What is the translation of " INSTRUCTION RECOMMENDS " in German?

• Anweisung empfiehlt
• Instruktion empfiehlt

Examples of using Instruction recommends in English and their translations into German

Vitamins"Revit": the instruction recommends, doctors advise.
Vitamine"Revit": Die Anweisung empfiehlt, Ärzte beraten.

The instruction recommends the use of a homeopathic remedy for the treatment of the gallbladder and liver.
Die Anleitung empfiehlt die Verwendung eines homöopathischen Mittels zur Behandlung der Gallenblase und der Leber.

On the day of the drug"Oxylik" instruction recommends drinking on the capsule.
Am Tag der Droge"Oxylik" Anweisung empfiehlt, auf der Kapsel zu trinken.

The instruction recommends taking the drug bydessert spoon before eating- four times a day, diluting the product with a little water.
Die Anweisung empfiehlt die Einnahme des Medikaments durchDessertlöffel vor dem Essen- vier Mal am Tag, das Produkt mit etwas Wasser verdünnen.

The drug"Trusopt"(eye drops) instruction recommends the use in the following order.
Die Droge"Trusopt"(Augentropfen) Anweisung empfiehlt die Verwendung in der folgenden Reihenfolge.

The instruction recommends to adults and children who are already 13 years old, to accept on 2 capsules during meal three times a day.
Die Instruktion empfiehlt den Erwachsenen und den Kindern, von dem es 13 Jahre gibt, auf 2 Kapseln während der Aufnahme der Nahrung dreimal im Tag zu übernehmen.

The drug from glaucoma"Trusopt"(eye drops) instruction recommends taking strictly according to the doctor's prescription.
Das Medikament aus Glaukom"Trusopt"(Augentropfen) Anweisung empfiehlt streng nach der Verschreibung des Arztes zu nehmen.

The instruction recommends its use in endometriosis, infertility, premenstrual syndrome, dysmenorrhea, irregular cycle, amenorrhea, uterine bleeding, habitual and threatening miscarriage.
Die Instruktion empfiehlt die Anwendung bei Endometriose, Unfruchtbarkeit, prämenstruellem Syndrom, Dysmenorrhoe, unregelmäßigem Zyklus, Amenorrhoe, Uterusblutungen, habituellen und drohenden Fehlgeburten.

In this regard, the drug"Dibazol" instruction recommends using only under strict medical supervision.
In dieser Hinsicht empfiehlt die Droge"Dibazol" Anweisung, nur unter strenger medizinischer Aufsicht zu verwenden.

If there are other side effects on the basis of taking Solpadein, the instruction recommends that therapy be suspended.
Wenn andere Nebenwirkungen aufgrund der Einnahme von Solpadein auftreten, empfiehlt die Anweisung, die Therapie zu unterbrechen.

Chlorhexidine" the instruction recommends to use for disinfection of surgical instruments, hard surfaces.
Chlorhexidin" die Anweisung empfiehlt, zur Desinfektion von chirurgischen Instrumenten harte Oberflächen zu verwenden.

With the development of negative consequences on the basis of the use of dietary supplements"Oksilik" instruction recommends immediately contact the doctor, stopping taking.
Mit der Entwicklung von negativen Folgen auf der Grundlage der Verwendung von Nahrungsergänzungsmitteln"Oksilik" Anweisung empfiehlt sofort den Arzt zu kontaktieren, die Einnahme zu stoppen.

Chlorhexidine" the instruction recommends to use for disinfection of surgical instruments, hard surfaces.
Chlorhexidin" die Instruktion empfiehlt, für die Desinfektion der chirurgischen Instrumente, der harten Oberflächen zu verwenden.

With caution apply the drug"Neurodiclavitis" the instruction recommends for signs of the following diseases.
Mit der Vorsicht verwenden Sie das Präparat"nejrogitscheskije", die Instruktion empfiehlt für die Merkmale der folgenden Erkrankungen.

Technical specifications: The instruction recommends incorporating Accessibility and Design for All requirements in the technical specifications.
Technische Spezifikationen: Die Weisung empfiehlt, in die technischen Spezifikationen Zugänglichkeitsauflagen und Anforderungen entsprechend dem Konzept„Design für alle“ aufzunehmen.

Attached to effective in the treatment of glaucomathe medicine"Trusopt"(eye drops), the instruction recommends that it be prescribed in cases of the need for continuous reduction of pressure inside the eyes.
Attached zu wirksam bei der Behandlung von GlaukomDroge‚Trusopt‘(Augentropfen) Anweisung empfiehlt es in Fällen der Notwendigkeit anhaltenden Rückgangs Druck im Auge zu verschreiben.

