Examples of using Installation frame in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stainless steel installation frame for CD 20 S and CD 30 S.
Dometic CD-IF-S Edelstahl-Einbaurahmen für CD 20 und CD 30.The valve shall be fitted with a galvanised steel installation frame.
Unlock the installation frame with the two unlocking keys step 3.
When the support pillar(1) is in place,fix it with two fixing bolts(4) to the installation frame 2.
Die Lagerstütze(1) nach dem Einbau mit zwei Ankerschrauben(4) im Bodenrahmen(2) verankern.Piano finish black ESX installation frame for Volkswagen Polo 6C from 04/2014.
Klavierlack-schwarze ESX Einbaublende für Volkswagen Polo 6C ab Bj. 04/2014.The kettle can be transferred from its transport pallet onto the installation frame in two different ways.
Der Kessel kann auf zwei verschiedene Arten von der Transportpalette auf den Bodenrahmen überführt werden.Push the installation frame into the vehicle's installation cut-out figure2.
Schieben Sie den Einbaurahmen in den Einbauausschnitt des Fahrzeugs Bild2.Insert the two unlocking keys into the lateral slots in installation frame until the device unlocks.
Stecken Sie die beiden Entriegelungsschlüssel in die seitlichen Schlitze im Einbaurahmen, bis das Gerät entriegelt ist.SSD/HDD Installation Frame for CD/DVD/Blu-ray drive slot, SATA to SATA III, 12.7 mm installation height.
SSD/HDD Einbaurahmen für den CD/DVD/Blu-ray Laufwerksschacht, SATA auf SATA III, 12,7 mm Bauhöhe.The IN FRONT OF WALL INSTALLATION SYSTEM ISO-TOP WINFRAMER„TYPE 1" is an installation frame for optimising the Ψ-value.
Das VORWANDMONTAGESYSTEM ISO-TOP WINFRAMER„TYP 1" ist eine Montagezarge zur Optimierung des Ψ-Wertes.Stainless steel installation frame for the Dometic CoolMatic CD 20 and CD 30 drawer fridges, in four parts with all screws included.
Edelstahl Einbaurahmen für die Dometic CoolMatic CD 20 und CD 30 Kühlschubladen, in vier Teilen, inklusive aller Schrauben.When installing your Sport-Thieme adventure trampoline, you will save time using this installation frame.
Mit Do not seal the space between the kettle pillars and installation frame as there must be enough change of air.
Nicht den Raum zwischen den Kesselstützen und dem Fundamentrahmen versiegeln, dort muss ausreichend Luft ausgetauscht werden können.This Delock installation frame in slim-format can be installed into a 5.25′′ SATA slim bay in order to operate a M. 2 SSD.
Dieser Delock Einbaurahmen im Slim-Format kann in einen 5.25′′ SATA Slim Schacht eingebaut werden und darin eine M.2 SSD betrieben werden.Insert the two unlocking keys into the lateral slots between the CD tuner and the installation frame, until the CD tuner unlocks.
Stecken Sie die beiden Entriegelungsschlüssel in die seitlichen Schlitze zwischen Gerät und Einbaurahmen, bis das Gerät entriegelt ist.With this aluminium installation frame by Delock a 2.5′′ drive, such as an SSD or HDD, can be mounted in a 3.5′′ drive bay of a PC.
Mit diesem Aluminium Einbaurahmen von Delock kann ein 2.5′′ Laufwerk, wie z. B. eine SSD oder HDD, in einen 3.5′′ Laufwerksschacht eines PCs eingebaut werden.When and as long as inserted, theextraction keys press the holding side-cogs outwards so that the unit is released from the installation frame and.
Sobald Sie die Ausziehschlüssel einführen,werden die Seitenfixierungen nach außen gedrückt und das Autoradio wird damit vom Einbaurahmen gelöst.With this aluminium installation frame by Delock up to two 2.5′′ drives, such as SSD or HDD, can be mounted in a 3.5′′ drive bay of a PC.
Mit diesem Aluminium Einbaurahmen von Delock können bis zu zwei 2.5′′ Laufwerke, wie z. B. SSD oder HDD, in einen 3.5′′ Laufwerksschacht eines PCs eingebaut werden.Just a few steps and a minimal number of mounting parts are necessary to install the high-quality Geberit Setaplano shower surfacemade of mineral material thanks to the click installation frame and the practical mounting feet.
