What is the translation of " INSULATING PERFORMANCE " in German?

• Dämmleistung
• Isolierleistung
• isolierende Leistung
• Isolationsleistung

Examples of using Insulating performance in English and their translations into German

The lower the co-efficient is, the better the insulating performance.
Je niedriger der Koeffizient ist, desto besser ist die Dämmleistung.

Excellent insulating performance, higher dielectric strength intensity.
Ausgezeichnete isolierende Leistung, höhere Durchschlagsfestigkeit Intensität.

Can be over painted after about 6 hours for the maximum insulating performance.
Überstreichbar nach circa 6 Stunden für eine maximale Isolierwirkung.

As practice shows, the panel houses have excellent insulating performance, especially when the construction is done immediately on the slope of heat-saving characteristics.
Wie die Praxis zeigt, haben die Plattenhäuser hervorragende Dämmleistung, vor allem, wenn die Konstruktion unmittelbar am Hang des Wärmespar-Eigenschaften durchgeführt wird.

The otoplastik is even more flexible and also more lightweight while keeping the same high insulating performance.
Die Otoplastik ist noch flexibler und zudem noch leichter geworden, alles ohne die Dämmwirkung zu beeinflussen.

The sum of its properties such as insulating performance, fire protection, and sustainability make CALOSTAT® unique and the first choice in projects requiring high-end insulation.
Die Summe der Eigenschaften wie Dämmleistung, Brandschutz und Nachhaltigkeit machen CALOSTAT® einzigartig und bei Projekten mit anspruchsvoller Dämmung zur ersten Wahl.

This ensures that no thermal bridges occur and the insulating performance is outstanding.
Damit entstehen keine Kältebrücken und die Isolierleistung ist hervorragend.

The great advantage:"The two modules don't just use solar energy; they simultaneously serve as roofing and, in the case of the air collector, even intelligently increase insulating performance.
Der große Vorteil:"Beide Module nutzen nicht nur die Sonnenenergie. Sie dienen zugleich als Dachbedeckung und erhöhen im Falle des Luftkollektors auf intelligente Weise sogar die Dämmung.

For a variety of insulation materials, equipped with one side of a metal foil that increases the insulating performance, insulation resistance and has the effect of reflection of thermal waves.
Für eine Vielzahl von Isolationsmaterialien, mit einer Seite einer Metallfolie versehen, die die Isolationsleistung, Isolationswiderstand und hat den Effekt der Reflexion von Wärmewellen erhöht.

At the same time, the plastic materials injection-molded around such components must retain their electric insulating performance.
Gleichzeitig müssen die Kunststoffe, mit denen solche Bauelemente umspritzt werden, ihre elektrische Isolationsleistung beibehalten.

Sustainability is HOMATHERM's consistent priority: Modern wood und cellulose insulating materials are compelling not only by dint of their excellent insulating performance, easy installation and building physics properties to protect the building structures- they are also produced using a particularly environmentally friendly and energy saving process.
HOMATHERM setzt durchgehend auf Nachhaltigkeit: Die modernen Dämmstoffe aus Holz und Zellulose überzeugen nicht nur mit ausgezeichneten Dämmleistungen, leichter Verarbeitung und bauphysikalischen Eigenschaften, welche die Bausubstanz schützen- im energiesparenden Verfahren werden sie auch besonders umweltfreundlich produziert.

The double-walled Classic Vacuum-insulated insulating bottle is made from high-quality stainless steel that impresses with an outstanding insulating performance.
Die doppelwandig vakuum-isolierte Classic Vacuum Insulated Isolierflasche aus hochwertigem Edelstahl überzeugt mit einer herausragenden Isolierleistung.

Besides the enormous increase in tensile strength, the addition of wood considerably enhances the insulating performance of the non-insulated floor slab.
Neben der enormen Steigerung der Zugkräfte erhöht der Zuschlag Holz zudem die Dämmwerte des blanken Deckenelements beträchtlich.

Description Laminated Self Fusing Tape is a based with butyl rubber compound from the melt adhesive tape, can provide reliable sealing for cables and excellent insulating performance.
Description laminiert selbst Fusing Tape ist eine Basis mit Butyl-Gummi-Mischung aus der Schmelze-Klebeband, können zuverlässige Abdichtung für Kabel und ausgezeichnete isolierende Leistung bereitstellen.

Utilizing our proprietary high output blowing and spinning techniques these products offer superior insulating performance, flexibility and resilience.
Nutzung unserer proprietären hohen Leistung weht und spinning Techniken bieten Produkte hervorragende isolierende Leistung, Flexibilität und Belastbarkeit.

Consisting of around 95 per cent wood fibres and the rest binding agents, it contains significantly fewer petroleum-based components than comparable“green products”, taking into account the insulating performance.
Zu zirka 95 Prozent aus Holzfasern und ansonsten Bindemitteln bestehend, beinhaltet sie unter Berücksichtigung der Dämmleistung deutlich weniger erdölbasierte Bestandteile als vergleichbare„grüne Produkte“.

The board, which weighs just 110 kg/m3 and comes in a manageable format(1200 x 400 mm), is just as easy to handle as mineral fibre boards, for example, and- with regard to the insulating performance- is much more affordable than many other natural insulants.
Die nur 110 kg/m3 leichte Platte im handlichen Format(1.200 x 400 mm) ist ebenso einfach zu handhaben wie zum Beispiel Mineralfaser-Platten und- bezogen auf die Dämmleistung- deutlich günstiger als viele andere Naturdämmstoffe.

An accurate desiccant application removes any moisture trapped in the gas space between the glass panes preventing condensation while improving insulating performance.
Eine präzise desiccant Anwendung entfernt jegliche Feuchtigkeit, die im Gas-Raum zwischen den Glasscheiben eingeschlossen wird, um Kondensation zu vermeiden und die Leistung der Isolierung zu verbessern.

The vacuum jug SENATOR(1.0 L) keeps its promise: besser: well processed, absolutely leak-proof, easy handling- and its insulating performance far exceeds the norm.
Die Isolierflasche SENATOR(1,0 L) hält, was sie verspricht: gut verarbeitet, absolut dicht, einfach im Handling- und ihre Isolierleistung liegt weit über der Norm.

In the Materials and Construction category CALOSTAT® was a clear winner for our readers, scoring on the combination of outstanding insulating performance and fire protection.
CALOSTAT® war der eindeutige Sieger unserer Leser in der Kategorie Material und Konstruktion. Die Kombination aus herausragender Dämmleistung und Brandschutz hat gepunktet.

Adds organic color, product color and lustre bright, does not reduce products insulate performance.
Fügt organischen Farbe, Produktfarbe und Glanz hell, verringert nicht Produkte isolieren Leistung.