Elderly people(after 65 years of age), the instruction recommends starting treatment with 2.5 mg, gradually increasing to the maximum dosage 5 mg/ day.
Ältere Menschen(nach 65 Jahren), die Anweisung empfiehlt, die Behandlung mit 2,5 mg zu beginnen, allmählich auf die maximale Dosis(5 mg/ Tag) zu bringen.

Elderly people(after 65 years of age), the instruction recommends starting treatment with 2.5 mg, gradually increasing to the maximum dosage 5 mg/ day.
Ältere Menschen(nach 65 Jahren) empfehlen die Anweisung, die Behandlung mit 2,5 mg zu beginnen, wobei die maximale Dosierung(5 mg/ Tag) schrittweise erhöht wird.

The instructions recommend only wearing them for up to six hours at a time.
In den Anweisungen wird empfohlen, sie nur bis zu sechs Stunden zu tragen.

Instruction for use Follow the manufacturer's instructions recommended for the particular catheter ultilized.
Halten Sie sich an die für die verschiedenen Katheter empfohlenen Anweisungen des jeweiligen Herstellers.

In Spain, in the territory administered by the ministry, official instructions recommend devoting a quarter of the time to the teaching of the language.
In Spanien empfehlen die offiziellen Vorgaben in dem vom Bildungsministerium verwalteten Gebiet, ein Viertel der Unterrichtszeit auf den Sprachunterricht zu verwenden.

When you receive your Pocket Pulse, you should give it a full charge, and the instructions recommend four hours for its first charge and then it takes three hours to recharge after that.
Wenn Sie Ihr Pocket Pulse erhalten, sollten Sie es vollständig laden, und die Anweisungen empfehlen vier Stunden für die erste Ladung und dann dauert es drei Stunden, um danach wieder aufzuladen.

The original instructions recommend dowel pins of 8mm.
In der Bauanleitung wurden Dübel 8mm empfohlen.

Alternatively, you can set up an HTTPS connection for Apache Tomcat for ERA Web Console manually according to our Knowledgebase instructions recommended.
Alternativ können Sie eine HTTPS-Verbindung für Apache Tomcat für die ERA-Web-Konsole manuell einrichten. Beachten Sie dazu unsere Anweisungen in der Knowledgebase empfohlen.

Instruction Stamlo recommends taking pills in the following cases.
Anweisung Stamlo empfiehlt die Einnahme von Tabletten in folgenden Fällen.

Means for"Lazolvan"(children's syrup) instruction onApplication recommends taking with infectious inflammatory pathologies.
Mittel für"Lazolvan"(Kindersirup) Anweisung aufAnwendung empfiehlt, mit infektiösen entzündlichen Pathologien zu nehmen.

Medication"Dimexide"(solution) instruction onapplication recommends in the complex treatment of pathology of the musculoskeletal system.
Medikation"Dimexide"(Lösung) Anweisung aufAnwendung empfiehlt in der komplexen Behandlung der Pathologie des Bewegungsapparates.

Trichopol also recommends the instruction for bacterial sepsis, provoked by clostridium(Clostridium) and bacteroides Bacteroides.
Trihopol Handbuch empfiehlt und bakterielle Sepsis, ausgelöst durch Clostridien(Clostridium) und Bakteroide Bacteroides.

How to use "instruction recommends" in an English sentence

Some instruction recommends you to do it THREE times.

The instruction recommends bothAnd readily for these 3 definitions.

Apply the drug "Topicrem" instruction recommends once a day.

When you treating helicobacteriosis, manual instruction recommends taking drug Aciphex for 7 days.

If the instruction recommends mineral spirits or naphtha, the finish is oil base.

In the complex treatment of the drug "Euforbium compositum" instruction recommends with sinusitis, ozene.

In case there is thrombosis during treatment Femoston, instruction recommends the abolition of the drug.

The in-game instruction recommends building an Arrow Tower to attack invaders from a great distance away.

The General Instruction recommends the First Eucharistic Prayer be used on Sundays and major feasts. (cf.

Keep medications Lorista instruction recommends in a place where the temperature does not exceed 30 0 FROM.

How to use "anweisung empfiehlt" in a German sentence

Die Anweisung empfiehlt die Aufnahme von Personen, die regelmäßig stressigen Situationen ausgesetzt sind.

Die Anweisung empfiehlt die Verwendung von Tabletten bei akuter Pharyngitis, Tonsillitis, Stomatitis und Parodontitis.

Die Anweisung empfiehlt die Verwendung des Arzneimittels im Inneren, mit Wasser abgewaschen und nicht mit einer Mahlzeit verbunden.

Die Anweisung empfiehlt nicht, diesen Sirup Kindern bis zu einem Jahr zu geben, da er Ethylalkohol enthält.