What is the translation of " INTERACTIVE TV " in German?

• interaktives Fernsehen
• interaktiven TV
• Interaktives TV
• interaktivem TV
• das interaktive Fernsehen
• Interactive TV
• interaktivem Fernsehen
• interaktiver TV
• interaktiven Tv
• interaktive TV

Examples of using Interactive tv in English and their translations into German

It comes with Wi-Fi access and an interactive TV.
WLAN und ein interaktives TV stehen Ihnen zur Verfügung.

All rooms have an interactive TV and offer complimentary coffee/tea.
Alle Zimmer verfügen über einen interaktiven TV und bieten kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.

HbbTV is a European standard for interactive TV.
HbbTV ist ein europäischer Standard für interaktives Fernsehen.

All rooms have an interactive TV and offer complimentary coffee/tea.
Alle Zimmer sind mit einem interaktiven TV und kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

SRF+, RTS+ and RSI+ are SRG pilot projects for interactive TV.
SRF+, RTS+ und RSI+ sind Pilotprojekte der SRG für interaktives Fernsehen.

It comes equipped with an Interactive TV and a Nespresso coffee machine.
Die Unterkunft ist mit einem interaktiven TV und einer Nespresso-Kaffeemaschine ausgestattet.

The BBC once again put into operation a multiplex with interactive tv.
Die BBC wieder in Betrieb genommen ein Multiplex mit interaktiven tv.

Standardized products for interactive TV of all business units SRF, RTS, RSI.
Einheitliches Angebot für interaktives Fernsehen aller Unternehmenseinheiten SRF, RTS, RSI.

Interactive TV with Canal Digitaal never miss your favorite show, movie or series.
Interaktives Fernsehen mit Canal Digitaal nie verpassen Sie Ihre Lieblingssendung, Film oder Serie.

Search Offers a marble bathroom, interactive TV with internet and music on demand.
Zimmer mit einem Marmorbad, einem interaktiven TV mit Internetzugang und einer Musikabruf-Funktion.

The British public broadcaster the BBC reported on the inclusion of the multiplex with interactive tv.
Die britische Rundfunkanstalt BBC berichtete über die Einbeziehung von Multiplex mit interaktiven tv.

It also creates a return path which supports interactive TV and a cable(internet) modem.
Er stellt außerdem einen Rückkanal her, der interaktives TV und die Verwendung eines Kabel-Modems(Internet) unterstützt.

Interactive TV adds another layer of functionality to digital television(DTV) beyond video.
Interaktives Fernsehen fügt dem Digitalfernsehen(DTV) eine weitere Funktionsschicht hinzu, die über Video hinausgeht.

The elegant bedrooms have air conditioning, a seating area and interactive TV with internet access.
Die eleganten Zimmer sind mit Klimaanlage, Sitzecke und interaktivem TV mit Internetzugang ausgestattet.

Interactive TV has an advantage: The modem line can be encrypted in order to authenticate people.
Das interaktive Fernsehen hat einen Vorteil: Die Modemleitung kann ver­schlüsselt werden, um die Benutzerberechtigung zu prüfen.

This double room has a minibar, a Nespresso coffee machine, an international plug and an interactive TV.
Dieses Doppelzimmer verfügt über eine Minibar, eine Nespresso-Kaffeemaschine, eine internationale Steckdose und einen interaktiven TV.

With bright, cosy decor, each room offers an interactive TV, free Wi-Fi, and free newspapers on request.
Alle hellen und gemütlich eingerichteten Zimmer bieten einen interaktiven TV, kostenfreies WLAN, Kaffee- und Teezubehör sowie auf Wunsch kostenfreie Zeitungen.

They each come with a private bathroom with a bathtub and a hairdryer, as well as a telephone, interactive TV and a minibar.
Sie verfügen allesamt über ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und Haartrockner sowie über ein Telefon, einen interaktiven TV und eine Minibar.

Interactive TV===A new generation television that enables interactivity- allows the customer to choose what and when to watch.
Interaktives Fernsehen ===Eine neue Fernsehgeneration, die Interaktivität ermöglicht, überlässt dem Kunden die Wahl, was er wann sehen möchte.

