What is the translation of " INSULATION VALUES " in German?

• Dämmwerte
• Isolationswerte
• Isolationswerten
• Dämmwerten

Examples of using Insulation values in English and their translations into German

Vision is available in different insulation values.
Vision ist in 3 verschiedenen Isolierungswerten erhältlich.

Perfect insulation values thanks to 30 mm PUAL body technology.
Perfekte Isolationswerte dank 30 mm PUAL-Aufbautechnik.

The standard model for plastered exterior walls, with optimal insulation values.
R Putzfassaden mit optimalen Dämmwerten.

They offer excellent thermal insulation values and are corrosion resistant.
Sie gewährleisten ausgezeichnete thermische Isolierwerte und sind korrosionsbeständig.

Outstanding heat and low-temperature insulation due to excellent insulation values.
Ausgezeichnete Wärme- und Kältedämmung durch hervorragende Isolationswerte.

Thinsulate™ offers extremely high insulation values compared to similar materials.
Thinsulate ™ bietet im Vergleich zu ähnlichen Materialien extrem hohe Isolationswerte.

MONTAWALL® liner trays enable easy, inexpensive design and construction with very good insulation values.
MONTAWALL®-Kassetten ermöglichen einen einfachen, preiswerten Aufbau mit sehr guten Isolationswerten.

Multi-shell construction with excellent insulation values of approx. 1.8 W/m2K.
Mehrschaliger Aufbau mit sehr guten Isolationswerten von ca. 1,8 W/m2K.

Air has very good insulation values at atmospheric pressure and at very low pressures.
Luft hat sehr gute Isolationswerte bei atmosphärischem Druck und bei sehr geringen Drücken.

Heat transfer adhesives with different insulation values are used.
Es können Wärmetransferkleber mit unterschiedlichen Isolationswerten eingesetzt werden.

The double-glazed maximum insulation values of other materials can be read in the table.
Die Doppelglas Maximum Isolationswerte der sonstigen Materialien können in der Tabelle gelesen werden.

Depending on which wall is to be insulated, the following(excellent) insulation values can be achieved.
Je nachdem, welche Wand gedämmt werden soll, sind folgende(hervorragende) Dämmwerte erzielbar.

ROKA-NEOLINE OUTSIDE achieves exceptional insulation values through its external roll space located entirely outside the window.
Die außergewöhnlichen Dämmwerte erreicht ROKA-NEOLINE OUTSIDE durch den außen liegenden Rollraum, der komplett vor dem Fenster verbaut ist.

It is different in heated buildings: their facades are almost entirely of concrete, and because of this it has bad insulation values.
Anders bei heizbaren Gebäuden: Deren Fassaden sind kaum durchgängig aus Beton, weil dieser einen schlechten Dämmwert hat.

Thermally optimised sash geometry for insulation values of up toUf= 1.1 W/m²K.
Thermisch optimierte Flügelgeometrie für Dämmwerte von bis zuUf= 1,1 W/m²K.

The design value issued by the DIBt, allows extremely thin versions of VIP panels in combination with excellent insulation values.
Der vom DIBt erteilte Bemessungswert erlaubt enorm dünne Ausführungen von VIP-Paneelen bei gleichzeitig hervorragenden Dämmwerten.

Multi-shell construction, which ensures very good insulation values and a light dead weight.
Mehrschaliger Aufbau, der für sehr gute Isolationswerte und ein leichtes Eigengewicht sorgt.

Further advantages are the meltability, the low creep tendency as well as its flame retardancy combined with excellent electrical insulation values.
Weitere Vorteile sind die Unschmelzbarkeit, die geringe Kriechneigung sowie die Schwerentflammbarkeit verbunden mit hervorragenden elektrischen Isolationswerten.

Prepare a table in which you can record the insulation values that result from your tests.
Bereiten Sie eine Tabelle vor, in der Sie die Isolationswerte aufzeichnen können, die sich aus Ihren Tests ergeben.

With insulation values comparable to a massive wall combined with almost limitless design freedom, sedak isomax unites esthetics and insulation power.
Bei Dämmwerten vergleichbar mit einer massiven Wand und gleichzeitig nahezu grenzenloser Gestaltungsfreiheit verbindet sedak isomax Ästhetik und Isolationskraft.

The opaque parts are insulated with a vacuum insulation panel. Thus, the glass unit reaches insulation values up to Ug 0.23 W/m²K.
Die opaken Teile sind mit einer Vakuumisolationspaneele gedämmt, so erreicht die Scheibe Dämmwerte bis Ug 0,23 W/m²K.

The whole building is erected as massive construction and insulation values depending on the component are around 50 to 100% better than required by the Austrian building regulations.
Das gesamte Gebäude ist in Massivbauweise errichtet und die Dämmwerte sind je nach Bauteil um ca.

With an aluminium inner and outer skin, improved foam composition and 100% woodfree design without thermal bridging, for maximum stability and top insulation values.
Mit einer Innen- und Außenhaut aus Aluminium und verbesserter Schaumkomposition sowie 100% holz- und kältebrückenfreier Konstruktion- für höchste Stabilität und beste Isolationswerte.

We will focus on sedak isomax®, the new insulating glass product with insulation values up to 0.23 W/mÂ2K despite its slim glass buid-up.
Im Fokus steht sedak isomax®, das neue Isolierglasprodukt mit einem Dämmwert bis 0,23 W/m2K bei gleichzeitig schlankem Scheibenaufbau.

High sound insulation, optimized insulation values as well as a Teflon-based, time-resistant and UV-impermeable coating of the aluminum parts increase the value of the façade in an impressive manner.
Hoher Schallschutz, optimierte Dämmwerte sowie eine teflonbasierte, zeitbeständige und UV-undurchlässige Beschichtung der Aluminiumteile werten die Fassadenkonstruktion in beeindruckender Art und Weise auf.

Like foam glass, this is made of recycled glass and is characterized by good insulation values, high compressive strength and durability.
Wie Schaumglas wird dieser aus Recycling-Glas hergestellt und zeichnet sich durch gute Dämmwerte, hohe Druckfestigkeit und Dauerhaftigkeit aus.

It has been known for a long time that the insulation values of some materials can be significantly improved by maintaining them in an evacuated environment.
Dass der Wärmedämmwert mancher Materialien in einem evakuierten Raum ungewöhnlich stark gesteigert werden kann, ist schon lange bekannt.

For a piece of equipment such as a circuit breaker or an appliance, leave space for insulation values between each terminal and the other terminals and each terminal and ground.
Für ein Gerät wie einen Leistungsschalter oder ein Gerät, lassen Sie Platz für Isolationswerte zwischen jedem Terminal und den anderen Klemmen und jedem Terminal und Boden.

The unique HYMER PUAL design with outstanding insulation values for the walls and the roof is used in the ERIBA Feeling and ERIBA Nova caravan model ranges.
In den Caravan-Baureihen ERIBA Feeling und ERIBA Nova findet sich die einzigartige HYMER PUAL-Bauweise mit hervorragenden Isolationswerten der Wände und des Daches.

Components from Forster unico XS profiles also achieve excellent insulation values and have already obtained the Minergie certification for low-energy consumption buildings in Switzerland.
Bauteile aus Forster unico XS Profilen erreichen zudem hervorragende Dämmwerte und sind in der Schweiz bereits Minergie zertifiziert.