What is the translation of " INSULATION " in German?

• Isolierung
• Isolation
• Dämmung
• Wärmedämmung
• Insulation
• isolieren
• Wärmeisolierung
• Isoliermaterial
• Wärmeschutz
• Wattierung
• Wärmeisolation
• Dämmstoffe

Examples of using Insulation in English and their translations into German

Insulation- only out of glass.
Wärmeschutz, nur aus Glas.

MICROGUARD(160 g/m²): very warm synthetic fibre insulation.
MICROGUARD(160 g/m²): sehr warme Wattierung aus Kunstfaser.

Sedak- insulation- only out of glass.
Sedak- Sedak- Wärmeschutz, nur aus Glas.

Microguard(160 g/mÂ2): Very warm synthetic fibre insulation.
Microguard(140 g/m2): Sehr warme Wattierung aus Kunstfaser.

Modern design and enhanced insulation of windows and doors.
Modernes Design und bessere Wärmeisolation für Fenster und Türen.

Lambskin character natural. Height of pile approx. 20 mm. Good insulation.
Lammfellcharakter natur. Florhöhe ca. 20 mm. Gute Wärmeisolierung.

Thermal insulation(PCW)- for electric and combustion-heated systems.
Thermisches Isolieren(PCW) für elektrische und gasbetriebene Heizsysteme.

He is currently Group General Manager Insulation at Recticel S. A.
Er ist derzeit Group General Manager Dämmstoffe bei Recticel SA.

Special insulation for the tiled- roof and insulation of all pipes and tanks.
Speziell dämmende Dachziegel und Wärmeisolierung aller Rohre und Tanks.

MICROGUARD MAXLOFT(200 g/m²): extra warm synthetic fibre insulation.
MICROGUARD MAXLOFT(200 g/m²): besonders warme Wattierung aus Kunstfaser.

Tight bike pants with good insulation and high freedom of movement.
Eng geschnittene Bikehose mit guter Wärmeisolierung und hoher Bewegungsfreiheit.

Measurement equipment: Thickness gauge/ Test panel for loose insulation(80g) acc.
Messgeräte: Dickenmesser/ Prüfplatte für lose Dämmstoffe(80g) gem.

G/m²: very warm synthetic fibre insulation with active moisture management.
G/m²: sehr warme Wattierung aus Kunstfaser mit aktivem Feuchtigkeitsmanagement.

Merino roll neck A 100% merino roll neck for optimum winter insulation.
Merinowolle Rollkragenpulli aus 100% Merinowolle für optimalen Wärmeschutz im Winter.

The plaster shall be applied on the insulation board after 2 days.
Der Verputz auf dem die Wärmeschutz Platte geklebt wurden ist muss vor 2 Tagen gemacht werden.

For bonding and insulation of wall panels, corrugated sheet, roof tiles, etc.
Er ermöglicht das Kleben und Isolieren von Wandpaneelen, Wellblech, Dachziegeln u.Ä.

Fleecy glass fiber tape, about 3 mm thick for the insulation of heated sections.
Flauschiges, etwa 3 mm dickes Glasgewebeband zum Isolieren von beheizten Strecken.

Firstly, they provide insulation, which is very important in a warm blooded animal.
Als erstes dienen sie der Wärmeisolation, was sehr wichtig für Warmblütige Tiere ist.

In either case, the cause is either moisture or fluid under the insulation.
In beiden Fällen ist die Ursache Feuchtigkeit bzw. Flüssigkeit unter dem Isoliermaterial.

Warm 80 g/mÂ2 insulation with high heat efficiency and quick drying characteristics.
Warme 80 g/mÂ2 Wattierung mit hoher Wärmeeffizienz und schnellem Trocknungsverhalten.

Soft and fleecy fiber mat(BCTEX fleece) for insulation and covering of hot surfaces.
Flauschig-weiche Fasermatte(BCTEX-Vlies) zum Isolieren und Abdecken von heißen Flächen.

Suitable for insulation and covering of conductors and their connections, bars. etc.
Geeignet zum Isolieren und Abdecken von Leitern und ihrer Anschlüsse, von Schranken usw.

Multisport shirt with high freedom of movement and good insulation.€ 80,99* Details.
Multisport-Oberteil mit hoher Bewegungsfreiheit und guter Wärmeisolierung. € 80,99* Details.

Insulation behind the opaque panels ensures the necessary thermal barrier.
Das Isoliermaterial hinter diesen lichtundurchlässigen Solarmodulen sorgt für die erforderliche Wärmedämmung.

Sturdy paddock- and turn-out rug with special high-neck cut and light insulation.
Robuste Paddock- und Weidedecke mit spezieller Passform durch High-Cut-Neck und leichter Wärmeisolierung.

Regulation on energy-efficient insulation and energy-saving systems engineering for buildings.
Verordnung über energiesparenden Wärmeschutz und energiesparende Anlagentechnik bei Gebäuden.

Gore Windstopper 4-Way Warm fabric on chest for wind protection and extra insulation.
Das Funktionsgewebe Gore Windstopper® 4-Way Warm an der Brust bietet Windschutz und zusätzliche Wärmeisolierung.

This has the unique property of providing both good insulation and high moisture absorbency.
Diese verfügt über die einzigartige Eigenschaft einer guten Wärmeisolation und einer hohen Feuchtigkeitsaufnahme.

The high-performance filling MTI Pro combines lowest weight, best compressibility and maximum insulation.
Die Hochleistungsfüllung MTI™ Pro vereint geringstes Gewicht, beste Komprimierbarkeit und maximale Wärmeisolation.

Liquid loss-in-weight feeder on SFS scale with heating and insulation Download large image.
Differentialdosierwaage für Flüssigkeiten auf einer SFS Plattformwaage, mit Heizung und Wärmeisolation Download large image.