Mit wenigen Handgriffen und einer minimalen Anzahl von Montageteilen installieren Sie die hochwertigeGeberit Setaplano Duschfläche aus Mineralwerkstoff dank des Klick Installationsrahmens und der praktischen Montagefüße.Description This Delock installation frame can be installed into a free slot of your computer and upgrade your computer for an additional 2.5′′ bay.
Diesen Delock Einbaurahmen können Sie in einen freien Slot Ihres Computers einbauen und somit Ihren Computer um einen zusätzlichen 2.5′′ Schacht aufrüsten.PLC dividers, or splice cable using the method of heated pipe,also can connect cable using the method of cold subgroups, The installation frame is at the bottom of the adapter, which makes the product beautiful and steady, and the application more flexible.
PLC Teiler oder Spleißkabel mit der Methode der beheizten Rohrzu installieren, können auch Kabel mit der Methode der kalten Untergruppen verbinden, ist der Einbaurahmen an der Unterseite des Adapters, die das Produkt schön und stetig macht, und Die Anwendung flexibler.This Delock installation frame in slim-format can be installed into a 5.25′′ SATA slim bay in order to operate a M. 2 SSD or an mSATA SSD.
Kurzbeschreibung Dieser Delock Einbaurahmen im Slim-Format kann in einen 5.25′′ SATA Slim Schacht eingebaut werden und darin eine M.2 SSD oder mSATA SSD betrieben werden.Concealed screw fastening is possible when the grille is installed with an installation frame(IF/WTS) or with a Halton BDR plenum; not with a Halton PRL balancing plenum.
Verdeckte Schraubbefestigung Eine verdeckte Schraubbefestigung ist möglich, wenn das Gitter mit einem Montagerahmen(IF) oder einem BDR-Anschlusskasten aber nicht mit einem PRL-Anschlusskasten installiert wird.The installation frame is a four-part steel sheet frame to be used as a support for the Sport-Thieme"Playground" and"Kindergarten" adventure trampolines.
Der Einbaurahmen ist ein vierteiliger verzinkter Stahlblechrahmen und dient als Auflage für die Sport-Thieme Adventure Tramps„Playground" und„Kindergarten.For very dynamic applicationsKistler force plates are mounted on an installation frame that is molded into the foundation to guaran- tee their full potential can be exploited.
Für sehr dynamische An-wendungen werden Kistler Messplattfor- men auf einem Installationsrahmen montiert, der fest im Fundament ver- gossen ist und sicherstellt, dass das volle Potenzial der Messplattformen genutzt werden kann.This aluminium installation frame by Delock enables the installation of a 3.5′′ device, for example a hub or a card reader, into a free 5.25′′ bay of the computer. Specification.
Dieser Aluminium Einbaurahmen von Delock ermöglicht den Einbau eines 3.5′′ Gerätes, wie z. B. eines Hubs oder Card Readers, in einen freien 5.25′′ Schacht des Computers. Spezifikation.A premium, stainless steel door and installation frame Easily monitor the temperature on integrated digital display Fixed point temperature +5 °C +1 °C.
Tür und Montagerahmen aus hochwertigem Edelstahl Die Temperatur kann mühelos von der integrierten Digitalanzeige abgelesen werden +5°C Festpunkttemperatur ±1 °C.This simple installation frame provides two USB 3.0 ports and both a SD and a MicroSD card reader. It's conneciton to the Mainboard is a 20-pin USB 3.0 on-board connector so the IB-AC46 can provide fast data transfer to the front of the computer.
Dieser schlichte Einbaurahmen bietet zwei USB 3.0 Anschlüsse und je einen SD- und MicroSD-Kartenleser welche über einen 20 Pin-USB 3.0 On-Board Anschluss am Mainboard dafür sorgen, dass man vorn am Rechner wieder Platz für schnelle Datenübertragung hat.Along a length of 135 metres, the installation frame recessed into the ceiling accommodates 200 INTRO accent spots and some 60 custom-made SLOTLIGHT II ceiling-mounted LED luminaires to specifically suit the frame. .
Auf einer Länge von 135 Metern trägt der in die Decke eingelassene Installationsrahmen über 200 INTRO Akzentstrahler sowie rund 60 speziell an den Rahmen angepasste SLOTLIGHT II LED-Deckenleuchten.
