What is the translation of " INTEGRATION MAY " in German?

• Integration kann
• die Integration vielleicht

Examples of using Integration may in English and their translations into German

Integration may vary in depth.
Die Integration kann unterschiedlich tief gehen.

For other ad servers or networks, integration may require some custom development.
Für andere Anzeigenserver oder Anzeigennetzwerke setzt die Integration möglicherweise eigene Entwicklungsarbeiten voraus.

The integration may result in the processing of your IP address and the setting of cookies.
Durch die Einbindung kann es zur Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und zum Setzen von Cookies kommen.

And, indeed, has it really failed? After all, European integration may meet obstacles, but it is still moving forward.
Und ist der Vertrag wirklich gescheitert? Die europäische Integration mag zwar auf gewisse Hindernisse stoßen, aber sie schreitet doch weiter voran.

Regional integration may be put forward as a preparatory stage or"anteroom" for globalisation.
Die regionale Integration kann als ein Anschauungsbereich aufgefasst werden, als eine"Vorstufe" zur Globalisierung.

The crisis has slowed the financial integration process and ambitious steps to accelerate and deepen financial integration may be needed.
Die Krise hat den Prozess der finanziellen Integration verlangsamt, so dass ehrgeizige Maßnahmen zur Beschleunigung und Vertiefung der finanziellen Integration erforderlich werden könnten.

Digital or analogue integration may be used, e.g. with an integrating soundlevel meter.
Diese Integration kann numerisch oder analog, z.B. mit einem als Integrator arbeitenden Schalldruckpegelmesser, durchgeführt werden.

But now that Europe's internal economic boundaries have been mostly removed, and the political objective has shifted to political unification, integration may no longer be so market-friendly.
Aber jetzt, da es kaum noch interne Wirtschaftsgrenzen in Europa gibt und die politische Einigung immer mehr ins Zielfeld rückt, wird die Integration vielleicht nicht mehr ganz so marktfreundlich sein.

The integration may set the order into the state pending when the transaction is considered suspicious.
Die Integration kann die Bestellung in den Status pending setzen, wenn die Transaktion als verdächtig eingestuft wird.

I show that referendums are likely to increase the legitimity of decisions but that the leeway for treaty revisions becomes smaller and integration may become more fragmented.
Ich zeige auf, dass diese einerseits die Legitimität von Entscheidungen erhöhen können, dass andererseits Vertragsänderungen schwieriger werden und die Integration verstärkt selektiv erfolgten kann.

Full Social Media Integration May 2011 Have you had a chance to check out the new Benchmark Partner Dashboard?
Totale soziale Medien integration Mai 2011 Haben Sie schon die Möglichkeit gehabt das neue Benchmark Partner Bedienungspult auszuprobieren?

Mr President, in my opinion, the report focuses more closely than the Commission communication on the practical problems which economic integration may encounter, above all in the poorer developing countries.
Herr Präsident, aus meiner Sicht wird in diesem Bericht gründlicher als in der Mitteilung der Kommission auf die praktischen Probleme eingegangen, die auf die wirtschaftliche Integration besonders in den ärmsten Entwicklungsländern zukommen können.

European integration may be able to cope with the Brexit, but not with the departure of EU founder state France.
Die europäische Integration mag vielleicht noch einen Austritt Großbritanniens verkraften, aber nicht mehr den Austritt des EU-Gründungsstaats Frankreich.

The reasons for the deteriorating investment picture in the EU are complex but disappointment about the general regulatory environment and the imperfect state of Internal Market integration may be one of the factors influencing the decisions of potential investors.
Die Gründe für die verschlechterte Investitionslage in der EU sind zwar komplex, die Enttäuschung über das allgemeine ordnungspolitische Umfeld und den geringen Integrationsgrad des Binnenmarktes dürfte aber einer der Faktoren sein, der die Entscheidungen potenzieller Investoren beeinflusst.

European integration may be impeded and seriously delayed if special measures are not taken to solve the employment problem in the short term.
Die europäische Integration kann durch dieses Problem nachhaltig behindert und verzögert werden, wenn nicht spezifische Maßnahmen ergriffen werden, die einer kurzfristigen Lösung förderlich sind.

Evolving market access, competition, and integration may present Europe with challenges and some costs. But enlargement also creates new opportunities.
Die Förderung von Marktzugang, Wettbewerb und Integration stellt Europa vielleicht vor einige Herausforderungen und Kosten, doch schafft die Erweiterung auch neue Möglichkeiten.

Increased integration may be unconstitutional if the level of democratic legitimation is not commensurate with the extent and the importance of supranational power.
Eine Verstärkung der Integration kann verfassungswidrig sein, wenn das demokratische Legitimationsniveau mit dem Umfang und dem Gewicht supranationaler Herrschaftsmacht nicht Schritt hält.

Vertical restraints and vertical integration may also work as an entry barrier by making access more difficult and foreclosing(potential) competitors.
Vertikale Beschränkungen und die Einbindung in einen Vertikal konzern können ebenfalls wie eine Schranke wirken, die den Marktzutritt erschwert und(potenzielle) Wettbewerber ausschließt.

