toleranzen der iglidur -Gleitlager sind werkstoff- und wandstärkenabhängig.

Use our filter options to find the suitable product  Tolerances and measurement system The installation dimensions and tolerances of iglidur® plain bearings are a function of the material and wall thicknesses.
Nutzen Sie unsere Filtermöglichkeiten, um das geeignete Produkt zu finden Toleranzen und Messsystem Die Einbaumaße und Toleranzen der iglidur®-Gleitlager sind werkstoff- und wandstärkenabhängig.

The installation dimensions and tolerances of the iglidur knife edge rollers are dependent on the material and wall thicknesses.
Die Einbaumaße und Toleranzen der iglidur -Messerkantenrollen sind werkstoff- und wandstärkenabhängig.

In addition to the improved steering functions, the advantages of the intelligent hydraulic steering system include optimized installation dimensions, cost and design advantages, particularly with respect to platform strategies.
Neben den verbesserten Lenkfunktionalitäten zählen optimierte Einbaumaße, Kosten- und Designvorteile insbesondere bei Plattformstrategien zu den Vorteilen der intelligenten Hydraulik-Lenkung.

The installation dimensions and space requirement for service access are shown in the installation drawing Figure 1.
Die Einbaumaße sowie der Raumbedarf für die Wartungszugänglichkeit sind aus der Einbauzeichnung(Bild 1) ersichtlich.

Tolerances and measurement system The installation dimensions and tolerances of iglidur® plain bearings are a function of the material and wall thicknesses.
Toleranzen und Messsystem Die Einbaumaße und Toleranzen der iglidur®-Gleitlager sind werkstoff- und wandstärkenabhängig. Beim Werkstoff ist die Feuchtigkeitsaufnahme und die Wärmeausdehnung entscheidend.

The installation dimensions in the product-bearing line are still relatively compact here with a maximum pipe length of 1,000 mm.
Die Einbaumaße in die produktfÃ1⁄4hrende Leitung sind hier mit maximal 1.000 mm Rohrlänge weiterhin relativ kompakt.

Quite acceptable installation dimensions are usually obtained when the hinge plates supplied are welded directly onto the post.
Meistens ergeben sich schon akzeptable Einbaumaße, wenn die mitgelieferte Scharnierplatte direkt an den Pfeiler geschweißt wird.

Under installation dimensions you will find the dimension H F, which gives the required installation height taking the pretension into account.
Unter Einbaumaßen finden Sie das Maß H F, das die erforderliche Einbauhöhe unter Berücksichtigung der Vorspannung angibt.

All relevant installation dimensions and performance specifications have remained unchanged to ensure that ordering replacement parts and complete replacement units remains as easy as ever.
Alle relevanten Einbaumaße und Leistungsdaten sind erhalten geblieben, so dass sowohl Ersatzteillieferungen als auch ein Komplettaustausch wie gehabt einfach möglich sind.