What is the translation of " INSTALLATION FRAME " in Russian?

• монтажной рамы
• монтажной рамой
• рама для установки

Examples of using Installation frame in English and their translations into Russian

Quick installation frame.
Рама для быстрой установки.

The valve shall be fitted with a galvanised steel installation frame.
Клапан Halton URH снабжен монтажной рамой из оцинкованной стали.

Link Quick installation frame.
Рама для быстрой установки.

The installation frame shall incorporate a sealing gasket.
В конструкцию рамы входит уплотнительная прокладка.

The grille can be connected to the duct using an installation frame.
Решетка присоединяется к воздуховоду с помощью монтажной рамы.

Push the installation frame into the duct and fix it.
Вставьте монтажную раму в воздуховод и закрепите ее.

Simply type it in and locate a suitable shower surface, installation frame and waste fitting.
Просто задайте ее, и вы получите перечень подходящих душевых поверхностей, установочных рам и сифонов.

The installation frame for mounting of modules is surely used.
Обязательно используется установочная рама для монтажа модулей.

Alternatively model URH/B can be installed directly into a duct without an installation frame.
В качестве альтернативного варианта возможна установка модели URH( URH/ B) непосредственно в воздуховоде без монтажной рамы.

Push the valve into the installation frame and turn until it is firmly attached.
Вставьте клапан в монтажную раму и поворачивайте до тех пор, пока он не окажется прочно закрепленным.

Mm Double Din 2006 Toyota Camry Vios Corolla Altis souhaitent 4500 Radio Car Fascia Installation Frame Panel Kit CD Garniture.
Мм Double Din Toyota Etios LHD Автомобильное радио Fascia Аудиоплеер Стерео Установка Рамка панели.

Height of obstacles B and D 1 Seal the bottom of the installation frame to prevent discharged air from flowing back to the suction side through the bottom of the unit.
Высота препятствий B и D 1 Перекройте герметично низ монтажной рамы во избежание повторного всасывания воздуха через днище блока.

The PU is mounted on a DIN rail, which means that there is no longer a need for the 19-inch board rack or installation frame.
PU монтируется на рельсы по стандарту DIN, благодаря чему отпадает необходимость в использовании 19- дюймовых каркасов и монтажных рам.

Size of installation hole is LxH with an installation frame and(L-5)x(H-5) without installation frame.
Размер монтажного отверстия при использовании монтажной рамы равен LхН, а без монтажной рамы( L- 5) хН- 5.

The grille is connected to the circular duct using either a Halton PRL balancing plenum or a Halton BDR plenum or alternatively directly to the rectangular duct using the IF/AWE installation frame.
Решетка присоединяется либо к воздуховоду круглого сечения через регулировочную камеру статического давления PRI или камеру статического давления BDR, либо непосредственно к воздуховоду прямоугольного сечения с помощью монтажной рамы IF.

Concealed screw fastening is possible when the grille is installed with an installation frame(IF) or with a Halton BDR plenum box.
Скрытое винтовое крепление возможно при установке решетки с монтажной рамой( IF) или с камерой статического давления BDR.

Height of obstacles B and D 1 Seal the bottom of the installation frame to prevent discharged air from flowing back to the suction side through the bottom of the unit.
Высота препятствий B и D 1 Загерметизируйте нижнюю сторону установочной рамы, чтобы предотвратить поступление выпускаемого воздуха на строну всасывания через нижнюю сторону блока.

This distance results from the need to maintain adequate air flow conditions. it is recommended to use angle sections and shaped sections, in the case of using materials or sections of low rigidity, it is recommended to fasten using 3 or 4 threaded holes, fastening the heater using only one threaded hole is dangerous and not recommended, the installation frame must ensure a proper air flow around the device wide sheet metal sections are not recommended.
Это расстояние необходимо для обеспечения соответствующих условий прохода воздуха. рекомендуется применение угловых и фасонных профилей, в случае применения материалов и профилей" низкой" жесткости, рекомендуется крепление с помощью 3 или 4 резьбовых отверстий, не рекомендуется крепление аппарата с помощью только одного резьбового отверстия- это опасно, монтажная рама должна обеспечивать соответствующий проход воздуха вокруг аппарата не рекомендуется применение широких стальных профилей.

Size of the installation hole is LxH when an installation frame is used and(L-5) x(H-5) without an installation frame.
Размер монтажного отверстия при использовании монтажной рамы равен LхН, а без монтажной рамы( L- 5) хН- 5.

The dimensions of the installation hole are LxH when installation frame is used, and(L-5)x(H-5) without installation frame.
Размеры монтажного отверстия при использовании монтажной рамы равны LхН, а без монтажной рамы( L- 5) хН- 5.

The grille is connected directly to the duct using either the installation frame or a Halton PRL balancing plenum or Halton BDR plenum.
Решетка присоединяется либо непосредственно к воздуховоду с помощью монтажной рамы, либо к регулировочной камере PRI или к камере статического давления BDR.

The grille is connected to the duct either directly using the IF/WTS installation frame, or using a Halton PRL balancing plenum or Halton BDR plenum.
Решетка присоединяется либо непосредственно к воздуховоду с помощью монтажной рамы IF, либо через регулировочную камеру статического давления PRL или камеру статического давления BDR.

Concealed screw fastening is possible when the grille is installed with an installation frame(IF/AWE) or with a Halton BDR plenum; not with a Halton PRL balancing plenum.
Скрытое винтовое крепление возможно при установке решетки с монтажной рамой( IF) или с камерой статического давления BDR, но не с регулировочной камерой статического давления PRI.

The grille is connected to the duct either directly using the IF/WTS installation frame, or using a Halton PRL balancing plenum or Halton BDR plenum.
Решетка присоединяется либо к воздуховоду круглого сечения через регулировочную камеру статического давления Halton PRL или камеру статического давления Halton BDR, либо непосредственно к воздуховоду прямоугольного сечения с помощью монтажной рамы IF.

PLC dividers, or splice cable using the method of heated pipe, also can connect cable using the method of cold subgroups, The installation frame is at the bottom of the adapter, which makes the product beautiful and steady, and the application more flexible.
PLC или соединительного кабеля с использованием метода нагретой трубы, а также может подключать кабель по методу холодных подгрупп, монтажная рама находится внизу адаптера, что делает продукт красивым и устойчивым, и Приложение более гибкое.

The main unit installation requires two frame/box positions; the other position, however, is left for additional module installation.
Для установки основного модуля требуется два слота в раме/ коробке, однако второй слот предусмотрен для установки следующего модуля.

Switchboard installation with holding frame accessory.
Монтаж в щит с помощью прижимной рамки поставляется отдельно.

Mm Double Din Car Radio Fascia for 2006-2011 Toyota Camry Audio Cover Frame Installation Kit Face Plate.
Мм Двойной Дин 2006 Toyota Camry Vios Corolla Altis Желания 4500 автомобилей Радио Fascia Установка Рама Панель Kit CD уравновешивания.

Installation of new frame structures(non-tight bulkheads) in ballast tanks 66 tons.
Установка новых рамных конструкций( проницаемых переборок) в балластных танках 66 т.

Mm Black Double Din 2007-2013 Nissan Rogue Car Radio Fascia Stereo Dash CD Trim Installation Kit Frame Surround Panel.
Мм Double Din 2008- 2011 Volkswagen Passat Car Radio Fascia Стерео Dash DVD Frame CD Установка Kit.