Examples of using
Interactive components
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
A lot of attention was devoted to the interactive components.
Den interaktiven Teilen wurde höchste Aufmerksamkeit gewidmet.
Interactive components and lavishly produced"future worlds" invite visitors to delve into the worlds of the various product sectors.
Interaktive Bauteile und aufwändig produzierte Zukunftswelten laden ein, in die Welt der verschiedenen Bereiche einzutauchen.
Only recently the development had come to a halt, the interactive components in particular were a problem.
Erst vor kurzem war die Entwicklung ins Stocken geraten, vor allem die interaktiven Komponenten machten Probleme.
Software controls the interactive components of the installation including interactive LEDs and soundscapes. Credits.
Die Software steuert die interaktiven Komponenten der Installation einschließlich der interaktiven LEDs und Soundscapes. Credits.
It concerns here a Scriptsprache for the development of these interactive components in www documents.
Es handelt sich hierbei um eine Scriptsprache zur Entwicklung von diesen interaktiven Bestandteilen in WWW-Dokumenten.
The innovative design focuses on highly visual, interactive components and adapts to the screen size of the device a customer is using- whether that be a smartphone, tablet, laptop or desktop PC- providing an intuitive, image-rich, consumer-driven experience for the brand's site.
Das innovative Design setzt auf optische, interaktive Komponenten und passt sich, ob Smartphone, Tablet, Laptop oder Desktop-Computer, automatisch an die Bildschirmgröße des verwendeten Gerätes an. Der Kunde profitiert vom intuitiv bedienbaren, reich bebilderten und nutzerfreundlichen Internetauftritt der Marke.
High-end leather and wood material as well as numerous interactive components create a luxurious atmosphere.
Hochwertige Leder- und Holzmaterialien, sowie zahlreiche interaktive Komponenten schaffen eine luxuriöse Atmosphäre.
We like to combine light installations with acoustic andvideographic elements and often experiment with interactive components.
Wir kombinieren Lichtarbeiten gerne mit akustischen und videografischen Elementen undexperimentieren darüber hinaus auch oft mit interaktiven Komponenten.
Bottled& Kegged also features numerous hands-on and interactive components including a 500-gallon brew house and a hop smelling and touching station.
Abgefüllt& Abgezogene auch zahlreiche praktische und interaktive Komponenten, einschließlich eines 500-Liter-Sudhaus und einen Katzensprung Riechen und Berühren Station.
The individually designed vehicles rotate,are flexible in speed and equipped with interactive components and effects, e.
Die individuell gestalteten Waggons rotierenmit flexibler Geschwindigkeit und sind mit interaktiven Komponenten und Effekten ausgestaltet wie z.
We have waves coming at you from our super wheel,and over 50 different interactive components on the structure, and a few ground sprays around the ship, along with a team of pirates.
Unser Superrad schleudert Wellen auf das Schiff unddie Anlage verfügt über 50 verschiedene interaktive Komponenten, einige Bodensprühdüsen, die um das Schiff herum verteilt sind, und ein Piratenteam", erläutert er weiter.
In turn, they can shop the online catalog to purchase avatar clothing andaccessories as well as premium building materials, interactive components, and working mechanisms.
Im Gegenzug, sie können den Online-Katalog bestellen avatar Kleidung und Accessoires sowiePremium-Baustoffe zu kaufen, interaktive Komponenten, und Arbeitsmechanismen.
If you are a media agency that produces digital magazine apps, we deliver special effects,animations or interactive components based on html 5 programming, which you can integrate easily in your publications.
Wir arbeiten gerne mit Medienagenturen zusammen, die digitale Magazinapps produzieren. Wir liefern special effects,Animationen oder interaktive Komponenten auf der Basis von HTML 5, welche sie ganz einfach in ihre Pubikationen integrieren können.
An extensive and elaborate article on the company, its processes and approaches but also the presentation of projects from the categories store,shop in shop and display which include interactive components.
Ein umfangreicher und ausführlicher Bericht über das Unternehmen, Prozesse und Arbeitsansätze, aber auch die Vorstellung von Projekten aus den Bereichen Shopin Shop, Ladenbau und Display mit interaktiven Komponenten.
From December 1st until December 24th the creative minds of the Janus advertising agencyare projecting high quality content and interactive components onto 51 3x2 metre displays on the façade of Manor department store in the Greifengasse(pedestrian precinct) in Basle.
Die kreativen Köpfe der Werbemanufaktur Janus bespielen vom 1. Dezember bis 24.Dezember die Gebäudefassade des Einkaufshauses Manor in der Baseler Greifengasse(Fußgängerzone) mit 51 3x2 Meter SMD Displays mit hochqualitativem Content und interaktiven Komponenten.
The playful, interactive component makes this year's HÖHENRAUSCH particularly attractive for families and active adults.