Sky Bet provides 4 methods of placing bets, namely interactive TV, telephone betting, betting via mobile phone and an online betting site.
Sky Bet bietet 4 Wettmethoden, nämlich interaktives Fernsehen, Telefonwetten, Wetten über das Mobiltelefon und eine Online-Wettseite.

Interactive TV allows the viewer to interact directly with TV broadcasts, to play games, or send messages.
Das interaktive Fernsehen ermöglicht es dem Zuschauer, direkt mit Fernsehsendungen zu interagieren, Spiele zu spielen oder Nachrichten zu schicken.

This room combines a classical and modern décor with a spacious bathroom and an interactive TV with high-speed internet.
Dieses Zimmer bietet eine Mischung aus klassischer und moderner Einrichtung. Es verfügt über ein geräumiges Bad und einen interaktiven TV mit Highspeed-Internetzugang.

Enjoy complimentary WIFI, BOSE wave, interactive TV with international channels, spacious bathroom, work space and the luxurious MyBed.
Genießen Sie kostenloses WIFI, BOSE Wave, interaktives Fernsehen mit internationalen Kanälen, ein geräumiges Bad, einen Arbeitsbereich und das luxuriöse MyBed.

The large group of non-computer literate users who will want to surf the Internet via Interactive TV(ITV) shall need user-friendly tools.
Die große Schar der computerunerfahrenen Anwender, die mittels interaktivem TV- ITV- im Internet surfen möchte, braucht einfache, besonders anwenderfreundliche Geräte.

For subscribers of NTV-Plus- Subscriber Services"Interactive TV"- will be available to more 10 thousands of domestic and foreign films, TV series and cartoons.
Für Abonnenten von NTV-Plus- Subscriber Services"Interactive TV"- wird zu mehr zur Verfügung stehen 10 Tausende von in- und ausländischen Filme, TV-Serien und Cartoons.

Mobile phone, has gradually become a part of variable as the control center, the TV people's body will become the content display center, through the veins as android on usb stick for tv inserted into the HDMI interface of the TV, users can be all kinds of mobile phone content, on a tablet computer synchronized to the television screen, and the mobile phone, tablet as controller with interactive tv.
Handy, hat sich allmählich zu einem Teil der Variable als Kontrollzentrum, der TV-Körper der Menschen wird das Content-Display-Center, durch die Venen als Android auf USB-Stick für TV eingefügt in die HDMI-Schnittstelle des Fernsehers, Benutzer können alle Arten von Handy-Inhalten, auf einem Tablet-Computer mit dem Fernsehbildschirm synchronisiert, und das Handy, Tablet als Controller mit interaktivem Fernsehen.

The new HbbTV service will complement our linear and interactive TV product world as one of the most advanced offerings in the German market.
Der neue HbbTV-Dienst rundet unsere bestehende Produktwelt für lineares und interaktives TV ab. Unser TV-Angebot zählt damit zu den fortschrittlichsten Diensten im deutschen Markt.

Lattelecom Interactive TV is a high-definition television service that provides diverse functionality, such as virtual rent a video, timeshift, recording of programmes and films, etc.
Lattelecom Interaktives TV ist ein HDTV-Dienst, der verschiedene Funktionen bietet, wie beispielsweise virtuellen Videoverleih, Timeshift, Aufzeichnung von Programmen und Filmen usw.

All rooms are equipped with the latest in technology facilities, from interactive TV with Internet access to data port, voicemail, work desk, personal safe, and hairdryer.
Alle Zimmer sind mit den neuesten technischen Einrichtungen ausgestattet, von interaktivem TV mit Internetzugang über Datenport, Voicemail, Schreibtisch, Safe und Haartrockner.

Moreover, market potential for interactive TV and convergent services is taking time to materialise and consumer willingness to pay for this remains uncertain.
Darüber hinaus benötigt die Realisierung des Marktpotenzials für interaktives Fernsehen und konvergente Dienste Zeit, und es ist noch ungewiss, inwieweit die Verbraucher bereit sind, für solche Angebote zu bezahlen.