Integration may not be economically feasible during the early stages of the market, but becomes possible as economies of scale reduce equipment costs.
Eine solche Integration ist in der Anfangsphase möglicherweise wirtschaftlich nicht sinnvoll, dürfte aber dank sinkender Gerätepreise aufgrund von Größeneinsparungen bald rentabel werden.

ENP countries which prioritise further integration may focus on the AA/DCFTA signing process, while others could engage into alternative cooperation platforms such as the European Energy Union.
Diejenigen ENP-Länder, für die eine weitergehende Integration Priorität hat, können den Schwerpunkt auf die Unterzeichnung von Assoziierungsabkommen(AA) und Abkommen über vertiefte und umfassende Freihandelszonen(DCFTA) legen, während sich andere bei alternativen Kooperationsplattformen(beispielsweise der europäischen Energieunion) engagieren könnten..

The custom integration may be a better value proposition if it is necessary for API Gateway to pre-process incoming request data before it reaches to the backend Lambda function.
Die benutzerdefinierte Integration bietet möglicherweise einen höheren Nutzen, falls API Gateway eingehende Anforderungsdaten vor der Weitergabe an die Lambda-Backend-Funktion vorverarbeiten muss.

The technical integration may require that the third party providers of this content perceive the IP address of the users, since without the IP address they could not send the content to their browser.
Die technische Einbindung kann voraussetzen, dass die Drittanbieter dieser Inhalte, die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an deren Browser senden könnten..

European integration may neither result in the system of democratic rule in Germany being undermined(a) nor may the supranational public authority as such fail to comply with fundamental democratic requirements b.
Weder darf die europäische Integration zu einer Aushöhlung des demokratischen Herrschaftssystems in Deutschland führen(a) noch darf die supranationale öffentliche Gewalt für sich genommen grundlegende demokratische Anforderungen verfehlen b.

Such integration may also depend on your individual computing and browsing environment and any browser-related problems must be addressed by your own information technology experts, and cannot be resolved by WIPO.
Die Integrierung der Software hängt von Ihrem jeweiligen Computer- und Browserumfeld ab. Daher können Probleme im Zusammenhang mit Ihrer Computerinstallation oder Ihrem Browser nur von Ihrem eigenen Computerexperten und nicht von der WIPO gelöst werden.

The future of European integration may depend on how the efforts of individual countries can be brought together and what tier of intervention can best demonstrate the historical values of cooperation.
Die Zukunft der europäischen Integration kann davon abhängen, wie die Bemühungen der einzelnen Mitgliedstaaten zusammengeführt werden und welche Vermittlungsebene die historischen Werte der Zusammenarbeit am stärksten zum Ausdruck bringen kann..

Increasing economic integration may lead to greater country specialisation on the basis of their respective comparative advantages(inter-industry trade) or it may favour intra-industry trade, the simultaneous import and export of similar product lines be tween Member States.
Zunehmende wirtschaftliche Integration kann zu einer größeren Spezia­lisierung von Ländern aufgrund ihrer jeweiligen komparativen Vorteile(inter­industriellem Handel) führen oder aber auch den intra­industriel­len Handel, den gleichzeitigen Import und Export ähnlicher Produktli­nien zwischen den Mitgliedstaaten, fördern.

We should acknowledge that integration may not come as quickly as some want, but we should be clear that we want a Europe which holds together because its people want it to do so; a Europe which holds together because Europe adds something to the lives of our people'and subtracts nothing; a Europe of which we can aU be proud.
Wh sollten einsehen, daß die Integration vielleicht nicht so schnell kommt, wie einige dies möchten, doch sollten wir uns darüber im Maren sein, daß wh ein Europa wollen, das zusammenhält, weil seine Menschen das wünschen; ein Europa, das zusammenhält weil Europa dem Leben unserer Menschen etwas gibt und nichts wegnimmt, ein Europa, auf das wh alle stolz sein können.

How to use "integration may" in an English sentence

The integration may take a variety of forms.

Poor visual-motor integration may result in learning difficulty.

WARNING: Gmail integration may not work for everyone.

The costs of integration may outweigh any potential benefit.

Again, some additional integration may have been performed (e.g.

Consider what seamless integration may mean to your company.

Increasing intermodality and integration may require considerable public funding.

Global Integration may also receive information from online resources.

In addition integration may be concentrated on core participants.

It appears that the DirecTV integration may be Sony-specific.

How to use "integration kann" in a German sentence

die mechanische integration kann ich dann selbst machen.

Integration kann jedoch keine Einbahnstraße sein.

Eine Integration kann angesichts solcher Sorgen nicht gelingen.

Nürtinger Zeitung: Integration kann man nicht verordnen Integration kann man nicht verordnen Andreas Melcher, Frickenhausen.

Der Grad der Integration kann dabei variieren.

Integration kann aber keine "Einbahnstraße" sein.

Die netzwerkseitige Integration kann über die intelligente Smart-Logic erfolgen.

Die Integration kann als halb, oder Mittelgondel verwendet werden.

Von Integration kann dann keine Rede mehr sein.

Integration kann nur gelingen, wenn es ausreichend Angebote gibt.