Die verspielte interaktive Komponente macht den heurigen HÖHENRAUSCH besonders attraktiv für Familien und bewegungsfreudige Erwachsene.
In addition comes a refreshingly playful and interactive component: the visitors can throw colourful darts at the targets and in that way continue to"paint" the work.
Hinzu kommt eine erfrischend spielerische und interaktive Komponente: Indem die Ausstellungsbesucher bunte Pfeile auf die Dartscheiben werfen,„malen" sie das Bild gleichsam weiter.
The interactive component of Web 2.0 offers a new dialogue-based space in which users can communicate almost in real time.
Denn die interaktive Komponente des Web 2.0 schafft einen neuen dialogbasierten Raum, in dem die Nutzer*innen annähernd in Echtzeit kommunizieren können.
Instead of using printed posters, movie theaters can use digital signage that not only displays video,but also includes an interactive component.
Anstatt gedruckte Poster zu verwenden, können Kinos Digital Signage verwenden, die nicht nur Videos anzeigen,sondern auch eine interaktive Komponente enthalten.
Well-suited to urban public squares and other areas where traffic is high,they marry the visual splendour of fountains with an interactive component and aesthetic lighting.
Sie eignen sich ausgezeichnet für öffentliche Plätze in Stadtgebieten sowie andere Bereiche mit hohem Verkehrsaufkommen undvereinen die visuelle Pracht eines Springbrunnens mit einer interaktiven Komponente und optische ansprechender Beleuchtung.
And we do not only provide ourcustomers with professional footage taken by means of an environmentally friendly technology but also an interactive component.
Wir bieten unseren Kunden nicht nur professionelles Bildmaterial mit umweltfreundlicher Flugtechnik,sondern auch eine interaktive Komponente- hierbei haben Sie die Möglichkeit als Co-Regisseur zu agieren und die Luftaufnahmen durch einen TFT-Bildschirm live im Blick zu haben.
In addition, an interactive component,"Annotate", has been added, affording visitors to the site the opportunity to suggest new entries for individual topics as well as to supplement existing entries.
Zusätzlich gibt es die interaktive Komponente"Annotieren", wodurch den Besuchern die Möglichkeit geboten wird, neue Beiträge zu den einzelnen Themen oder auch Ergänzungen zu bestehenden Einträgen zu liefern.
ActiveX control check box is a kind of interactive component in Word.
Das Kontrollkästchen ActiveX-Steuerelement ist eine Art interaktiver Komponente in Word.
The iPad-only version also offers in-depth information about individual components via interactive fields.
Auch in dieser Version bieten interaktive Felder vertiefende Informa tionen zu den Komponenten an.
To hide 26 audio files in one picture,you will need the following components: Interactive Audio Player IAP-1.
Um bis zu 26 verschiedene Audiodokumente in einem Bild zu verstecken,sind folgende Komponenten nötig: Interaktiver Audioplayer IAP-1.
Results: 26,
Time: 0.0506
How to use "interactive components" in an English sentence
Use interactive components like buttons, menus, modals, alerts.
Interactive components of the training highlights adult learning.
Videos, analysis and interactive components also are featured.
Interactive components can be nested just like symbols.
This program will include interactive components for participants.
Interactive components are also accessible during transient simulation.
Interactive components permit you to discover by practice.
The exhibit includes interactive components to intrigue youngsters.
Produce interactive components that serve the users’ goals.
Developing a presence with interactive components is key.
How to use "interaktive komponenten" in a German sentence
So können auch beliebige interaktive Komponenten eingebunden werden.
Noch mehr Kunden kann man durch die zukunftsweisende OLED-Technologie gewinnen, indem man interaktive Komponenten in das System miteinbezieht.
Multimediale und interaktive Komponenten können wissenschaftliche Veröffentlichungen zu "rich media" anreichern.
Das Buch basiert auf HTML und enthält mit Hilfe von JavaView erstellte interaktive Komponenten und Visualisierungen.
Dadurch soll es einfacher werden, Animationen zu erstellen, interaktive Komponenten einzufügen und Rich-Media-Content zu integrieren.
Schließlich gibt es als interaktive Komponenten noch ein Forums- und eine Umfrage-Modul, das Sie in die Teamwebsite einbauen können.
Interaktive Komponenten funktionieren ja nicht immer, aber wie schon erwähnt war das Publikum offen dafür.
2.
Interaktive Komponenten ermöglichen eine einfache Navigation in dem Verfahrensmodell, so dass Lexecute auch dem Gebot der Nutzerfreundlichkeit gerecht wird.
Tastaturnavigation für interaktive Komponenten
Die Website enthält Komponenten, die auf der Java-Script-Technologie basieren.
Trotzdem können interaktive Komponenten wie Newsbereiche, Downloadmanager, Gästebücher usw.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文